อาสนวิหารแห่งการประสูติของพระแม่มารีย์ Kozelets อาสนวิหารแห่งการประสูติของพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ Kozelets



โบสถ์และวัดในเขต Kozeletsky

คอนแวนต์ Danevsky St. George

อารามตั้งอยู่บนฝั่งขวาของแม่น้ำ Oster ระหว่าง Kozelets และหมู่บ้าน Danivka บนเนินเขาเล็ก ๆ ต้องขอบคุณภาพเงาอันวิจิตรงดงามของอาสนวิหารที่มีโดมสไตล์บาโรกสามโดม กลุ่มอารามแห่งนี้จึงครองทัศนียภาพแบบพาโนรามาของหุบเขาแม่น้ำออสเตอร์เป็นระยะทางหลายกิโลเมตร

อาสนวิหารแห่งการประสูติของพระแม่มารีและหอระฆัง

มหาวิหารหินที่มีหอระฆังตั้งอยู่ในศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของ Kozelets บนถนนสายหลักใกล้กับจัตุรัสกลาง อาคารทั้งสองหลังเป็นส่วนสำคัญในการวางผังเมือง โดยครองราชย์อยู่ในอาคารและภูมิทัศน์โดยรอบ ตอนนี้บริเวณโดยรอบของอนุสรณ์สถานเหล่านี้คือสวนสาธารณะในเมืองซึ่งเป็นที่ตั้งของสำนักงานอธิการบดีกรมทหาร บริเวณใกล้เคียงมีโบสถ์เซนต์นิโคลัส

มหาวิหารห้าโดมแห่งนี้สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1752 - 1763 ตามการออกแบบและอยู่ภายใต้การดูแลของสถาปนิก A. Kvasov โดยการมีส่วนร่วมของสถาปนิก Kyiv I. Grigorovich-Barsky ผู้ตกแต่งด้านหน้าและภายในรับหน้าที่โดยเคาน์เตส Natalya Demyanovna Razumovskaya แม่ของพี่น้อง Alexei และ Kirill Razumovsky การก่อสร้างดำเนินการโดยครอบครัว Razumovsky ภายใต้การควบคุมของ Hetman K. Rozumovsky หอระฆังสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2309-2313 ตามโครงการของ A. Kvasov โดยสถาปนิก S. Karin ซึ่งเป็นค่าใช้จ่ายของ Razumovskys เช่นกัน

อาสนวิหารได้รับการเปลี่ยนแปลงและบูรณะใหม่: ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ระเบียงที่เปิดอยู่ด้านหน้าพอร์ทัลทั้งสามถูกสร้างขึ้นและกลายเป็นหลังคาโค้งที่ปกคลุมไปด้วยหลังคาเต็นท์ในรูปแบบพลาสติก ในศตวรรษที่ 19 รูปทรงของอ่างอาบน้ำมีการเปลี่ยนแปลง หลังจากไฟไหม้ในปี 1848 หอระฆังสไตล์บาโรก 2 ชั้นก็ถูกแทนที่ด้วยโดมทรงกลมที่มียอดแหลม

ภายในมีลักษณะเป็นสัญลักษณ์สี่ชั้นขนาดใหญ่ (ทั่วทั้งความกว้างของอาสนวิหาร) ในสไตล์โรโกโก ออกแบบโดยสถาปนิก วี. ราสเตรลลี รายละเอียดทั้งหมดแกะสลักจากไม้ลินเดน พื้นหลังหลักเป็นสีน้ำเงินเข้ม และมีเครื่องประดับแกะสลักปิดทองโดดเด่นอยู่บนนั้น ไอคอนต่างๆ สร้างขึ้นโดยช่างฝีมือท้องถิ่นภายใต้การแนะนำของศิลปินชื่อดัง K. Razumovsky G. Stetsenko (1710-1781) ซึ่งเป็นศิลปินในราชสำนัก

หอระฆังตั้งอยู่แยกจากอาสนวิหารภายในกรงซึ่งเคยเป็นหอประตู มีสี่ชั้นมีชั้นใต้ดินลึก มีความสูงถึงไม้กางเขนรวม 50 เมตร ออกแบบในสไตล์บาโรก แผนนี้เป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัสที่มีขอบเว้าและมุมตัด สถาปัตยกรรมเป็นระเบียบ: ชั้นล่างตกแต่งด้วยแบบชนบท ชั้นบนตกแต่งด้วยเสาหินหลักเรียงตามช่องระฆังโค้ง: คำสั่ง Tuscan - บนชั้นที่สอง, อิออน - บนที่สาม, โครินเธียน - บนที่สี่

หอระฆัง Kozeletskaya เป็นของกลุ่มประเภทเล็ก ๆ ของหอระฆังขนาดใหญ่ที่เรียกว่าฝั่งซ้ายซึ่งสร้างขึ้นในปี 1770 และรวมหอระฆังสองประเภทหลักที่รู้จักกันในศตวรรษที่ 18 ในยูเครน - ลำดับ (ประเภทของหอระฆัง Great Lavra ใน Kyiv) และ Chetveriks แบบฉัตร ประเภทที่หายากนี้รวมถึงหอระฆังของอาสนวิหารแห่งการประสูติของพระแม่มารีใน Kozelets แล้วยังมีหอระฆังของอาราม Chernigov Trinity และ Pereyaslavl Ascension

โครงสร้างทั้งสองถูกทำลายในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง มหาวิหารได้รับการบูรณะในปี พ.ศ. 2489 และระหว่างปี พ.ศ. 2504-2525 หอระฆัง - ในปี พ.ศ. 2504-2513 การบูรณะอาสนวิหารอันเป็นสัญลักษณ์นั้นดำเนินการในช่วงทศวรรษปี 1980-1990 ไอคอนบางส่วนหายไป ปัจจุบันมหาวิหารและหอระฆังเป็นอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมที่มีความสำคัญระดับชาติ

สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2409–2417 สร้างขึ้นด้วยอิฐ มีโดมห้าโดม มีโดมด้านข้างประดับตกแต่งสี่โดม เป็นรูปกากบาทตามแบบแผน มีแผงนูนที่ด้านหน้าด้านทิศใต้และทิศเหนือ และมีมุขสองช่องตามแนวแกนตะวันออก-ตะวันตก ผนังฉาบเรียบฉาบด้วยบัวโปรไฟล์ ช่องหน้าต่างและประตูที่ยาวในแนวตั้งพร้อมทับหลังครึ่งวงกลมถูกล้อมรอบด้วยแผ่นแบน การตกแต่งภายในมีวิธีแก้ปัญหาเชิงพื้นที่แบบโดมข้ามที่เด่นชัด บทกลางที่มีช่องแสงแปดช่องในถังทรงแปดเหลี่ยมนั้นสวมมงกุฎด้วยโดมประดับตกแต่ง มุมด้านในของดรัมทรงแปดเหลี่ยมด้านในเป็นแบบมน

กลองของบทกลางวางอยู่บนโค้งเส้นรอบวงและปิดด้วยโดม บนใบเรือมีการทาสีบนแผ่นโลหะและที่ผนังกลองก็มีภาพเขียนสีน้ำมันด้วย

ห้องใต้ดินเหนือทุกส่วนของอนุสาวรีย์ทำด้วยอิฐ เหนือกิ่งด้านตะวันออกและตะวันตก - ครึ่งวงกลม - รวมกับห้องนิรภัยแบบปิด เหนือด้านเหนือและใต้ - ครึ่งวงกลม เหนือห้องมุม - ห้องใต้ดินแบบปิด หัวของ ห้อง - สี่เหลี่ยมจัตุรัสในผังที่มีมุมตัด - มองว่าเป็นชั้นบนของหอคอยหัวมุม

งานบูรณะซึ่งเริ่มในปี พ.ศ. 2518 เป็นการบูรณะอนุสาวรีย์ให้กลับคืนสู่รูปแบบดั้งเดิมโดยสมบูรณ์ การบูรณะกำลังดำเนินการเสร็จสิ้น

อนุสาวรีย์แห่งนี้เป็นตัวอย่างที่หาได้ยากในการตีความสิ่งดั้งเดิมของฝั่งซ้ายของยูเครนในศตวรรษที่ 17-18 ข้ามโบสถ์ห้าโดมในช่วง "ประวัติศาสตร์นิยม"

ปัจจุบันโบสถ์แห่งนี้เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์การทอผ้าแห่งภูมิภาคเชอร์นิฮิฟ

โบสถ์ทรงโดมเดี่ยวที่ทำพิธีรับบัพติสมาด้วยหินแห่งนี้ตั้งอยู่ในศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเมือง Kozelets ริมฝั่งแม่น้ำ Oster ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากอาสนวิหารแห่งการประสูติของพระแม่มารี ที่ตั้งของวิหารเป็นเขตแดนทางใต้ของป้อมปราการ Kozeletsk ในศตวรรษที่ 17-18 เนื่องจากตั้งอยู่เหนือที่ราบน้ำท่วมถึงและมีชั้นสูง วัดแห่งนี้จึงเป็นสถานที่สำคัญของเมือง

สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2324-2327 แทนที่จะเป็นโบสถ์ไม้ซึ่งรับหน้าที่และได้รับทุนจากนักบวช Kirill Tarakh-Tarlovsky ชื่อเล่น Wild Pop ซึ่งตามตำนานได้แต่งงานกับจักรพรรดินี Elizaveta Petrovna แห่งรัสเซียกับ Alexei Razumovsky ใน Kozelets

แม้จะมีการบูรณะใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี 1811 อนุสาวรีย์แห่งนี้ยังคงรักษารูปแบบสถาปัตยกรรมดั้งเดิมในสไตล์บาโรกตอนปลายไว้เป็นอย่างดี ยกเว้นโรงอาบน้ำ ซึ่งสร้างเสร็จในปี 1811 ด้วยโดมทรงกลม ระหว่างปี 2524 - 2532 มีการดำเนินงานบูรณะในระหว่างที่มีการบูรณะโรงอาบน้ำที่สูญหายไป

ในการตกแต่งภายใน ความสามัคคีของพื้นที่ภายในเกิดขึ้นได้ด้วยความช่วยเหลือของส่วนโค้งสูงที่รวมพื้นที่เชิงพื้นที่ทั้งหมดเข้าด้วยกันและรองลงมาเป็นโดมที่สูงและสว่างไสว ฐานด้านตะวันตกและตะวันออกปกคลุมไปด้วยห้องใต้ดินทรงกระบอก ฐานทางใต้และทางเหนือ - มีห้องนิรภัยปิดที่ไม่สมบูรณ์ มัคนายกและแท่นบูชา - มีห้องใต้ดินสังข์ที่ซับซ้อน กลายเป็นห้องใต้ดินทรงกระบอก แหกคอกและห้องคุมกำเนิด - พร้อมสังข์

โบสถ์เซนต์นิโคลัสใน Kozelets เป็นอนุสรณ์สถานทางศิลปะที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในขั้นตอนสุดท้ายของการพัฒนาสไตล์บาโรกในสถาปัตยกรรมยูเครน

เทพีเซนต์จอร์จ (โบสถ์เซนต์ไมเคิล) เป็นอนุสรณ์สถานสถาปัตยกรรมรัสเซียโบราณแห่งศตวรรษที่ 11 ตั้งอยู่บนเนินเขาสูงที่ทางเข้าเมืองจากทางใต้ “ Yuryeva” ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้มีพระคุณ Yuri Dolgoruky เขาเป็นผู้ตกแต่งโบสถ์ในศาลของเขาด้วยจิตรกรรมฝาผนังคล้ายกับของ St. Sophia of Kyiv

วัดแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อเป็นโบสถ์ของปราสาทของเจ้าโดยคำสั่งของ Vladimir Monomakh ในปี 1098 และในศตวรรษที่ 12 ตามคำร้องขอของ Yuri Dolgoruky ก็ตกแต่งด้วยภาพเขียนปูนเปียก โบสถ์แห่งนี้ได้รับชื่อ "เทพธิดาแห่งนักบุญจอร์จ" ตามชื่อเจ้าชายยูริ โดลโกรูกี ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นของออสเตอร์

โบสถ์ Oster St. Michael ถูกทำลายซ้ำแล้วซ้ำเล่าตลอดประวัติศาสตร์ ประการแรกในปี 1152 ได้รับความเดือดร้อนจากน้ำมือของเจ้าชาย Izyaslav Mstislavich ผู้เผาเมือง ได้รับการบูรณะโดย Vsevolod Yuryevich บุตรชายของ Yuri Dolgoruky ในปี 1195 ครั้งต่อไปที่ศาลเจ้ายูริเยฟถูกทำลายระหว่างการโจมตีตาตาร์-มองโกลในปี 1240

บริการของคริสตจักรไม่ได้จัดขึ้นจนกระทั่งศตวรรษที่ 17 ในปี ค.ศ. 1695 โบสถ์แห่งนี้ได้รับการบูรณะอีกครั้งและมีการติดตั้งแท่นบูชาเพิ่มเติมในนามของพระตรีเอกภาพในคณะนักร้องประสานเสียง ในปี ค.ศ. 1753 ระหว่างเกิดพายุฝนฟ้าคะนอง วัดก็ถูกฟ้าผ่า ส่งผลให้ยอดไม้ถูกไฟไหม้ และอิฐเริ่มพังทลายลงเนื่องจากเนินเขาเคลื่อนไปทางแม่น้ำ ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 และต้นศตวรรษที่ 19 ปริมาตรของอาคารส่วนใหญ่ถูกรื้อออกเนื่องจากสภาวะฉุกเฉิน มีเพียงส่วนแท่นบูชา (แหกคอกและส่วนหนึ่งของกำแพงด้านตะวันออกเฉียงใต้) เท่านั้นที่ยังคงอยู่

งานบูรณะตามโครงการของสถาปนิก P. P. Pokryshkin ดำเนินการในปี 1907 เท่านั้นตามโครงการของสถาปนิก P. P. Pokryshkin งานอนุรักษ์ดำเนินการในปี พ.ศ. 2467 และ พ.ศ. 2493 ในปีพ.ศ. 2520-2523 ได้มีการริเริ่มการอนุรักษ์ซากศพและการฟื้นฟูจิตรกรรมฝาผนังปูนเปียกในช่วงศตวรรษที่ 12 โดยซากดังกล่าวได้รับการเก็บรักษาไว้ด้านในของมุข (ศิลปิน V.I. Babyuk). สำเนาจิตรกรรมฝาผนัง “ศีลมหาสนิท” ถูกเก็บไว้ที่เขตสงวนโซเฟีย

ออสเตอร์

ข่าวการก่อตั้งโบสถ์ไม้แห่งการฟื้นคืนชีพมีอายุย้อนไปถึงปี 1790 โบสถ์หินแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1845 ด้วยค่าใช้จ่ายของพี่น้องพ่อค้า Ilya และ Pavel Tsilurikov คริสตจักรยังมีแท่นบูชาเพิ่มเติมอีกสองแท่น ได้แก่ เอลียาห์ เปโตรและพอล ผู้ก่อตั้งวัดแห่งหนึ่งถูกฝังไว้ใกล้กับกำแพงโบสถ์แห่งการฟื้นคืนชีพ

พื้นฐานของวัดคือโครงสร้างรูปไม้กางเขนแบบอาบน้ำเดี่ยว ซึ่งพบเห็นได้ทั่วไปในสมัยนั้น ในรูปแบบของศิลปะคลาสสิกตอนปลาย โดดเด่นด้วยห้องโถงยาวและหอระฆังที่อยู่ติดกัน โดมทรงครึ่งวงกลมขนาดใหญ่วางอยู่บนถังสูง วัดตกแต่งด้วยมุขสี่เสาทางด้านทิศใต้และทิศเหนือของอาคาร หอระฆังสามชั้นสร้างขึ้นช้ากว่าวิหารเล็กน้อยและมีลักษณะเด่นสไตล์บาโรก

รูปปั้นที่สร้างขึ้นโดยพ่อค้าในปี 1857 ในช่วงปลายทศวรรษที่ 80 ของศตวรรษที่ผ่านมา มีการวิจัยในวัดซึ่งมีการค้นพบไอคอนหลายสิบชิ้นที่นี่ซึ่งถือเป็นอนุสรณ์สถานทางศิลปะ ในหมู่พวกเขามีภาพของนักบุญ คนป่าเถื่อน (ผู้เขียน Vasily Levchenko และ Anastasia ภรรยาของเขา), St. Nicholas, Archangel Michael รวมถึงไอคอนในสัญลักษณ์

ออสเตอร์

โบสถ์หินทรงโดมเดี่ยวแบบเตตราคอนช์ตั้งอยู่บนพื้นที่ราบบนเนินเขาเตี้ยๆ ใจกลางหมู่บ้าน และถือเป็นสถาปัตยกรรมหลักที่โดดเด่น มองเห็นได้ชัดเจนจากทางหลวง Kyiv-Chernigov

สร้างขึ้นตามคำสั่งและด้วยค่าใช้จ่ายของ Count Alexei Razumovsky เหนือหลุมศพของพ่อของเขา Cossack Grigory Rozum ตามการออกแบบของสถาปนิก A. Kvasov การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2298 วัดได้รับการถวายในปี พ.ศ. 2303 ในปี พ.ศ. 2408 ตามการออกแบบของสถาปนิก Chernigov A. Kutsevich ระเบียงด้านตะวันตกพร้อมหอระฆังถูกเพิ่มเข้ามาในขณะที่หอยสังข์ตะวันตกถูกรื้อถอน ในปี ค.ศ. 1760 มีการติดตั้งสัญลักษณ์สี่ชั้นในสไตล์โรโกโกในวัด มีไอคอนที่สร้างโดยศิลปิน A. Voskoboynikov (สัญลักษณ์ที่ไม่รอด) ในปี พ.ศ. 2456 - 2457 ตามคำเชิญของทายาทของผู้ก่อตั้ง Prince A. Rozumovsky ศิลปินชาวยูเครนที่โดดเด่น Mikhail Boychuk ภรรยาของเขา Sofia Nalepinskaya-Boychuk และน้องชายของ Timofey Boychuk ทำงานในการฟื้นฟูสัญลักษณ์และภาพวาดภายใน การบูรณะไม่เสร็จสมบูรณ์เนื่องจากการระบาดของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ในปี พ.ศ. 2517-2525 อนุสาวรีย์ได้รับการบูรณะ (สถาปนิก I. Ivanenko, N. Selivanova, V. Tregubov)

โบสถ์แห่งสามลำดับชั้นในเลเมชิเป็นตัวแทนวัดประเภทเตตราคอนช์แห่งแรกและโดดเด่นที่สุดในยูเครน ในทางโวหาร ถือเป็นการเปลี่ยนผ่านจากยุคบาโรกไปสู่ลัทธิคลาสสิก

หมู่บ้านเลเมชิ

สร้างขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2325–2339 อนุสาวรีย์ได้รับการอนุรักษ์ไว้ในขนาดดั้งเดิม โบสถ์นี้สร้างขึ้นในรูปแบบคลาสสิกนิยมผู้ใหญ่ ทำด้วยอิฐ รูปกางเขนแบบแปลน มีส่วนแท่นบูชาโค้งมน และห้องมุมมีความสูงเท่ากับปริมาตรหลัก เนื่องจากโครงร่างภายนอกปรากฏเป็นรูปลูกบาศก์โดยมีรอยนูนเล็กๆ อยู่ตรงกลาง แต่ละซุ้มซึ่งสอดคล้องกับกิ่งก้านของแผนตัดขวาง ริซาลิตแต่ละหลังได้รับการตกแต่งด้วยระเบียงที่ซับซ้อนและยิ่งใหญ่ โดยมีหน้าจั่วบนเสาต่ำสี่คู่ตามแบบดอริก ซึ่งรองรับส่วนโค้งที่มีหน้าจั่วสามเหลี่ยมจนเต็มผนัง บันไดกว้างนำไปสู่พอร์ทัลด้านตะวันตก โครงสร้างเป็นแบบโดมเดี่ยวและปิดท้ายด้วยโดมบนถังทรงกระบอก ห้องหัวมุมมีโดมตกแต่งที่ทำจากโลหะ ในห้องมุมด้านทิศเหนือและทิศใต้มีบันไดไม้ทอดไปสู่คณะนักร้องประสานเสียง

ผนังเป็นแบบชนบท (ปริมาตรมุม) ตกแต่งด้วยช่องของการกำหนดค่าต่าง ๆ ช่องหน้าต่างถูกกรอบด้วยแผ่นแบนเรียบพร้อมตัวล็อค แถบโลหะในหน้าต่างได้รับการเก็บรักษาไว้

บทบาทนำในการตกแต่งภายในมอบให้กับพื้นที่ใต้โดมที่มีแสงสว่างเพียงพอ ส่วนโค้งที่รองรับโดยเสาสี่ต้นและใบเรือจะบรรทุกกลองเบาที่คลุมด้วยห้องนิรภัยทรงโดม วงแหวนกลองมีภาพสีน้ำมันซึ่งมีลักษณะคล้ายคลึงกับภาพลวงตาซึ่งพบเห็นได้ทั่วไปในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 19

อนุสาวรีย์แห่งนี้เป็นที่สนใจในฐานะตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของสถาปัตยกรรมคลาสสิกในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ซึ่งได้รับการออกแบบอย่างมืออาชีพในสัดส่วนที่เหมาะสมและการผสมผสานองค์ประกอบที่กลมกลืนกัน

กับ. เปตรอฟสโคย




โบสถ์แห่งการประสูติของพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์และหอระฆังใหญ่

วัดดี

โบสถ์แห่งการประสูติของพระแม่มารีย์

อนุสาวรีย์-อนุสรณ์สถานผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของโฮโลโดมอร์

ร้านค้าคริสตจักรและวัดอย่างดี

ทางเข้าวิหารด้านบน



วิหาร Kozelec อันหรูหราสร้างขึ้นในปี 1752-1763 เหมือนสุสานในวัดของหญิงคอซแซคและหญิงชินการ์ Natalya Rozumikha

และในเวลานั้นคุณหญิง Natalia Rozumovskaya โชคชะตาทำให้ลูกชายของเธอเปลี่ยนจากคนเลี้ยงแกะธรรมดา ๆ มาเป็นเคานต์และจอมพลอเล็กซี่ โรซูโมฟสกี้ ผู้เป็นที่โปรดปรานของจักรพรรดินีเอลิซาเบธ เปตรอฟนา และเคานต์คิริล โรซูซอฟสกี้ ประธานสถาบันวิทยาศาสตร์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ซึ่งเป็นเฮตแมนคนสุดท้ายของยูเครน
หลังจากใช้เวลาหลายปีที่ศาลเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในฐานะสุภาพสตรีแห่งรัฐ Rozumikha ตระหนักว่าที่นี่ไม่ใช่ที่ของเธอและกลับบ้าน ในเวลาเดียวกันสถาปนิกได้รับเชิญให้นำความปรารถนาของผู้หญิงในหมู่บ้านที่เรียบง่ายมาถวายเกียรติแด่พระเจ้าสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้นกับลูก ๆ ของเธอ นี่คือลักษณะที่ปาฏิหาริย์ทางสถาปัตยกรรมปรากฏใน Kozelets - มหาวิหารแห่งการประสูติของพระแม่มารีซึ่งสร้างขึ้นในสไตล์บาโรกของโรงเรียนศิลปะเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แต่ใช้องค์ประกอบที่มีลักษณะเฉพาะของสถาปัตยกรรมยูเครน
เป็นเวลานานที่ผู้เชี่ยวชาญโต้เถียงเกี่ยวกับการประพันธ์ พวกเขายังถือว่ามันเป็นของ Rastrelli ตามที่เห็นได้จากแผ่นจารึกอนุสรณ์บนผนังของมหาวิหาร แต่พบเอกสารระบุว่าอาสนวิหารแห่งนี้สร้างโดยสถาปนิกชาวรัสเซีย A.V. ควาซอฟ แต่เนื่องจากในสมัยนั้นสถาปัตยกรรมของอาคารไม่เพียงถูกกำหนดโดยสถาปนิกเท่านั้น แต่ยังถูกกำหนดโดยลูกค้าด้วย ห้องอาบน้ำสไตล์บาโรกของยูเครนจึงปรากฏบนวัดแห่งนี้
วัดแห่งนี้มี 2 ชั้น ซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับสถาปัตยกรรมวัดของรัสเซีย ในชั้นแรกที่เรียกว่าโบสถ์ "อบอุ่น" มีโบสถ์ Adrian และ Natalia ซึ่งเป็นหลุมฝังศพของ Razumovskys

การตกแต่งภายในของชั้นที่สองนั้นอยู่ภายใต้สำเนียงการแต่งเพลงหลัก - สัญลักษณ์ปิดทองขนาดยักษ์ห้าชั้นสูง 27 เมตร ไม่เพียงแต่ขนาดที่น่าประทับใจเท่านั้น แต่ยังมีงานแกะสลักและภาพวาดที่มีศิลปะสูงของผลงานชิ้นเอกชิ้นนี้อีกด้วย
อาสนวิหารซึ่งอยู่ในแผนด้านเท่ากันหมด มีสี่มุข มียอดโดมห้าโดมบนกลองสูง นี่คือวิหารเก้าห้องของยูเครนซึ่งมีพื้นฐานมาจากไม้กางเขนกรีกด้านเท่าโดยมีห้องเพิ่มเติมระหว่างปลายไม้กางเขนซึ่งมีลักษณะคล้ายกับโครงสร้างของวัดไม้ซุง แต่แตกต่างจากองค์ประกอบเสี้ยมแบบดั้งเดิม องค์ประกอบนี้มีลักษณะเกือบเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส ซึ่งช่วยเพิ่มความยิ่งใหญ่ของโครงสร้าง
ทั้งสามด้านของวิหารอยู่ติดกับระเบียงสามแห่งซึ่งมีขั้นบันไดที่มีลักษณะเป็นการก่อสร้างของชาวยูเครน ในขณะเดียวกันระเบียงก็ตกแต่งด้วยหลังคาทรงปั้นหยาซึ่งเป็นองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมของรัสเซีย
การตกแต่งภายนอกและภายในได้รับการตกแต่งในสไตล์ European Baroque - Rococo เวอร์ชันล่าสุดพร้อมเส้นโค้งและพื้นผิวที่มีลักษณะเฉพาะรายละเอียดที่สนุกสนาน นี่คือวิธีการตกแต่งโบสถ์และพระราชวังในปารีส เวียนนา เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในสมัยนั้น...
หลังจากสร้างมหาวิหารเสร็จในปี พ.ศ. 2309-2313 สถาปนิก Kvasov ได้สร้างหอระฆัง

ซึ่งสูงที่สุดแห่งหนึ่งในยูเครน ความสูงถึง 50 เมตรถึงก้นไม้กางเขน การแก้ปัญหาองค์ประกอบของหอระฆังนั้นมีการแบ่งชั้นแบบดั้งเดิม: ชั้นล่างตกแต่งด้วยแบบชนบทบนชั้นที่สองมีคอลัมน์ตามลำดับทัสคันจำนวนหนึ่งบนชั้นที่สาม - อิออนบนชั้นที่สี่ - โครินเธียน หอระฆังประดับด้วยโดมครึ่งทรงกลมที่มียอดแหลม ซึ่งแตกต่างจากโดมของวัดเพราะว่า สร้างขึ้นใหม่ในปี พ.ศ. 2391 หลังจากเกิดเพลิงไหม้จากฟ้าผ่า มหาวิหารใน Kozelets เป็นอาคารสุดท้ายในประวัติศาสตร์ของการก่อสร้างวิหารสไตล์บาโรกของยูเครน

อัตลักษณ์ของวิหารตอนล่าง

ไอคอนอัศจรรย์อันเป็นที่เคารพนับถือของ Theotokos อันศักดิ์สิทธิ์ที่สุดแห่ง Iveron ถูกเก็บไว้ในโบสถ์ชั้นล่าง เรื่องราวต้นกำเนิดของไอคอนมีดังนี้:

ไอคอนนี้ยังคงอยู่ในวัดจนถึงปี พ.ศ. 2477 ยังมีคำอธิษฐานที่อ่านได้เฉพาะใน Kozelets เท่านั้น และเมื่อมหาวิหารถูกปิดและถูกปล้น ไอคอนต่างๆ ก็หายไป รวมทั้งไอคอนอัศจรรย์ของ Iveron ด้วย

ในปี 2003 พระมารดาของพระเจ้าอวยพรอัครสังฆราชและคณบดีเขต Kozeletsky ให้ไปที่ภูเขา Athos อันศักดิ์สิทธิ์ ในอาราม Iversky ซึ่งเป็นที่ตั้งของไอคอน Iverskaya ดั้งเดิม Archpriest Mikhail Tereshchenko ได้รับภาพนั้นแนบไปกับน้ำตาให้กับผู้อัศจรรย์และนำมันไปยังดินแดน Kozeletsk

และอีกครั้งที่พระมารดาของพระเจ้ากลายเป็นผู้อุปถัมภ์ Kozelets อาสนวิหารแห่งการประสูติของพระแม่มารีย์และคริสเตียนออร์โธดอกซ์ผู้ซื่อสัตย์ทุกคน ทุกเช้าวันอาทิตย์ เวลา 07:45 น. จะมีการอ่าน Akathist ก่อนภาพนี้ ชาวคริสเตียนไปวัด เคารพพระฉายาของพระมารดาของพระเจ้า และด้วยความศรัทธาจึงได้รับสิ่งที่พวกเขาขอ พระคุณพิเศษของพระเจ้าอยู่ในอาสนวิหารแห่งนี้ เนื่องจากมีผู้คนจำนวนมากสวดภาวนาเพื่อเราต่อหน้าบัลลังก์ของพระบิดาบนสวรรค์ของเรา เหล่านี้คืออัครสาวกสูงสุดเปโตรและพอล ผู้เผยพระวจนะเศคาริยาห์และเอลิซาเบธผู้ชอบธรรมซึ่งช่วยเหลือผู้หญิงที่มีบุตรยาก Martyrs Adrian และ Natalia ช่วยเหลือชาวคริสเตียนในชีวิตแต่งงาน และในสุสานแห่งหนึ่งในโบสถ์ชั้นล่างมีขี้เถ้าของ Natalia Damianivna Rozumovskaya อยู่ ผู้ศรัทธาวางเทียนไว้หน้ารูปเคารพเพื่อองค์พระผู้เป็นเจ้าจะได้ทรงพักจิตวิญญาณของเธอกับผู้ชอบธรรมเพราะพระมารดาของพระเจ้าเป็นผู้ทรงอวยพรการก่อสร้างอาสนวิหารแห่งนี้ซึ่งเป็นเวลาประมาณ 250 ปีเหมือนเรือแล่นไปในทะเลแห่ง ​​ชีวิตช่วยชีวิตผู้มีศรัทธาทุกคน เธอเป็นผู้หญิงที่ฉลาดหลักแหลมผู้รักเพื่อนร่วมชาติของเธอมากและสร้างอาสนวิหารแห่งการประสูติของพระแม่มารีย์ให้พวกเขา

การตกแต่งที่มีค่าที่สุดของอาสนวิหารชั้นบนคือสัญลักษณ์

ซึ่งดำเนินการโดยช่างแกะสลักไม้ชาวอิตาลีตามแบบของ V.V. Rastrelli ภาพวาดเชิงศิลปะของการตกแต่งภายในและภาพวาดสำหรับสัญลักษณ์ทำโดยศิลปิน G. A. Stetsenko สำหรับสัญลักษณ์เขาไม่เพียง แต่วาดไอคอนในหัวข้อทางศาสนาเท่านั้น แต่ยังวาดภาพของ N.D. Rozumovskaya, Elizaveta Petrovna และนักบวช K. Tarlovsky ซึ่งแอบแต่งงานกับราชินีและ O. Rozumovsky ใน Kozelets นี่คือวิธีที่หนังสือพิมพ์ Siverschyna ลงวันที่ 14 พฤศจิกายน 2546 บรรยายถึงสัญลักษณ์ของวิหารของพระเจ้าแห่งนี้:

“ ลักษณะเด่นของอาสนวิหารคือรูปสัญลักษณ์ห้าแฉกขนาดยักษ์สูง 27 เมตรซึ่งสร้างขึ้นในอิตาลีสำหรับอารามเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กสโมลนี แต่ต้องขอบคุณความพยายามของพี่น้องที่ทำให้ Kozelets มีรูปสัญลักษณ์อยู่ 80 รูป ไอคอนซึ่ง 50 ชิ้นรอดชีวิตมาได้จนถึงทุกวันนี้ สัญลักษณ์นี้มีขนาดใหญ่มากจนชิ้นส่วนด้านข้างไม่พอดีกับภายในมหาวิหาร และพวกเขาก็ถูกส่งไปยังโบสถ์ในหมู่บ้านพื้นเมืองของ Rozumovskys”

เรื่องราวเกี่ยวกับชะตากรรมของมหาวิหารในเวอร์ชันที่รู้จักกันดีและแตกต่างออกไปเล็กน้อย: เบื้องหลังโครงการ Rastrelli ในใจกลาง Kozelets บนอาณาเขตของสวนสาธารณะกลางในปัจจุบันและทางแยกของถนน Komsomolskaya และ Danevich ที่แท้จริงภายใต้การนำของสถาปนิก I. Grigorovich-Barsky และ A. Kvasov โดยเสียค่าใช้จ่ายของ Natalia Rozumovskaya แม่ของ Alexei คนโปรดของ Elizabeth Petrovna ในปี 1752 - 1762 อาสนวิหารแห่งการประสูติของพระแม่มารีถูกสร้างขึ้น มหาวิหารแห่งนี้ทาสีโดย Grigory Stetsenko ศิลปินประจำศาลมืออาชีพของ Natalia Rozumovskaya สิ่งที่เป็นสัญลักษณ์นี้สร้างขึ้นเพื่อเขาโดยช่างแกะสลักไม้ที่เก่งที่สุดในอิตาลี

จากการเล่าขานอื่น ๆ การแสดงสัญลักษณ์นี้ถูกสร้างขึ้นในอิตาลีสำหรับโบสถ์แห่งหนึ่งในวังในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและจากนั้นตามความประสงค์ของ Elizabeth Petrovna ก็บริจาคให้กับวิหาร Kozelets การก่อสร้างอาสนวิหารแห่งนี้ไม่ได้อยู่ระหว่างดำเนินการ และขนาดของอาสนวิหารในเวลาต่อมาก็ขึ้นอยู่กับรูปสัญลักษณ์ที่ได้รับบริจาคมาทั้งหมด ในแง่ของความยิ่งใหญ่และความสวยงามของสถาปัตยกรรม วิหาร Kozelets ได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในผลงานสถาปัตยกรรมที่ดีที่สุดของรัสเซียในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 อนุสาวรีย์ทางสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของภูมิภาคเชอร์นิฮิฟแห่งนี้เป็นหนึ่งในอนุสาวรีย์ที่ดีที่สุดในยูเครน ใกล้กับมหาวิหารและหอระฆังในเวลาเดียวกัน (พ.ศ. 2283 - 2303) บ้านของผู้พิพากษาถูกสร้างขึ้นตามการออกแบบของ A. Kvasov

มีหลายเวอร์ชันและการคาดเดาเกี่ยวกับอาสนวิหารแห่งนี้ ตามเรื่องราวของคนรุ่นเก่าในอาสนวิหาร Kozelets แห่งการประสูติของพระแม่มารี (ไม่เช่นนั้นในโบสถ์ในชนบทบางแห่ง) ควีนอลิซาเบธแอบแต่งงานกับอดีตคนเลี้ยงแกะจาก Lemekhov Alexei Rozum พวกเขาบอกว่าที่นี่ใน Kozelets เธอถูกกล่าวหาว่าใช้เวลาฮันนีมูน ศีลระลึกของงานแต่งงานดำเนินการโดยนักบวชคิริลล์ทาร์ลอฟสกี้ซึ่งถูกเรียกว่า "นักบวชป่า" ซึ่งเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงใน Zaporozhye Sich เขาเป็นคนที่น่าสนใจและลึกลับ เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าเขามาจาก Kozelets

จิตวิญญาณได้รับความประทับใจไม่รู้ลืมและความสง่างามที่สดใสในวันฝนตกสุดท้ายของเทศกาลฤดูร้อนปี 2010 ที่ผ่านไป... ฉันอยากจะเชื่อว่าเป็นเวลาหลายร้อยปีมหาวิหารจะยืนหยัดส่องแสงด้วยไม้กางเขนสีทองและโดมเหมือนหิ่งห้อยในเวลากลางคืน เพื่อเราจะไม่หลงทางจากเส้นทางที่ถูกต้องเพื่อไม่ให้หลงทางในความมืดของปัจจุบันที่ซับซ้อน เตือนเราว่าผ่านคริสตจักรออร์โธดอกซ์ที่เป็นที่ยอมรับเท่านั้นที่เราสามารถสืบทอดอาณาจักรของพระเจ้าได้

ใครก็ตามที่เดินผ่านใครก็ตามที่ขับรถผ่านอาสนวิหารแห่งการประสูติของพระแม่มารีย์ใน Kozelets - หยุดโค้งคำนับและสวดภาวนาเนื่องจากความรักของบรรพบุรุษของเราฝังอยู่ในอิฐทุกก้อนของมหาวิหาร ท้ายที่สุดแล้ว ความรักที่มีต่อพระเจ้าก็ปรากฏให้เห็นในความรักซึ่งกันและกัน

ช่วยฉันด้วยพระเจ้า!


โบสถ์แม่พระบังเกิด และหอระฆังสูง

วัดดี

ทางเข้าวิหารด้านบน



วิหาร Kozelec อันหรูหราสร้างขึ้นในปี 1752-1763 เหมือนสุสานในวัดของหญิงคอซแซคและหญิงชินการ์ Natalya Rozumikha

และในเวลานั้นคุณหญิง Natalia Rozumovskaya โชคชะตาเปลี่ยนลูกชายของเธอจากคนเลี้ยงแกะธรรมดา ๆ มาเป็น Count และ Field Marshal Alexei Rozumovsky ซึ่งเป็นที่โปรดปรานของจักรพรรดินีเอลิซาเบธ Petrovna และ Count Kiril Rozumovsky - ประธานสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเป็น Hetman คนสุดท้ายของยูเครน ศาลปีเตอร์สเบิร์กในฐานะสุภาพสตรีแห่งรัฐ Rozumikha ตระหนักว่าที่นี่ไม่ใช่ที่ของเธอและกลับบ้าน ในเวลาเดียวกันสถาปนิกได้รับเชิญให้นำความปรารถนาของผู้หญิงในหมู่บ้านที่เรียบง่ายมาถวายเกียรติแด่พระเจ้าสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้นกับลูก ๆ ของเธอ นี่คือลักษณะที่ปาฏิหาริย์ทางสถาปัตยกรรมปรากฏใน Kozelets - มหาวิหารแห่งการประสูติของพระแม่มารีซึ่งสร้างขึ้นในสไตล์บาโรกของโรงเรียนศิลปะเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แต่ใช้องค์ประกอบที่มีลักษณะเฉพาะของสถาปัตยกรรมยูเครน
เป็นเวลานานที่ผู้เชี่ยวชาญโต้เถียงเกี่ยวกับการประพันธ์ พวกเขายังถือว่ามันเป็นของ Rastrelli ตามที่เห็นได้จากแผ่นจารึกอนุสรณ์บนผนังของมหาวิหาร แต่พบเอกสารระบุว่าอาสนวิหารแห่งนี้สร้างโดยสถาปนิกชาวรัสเซีย A.V. ควาซอฟ แต่เนื่องจากในสมัยนั้นสถาปัตยกรรมของอาคารไม่เพียงถูกกำหนดโดยสถาปนิกเท่านั้น แต่ยังถูกกำหนดโดยลูกค้าด้วย ห้องอาบน้ำสไตล์บาโรกของยูเครนจึงปรากฏบนวัดแห่งนี้
วัดแห่งนี้มี 2 ชั้น ซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับสถาปัตยกรรมวัดของรัสเซีย ในชั้นแรก สิ่งที่เรียกว่าโบสถ์ "อบอุ่น" คือโบสถ์ของ Adrian และ Natalia ซึ่งเป็นหลุมฝังศพของ Razumovskys

การตกแต่งภายในของชั้นที่สองนั้นอยู่ภายใต้สำเนียงการแต่งเพลงหลัก - สัญลักษณ์ปิดทองขนาดยักษ์ห้าชั้นสูง 27 เมตร ไม่เพียงแต่ขนาดที่น่าประทับใจเท่านั้น แต่ยังมีงานแกะสลักและภาพวาดที่มีศิลปะสูงของผลงานชิ้นเอกชิ้นนี้ด้วย
อาสนวิหารซึ่งอยู่ในแผนด้านเท่ากันหมด มีสี่มุข มียอดโดมห้าโดมบนกลองสูง นี่คือวิหารเก้าห้องของยูเครนซึ่งมีพื้นฐานมาจากไม้กางเขนกรีกด้านเท่าโดยมีห้องเพิ่มเติมระหว่างปลายไม้กางเขนซึ่งมีลักษณะคล้ายกับโครงสร้างของวัดไม้ซุง แต่แตกต่างจากองค์ประกอบเสี้ยมแบบดั้งเดิม องค์ประกอบนี้มีลักษณะเกือบเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส ซึ่งช่วยเพิ่มความยิ่งใหญ่ของโครงสร้าง
ทั้งสามด้านของวิหารอยู่ติดกับระเบียงสามแห่งซึ่งมีขั้นบันไดที่มีลักษณะเป็นการก่อสร้างของชาวยูเครน ในขณะเดียวกันระเบียงก็ตกแต่งด้วยหลังคาทรงปั้นหยาซึ่งเป็นองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมของรัสเซีย
การตกแต่งภายนอกและภายในได้รับการตกแต่งในสไตล์ European Baroque - Rococo เวอร์ชันล่าสุดพร้อมเส้นโค้งและพื้นผิวที่มีลักษณะเฉพาะรายละเอียดที่สนุกสนาน นี่คือวิธีการตกแต่งโบสถ์และพระราชวังในปารีส เวียนนา เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในสมัยนั้น...
หลังจากสร้างมหาวิหารเสร็จในปี พ.ศ. 2309-2313 สถาปนิก Kvasov ได้สร้างหอระฆัง

ซึ่งสูงที่สุดแห่งหนึ่งในยูเครน ความสูงถึง 50 เมตรถึงก้นไม้กางเขน การแก้ปัญหาองค์ประกอบของหอระฆังนั้นมีการแบ่งชั้นแบบดั้งเดิม: ชั้นล่างตกแต่งด้วยแบบชนบทบนชั้นที่สองมีคอลัมน์ตามลำดับทัสคันจำนวนหนึ่งบนชั้นที่สาม - อิออนบนชั้นที่สี่ - โครินเธียน หอระฆังประดับด้วยโดมครึ่งทรงกลมที่มียอดแหลม ซึ่งแตกต่างจากโดมของวัดเพราะว่า สร้างขึ้นใหม่ในปี พ.ศ. 2391 หลังจากเกิดเพลิงไหม้จากฟ้าผ่า มหาวิหารใน Kozelets เป็นอาคารสุดท้ายในประวัติศาสตร์ของการก่อสร้างวิหารสไตล์บาโรกของยูเครน

อัตลักษณ์ของวิหารตอนล่าง


ไอคอนอัศจรรย์อันเป็นที่เคารพนับถือของ Theotokos อันศักดิ์สิทธิ์ที่สุดแห่ง Iveron ถูกเก็บไว้ในโบสถ์ชั้นล่าง เรื่องราวต้นกำเนิดของไอคอนมีดังนี้:

ไอคอนนี้ยังคงอยู่ในวัดจนถึงปี พ.ศ. 2477 ยังมีคำอธิษฐานที่อ่านได้เฉพาะใน Kozelets เท่านั้น และเมื่ออาสนวิหารถูกปิดและผีปอบ ความสามารถ ไอคอนก็หายไปจากมัน รวมถึงไอคอนอัศจรรย์ของ Iveron ด้วย

ในปี 2003 อัครสังฆราชแห่งเขต Kozeletsky ได้ไปที่ภูเขา Athos อันศักดิ์สิทธิ์ ในอาราม Iversky ซึ่งเป็นที่ตั้งของไอคอน Iverskaya ดั้งเดิม Archpriest Mikhail Tereshchenko ได้รับภาพนี้และนำไปที่ดินแดน Kozeletsk

และอีกครั้งที่พระมารดาของพระเจ้ากลายเป็นผู้อุปถัมภ์ของ Kozelets ซึ่งเป็นอาสนวิหารแห่งการประสูติของพระแม่มารีย์ชาวคริสเตียนไปที่วัดเคารพสักการะของพระมารดาของพระเจ้าและรับสิ่งที่พวกเขาขอด้วยความศรัทธา พระคุณพิเศษของพระเจ้าอยู่ในอาสนวิหารแห่งนี้ ในสุสานแห่งหนึ่งในโบสถ์ชั้นล่าง ขี้เถ้าของ Natalia Damianivna Rozumovskaya พักอยู่


การตกแต่งที่มีค่าที่สุดของอาสนวิหารชั้นบนคือสัญลักษณ์

ซึ่งดำเนินการโดยช่างแกะสลักไม้ชาวอิตาลีตามแบบของ V.V. Rastrelli ภาพวาดเชิงศิลปะของการตกแต่งภายในและภาพวาดสำหรับสัญลักษณ์ทำโดยศิลปิน G. A. Stetsenko สำหรับสัญลักษณ์เขาไม่เพียง แต่วาดไอคอนในหัวข้อทางศาสนาเท่านั้น แต่ยังวาดภาพของ N.D. Rozumovskaya, Elizaveta Petrovna และนักบวช K. Tarlovsky ซึ่งแอบแต่งงานกับราชินีและ O. Rozumovsky ใน Kozelets

สัญลักษณ์ห้าแฉกขนาดยักษ์สูง 27 เมตรซึ่งสร้างขึ้นในอิตาลีสำหรับอารามเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Smolny แต่ด้วยความพยายามของพี่น้องมันจึงจบลงที่ Kozelets มีไอคอน 80 ไอคอนในสัญลักษณ์นี้ โดย 50 ไอคอนยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ สัญลักษณ์ดังกล่าวมีขนาดใหญ่มากจนชิ้นส่วนด้านข้างไม่พอดีกับภายในมหาวิหาร และพวกเขาก็ถูกส่งไปยังโบสถ์ในหมู่บ้านพื้นเมืองของ Rozumovskys

เรื่องราวเกี่ยวกับชะตากรรมของมหาวิหารในเวอร์ชันที่รู้จักกันดีและแตกต่างออกไปเล็กน้อย: เบื้องหลังโครงการ Rastrelli ในใจกลาง Kozelets บนอาณาเขตของสวนสาธารณะกลางในปัจจุบันและทางแยกของถนน Komsomolskaya และ Danevich ที่แท้จริงภายใต้การนำของสถาปนิก I. Grigorovich-Barsky และ A. Kvasov โดยเสียค่าใช้จ่ายของ Natalia Rozumovskaya แม่ของ Alexei คนโปรดของ Elizabeth Petrovna ในปี 1752 - 1762 อาสนวิหารแห่งการประสูติของพระแม่มารีถูกสร้างขึ้น มหาวิหารแห่งนี้ทาสีโดย Grigory Stetsenko ศิลปินประจำศาลมืออาชีพของ Natalia Rozumovskaya สิ่งที่เป็นสัญลักษณ์นี้สร้างขึ้นเพื่อเขาโดยช่างแกะสลักไม้ที่เก่งที่สุดในอิตาลี

จากการเล่าขานอื่น ๆ การแสดงสัญลักษณ์นี้ถูกสร้างขึ้นในอิตาลีสำหรับโบสถ์แห่งหนึ่งในวังในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและจากนั้นตามความประสงค์ของ Elizabeth Petrovna ก็บริจาคให้กับวิหาร Kozelets การก่อสร้างอาสนวิหารแห่งนี้ไม่ได้อยู่ระหว่างดำเนินการ และขนาดของอาสนวิหารในเวลาต่อมาก็ขึ้นอยู่กับรูปสัญลักษณ์ที่ได้รับบริจาคมาทั้งหมด ในแง่ของความยิ่งใหญ่และความสวยงามของสถาปัตยกรรม วิหาร Kozelets ได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในผลงานสถาปัตยกรรมที่ดีที่สุดของรัสเซียในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 อนุสาวรีย์ทางสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของภูมิภาคเชอร์นิฮิฟแห่งนี้เป็นหนึ่งในอนุสาวรีย์ที่ดีที่สุดในยูเครน ใกล้กับมหาวิหารและหอระฆังในเวลาเดียวกัน (พ.ศ. 2283 - 2303) บ้านของผู้พิพากษาถูกสร้างขึ้นตามการออกแบบของ A. Kvasov

มีหลายเวอร์ชันและการคาดเดาเกี่ยวกับอาสนวิหารแห่งนี้ ตามเรื่องราวของคนรุ่นเก่าในอาสนวิหาร Kozelets แห่งการประสูติของพระแม่มารี (หรือในโบสถ์ในชนบทบางแห่ง) ควีนอลิซาเบธแอบแต่งงานกับอดีตคนเลี้ยงแกะจาก Lemeshi Alexei Rozum พวกเขาบอกว่าที่นี่ใน Kozelets เธอถูกกล่าวหาว่าใช้เวลาฮันนีมูน ศีลระลึกของงานแต่งงานดำเนินการโดยนักบวชคิริลล์ทาร์ลอฟสกี้ซึ่งถูกเรียกว่า "นักบวชป่า" ซึ่งเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงใน Zaporozhye Sich เขาเป็นคนที่น่าสนใจและลึกลับ เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าเขามาจาก Kozelets

ฉันอยากจะเชื่อว่าอาสนวิหารจะคงอยู่ต่อไปอีกหลายร้อยปี ส่องแสงด้วยไม้กางเขนและโดมสีทอง เหมือนหิ่งห้อยในตอนกลางคืน เพื่อที่เราจะได้ไม่หลงทางถูกทาง จะได้ไม่หลงทาง ความมืดมิดแห่งความซับซ้อนในปัจจุบัน

ความรักของบรรพบุรุษของเราฝังอยู่ในอิฐทุกก้อนของอาสนวิหาร

“ เมือง Kozelets ในรูปลักษณ์ภายนอกไม่แตกต่างจากพี่น้องคนอื่น ๆ - อำเภอ เมืองยูเครน... กล่าวอีกนัยหนึ่งเมืองนี้ไม่โดดเด่น แต่ก็ยังพอผ่านได้ถ้ามันไม่หลับเมื่อพวกเขาเปลี่ยนม้าหรือไม่มี รับประทานอาหารว่างที่ Pan Tikhonovich's จากนั้นจะได้ชื่นชมวิหารอันงดงามของสถาปัตยกรรม Rastrelli อันสง่างามซึ่งสร้างโดย Natalka Rozumikha อย่างแน่นอน"

ที.จี. เชฟเชนโก้

ฉันได้เล่าประวัติของวัดนี้ให้คุณฟังแล้ว หลังจากหยุดพักไปหลายปี ฉันกลับมาที่นี่อีกครั้ง พาแม่ไปเที่ยว และเรามีความสุขที่ได้ชมผลงานชิ้นเอกอีกครั้ง เราไม่โชคดีอย่างยิ่งกับสภาพอากาศ เราไม่สามารถถ่ายภาพวัดเทียบกับ ท้องฟ้าสีคราม ดูสิว่ามันเป็นยังไง

ผมขอเตือนคุณเกี่ยวกับประวัติของวัดสักหน่อย ไม่ไกลจาก Kozelets ในหมู่บ้าน Lemeshi อาศัยอยู่กับครอบครัวของ Cossack Grigory Rozum ที่ยากจนและ Natalka Demeshko ภรรยาของเขา พวกเขามีลูกมากถึง 6 คน: Alexey, Kirill, Daniil, Agafya, Anna และ Vera พวกเขาเป็นเด็กยากจนที่เลี้ยงวัวของคนอื่น ต้องขอบคุณ Alexei และ Kirill ในไม่ช้าตระกูล Razumovsky ก็มีชื่อเสียงไปทั่วจักรวรรดิ

และทั้งหมดเป็นเพราะความประสงค์แห่งโชคชะตา Alexey ที่หล่อเหลาเมื่ออายุ 22 ปีจึงกลายเป็นนักร้องในคณะนักร้องประสานเสียงในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและสบตากับ Tsarevna Elizaveta Alekseevna ทุกคนรู้จักเรื่องราวของความรักของพวกเขา แต่มีน้อยคนที่รู้ว่าในหมู่บ้านเล็ก ๆ แห่ง Kozelets ในภูมิภาค Chernigov มีอนุสาวรีย์ที่สวยงามสำหรับความรักนี้

เชื่อกันว่าวัดนี้สร้างโดย Natalka Rozumikha แต่นี่ไม่ถูกต้องทั้งหมด - เธออาจเป็นผู้ริเริ่มการก่อสร้างหลักและดูแลการก่อสร้างอย่างไรก็ตาม เป็นไปได้มากว่าลูกชายของเธอเอง - Alexey และ Kirill ซึ่งในตอนนั้น เวลากลายเป็นความประสงค์ของผู้อุปถัมภ์คนที่ร่ำรวยที่สุดในรัสเซีย พูดอย่างเคร่งครัดส่วนแบ่งหลักของการมีส่วนร่วมในการก่อสร้างมหาวิหารเป็นของน้องชายที่กระตือรือร้นและมีการศึกษาของ Kirill Grigorievich Razumovsky คนโปรด

รายละเอียดการตกแต่ง (I.G. Grigorovich-Barsky)

การประพันธ์ซึ่งมีสาเหตุมาจาก Rastrelli มาหลายปีถูกโต้แย้งในเวลาต่อมา - มีองค์ประกอบหลายอย่างในการก่อสร้างที่มีอยู่ในยุคบาโรกของยูเครนซึ่ง Rastrelli ไม่น่าจะคุ้นเคยในรายละเอียด ตอนนี้เชื่อกันว่าโครงการนี้เป็นของสถาปนิกสองคน - Andrei Vasilyevich Kvasov และ Ivan Grigorievich Grigorovich-Barsky มหาวิหารแห่งนี้ใช้เวลาสร้าง 11 ปี - พ.ศ. 2295-2306 ในรูปแบบของอาสนวิหารที่สวยงามน่าอัศจรรย์ องค์ประกอบต่างๆ ในรูปแบบต่างๆ สามารถมองเห็นได้ แต่ทั้งหมดได้รับการจัดวางในลักษณะที่กลมกลืนกันอย่างผิดปกติ การตกแต่งแกะสลักอันหรูหราเป็นของ Grigorovich-Barsky

วัดเป็นสองชั้น - มีชั้นบน (หลัก) และสุสานวัดด้านล่าง Natalya Demyanovna ซึ่งไม่ได้มีชีวิตอยู่จนเห็นจุดสิ้นสุดของการก่อสร้าง ถูกฝังไว้ที่นี่ในปี 1762

ฉันเชื่อมั่นมากกว่าหนึ่งครั้งว่ามหาวิหารแห่งนี้ไม่มีรูปถ่ายที่น่าประหลาดใจ - ภาพถ่ายไม่สามารถสร้างเสน่ห์และความกลมกลืนได้ ไม่ว่าฉันจะเห็นภาพมากี่ภาพ ก็ไม่สามารถจับภาพเสน่ห์ของต้นฉบับได้ สิ่งเดียวที่สวยงามยิ่งกว่านั้นก็คือภายในของอาสนวิหารนั่นเอง ฉันจำความประทับใจครั้งแรกเมื่อเข้าไปในมหาวิหารครั้งแรกเมื่อสามปีที่แล้วและได้เห็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่น: “อ้า!!” - และแช่แข็ง แม่ของฉันก็โต้ตอบแบบเดียวกันทุกประการ

พวกเขากล่าวว่าในตอนแรกจักรพรรดินีเอลิซาเบธวางแผนที่จะวางรูปเคารพแกะสลักซึ่งน่าจะทำในเวิร์คช็อปของ Rastrelli ในอาราม Smolny แต่จากนั้นก็เปลี่ยนใจและมอบให้กับ Razumovskys สำหรับคริสตจักรครอบครัวของพวกเขา อย่างไรก็ตาม เอลิซาเบธเคยไปเยี่ยม Kozelets - ระหว่างการเดินทางในปี 1744 จากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไปยังเคียฟ เธอไปเยี่ยมบ้านเกิดของคนที่เธอรักและได้พบกับครอบครัวของเขา

สัญลักษณ์นั้นใหญ่มากจนชิ้นส่วนด้านข้างไม่พอดีกับวิหาร พวกเขาต้องถูกถอดออกและย้ายไปที่โบสถ์ใน Lemeshi ที่อยู่ใกล้เคียง (เพิ่มเติมในภายหลังเล็กน้อย) ซึ่งไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้ การตกแต่งที่โดดเด่นของสัญลักษณ์นี้คือประตูเงินขนาดใหญ่ ซึ่งปัจจุบันได้สูญหายไปอย่างไม่อาจแก้ไขได้ ไอคอนที่ติดตั้งอยู่ในสัญลักษณ์ (ควรมี 72 ไอคอน) หายไปบางส่วนย้ายไปที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Chernigov บางส่วน บางส่วนอยู่ระหว่างการบูรณะ สันนิษฐานว่าไอคอนบางส่วนถูกวาดโดย G.A. Stetsenko ศิลปินคนโปรดของ Razumovskys

พวกเขาบอกว่าตอนนี้เป็นสัญลักษณ์ที่สูงที่สุดในโบสถ์ออร์โธดอกซ์ใน CIS - 27 เมตร มี 5 แถว แต่ฉันไม่เห็นการแบ่งที่ชัดเจนออกตามระดับบัญญัติ - พิสดารถือว่าเสรีภาพบางอย่างในการติดตามศีล ส่วนที่เหลือของวัดไม่ได้จงใจทาสี เพื่อไม่ให้เบี่ยงเบนความสนใจจากสัญลักษณ์และไม่ใช่ "ระลอกคลื่น" ภายในอาสนวิหารตกแต่งด้วยเฉพาะงานแกะสลักหินสีขาว สะท้อนถึงการตกแต่งภายนอก

องค์ประกอบการตกแต่งภายใน

ฉันไม่สามารถถ่ายภาพภายในได้มากนัก แม้ว่าฉันจะวางแผนไว้ก็ตาม - เจ้าหน้าที่ขอให้เราออกจากวัด - เธอกำลังปิดมหาวิหาร ฉันคิดว่ามันไม่ใช่ความตั้งใจของเธอ: นักท่องเที่ยวที่มาถึงโดยรถบัสตรวจสอบเสร็จและรีบไปที่ร้านหนังสือและไอคอนและผู้ดูแลก็เป็นพนักงานขายในร้านด้วย หากคุณกำลังเยี่ยมชมมหาวิหารก็เยี่ยมชมร้านค้าด้วย - มีหนังสือนำเที่ยวดีๆ อยู่ที่นี่

หอระฆังถูกสร้างขึ้นข้างวัดในปี พ.ศ. 2309-2313 ในตอนแรกมี 5 ชั้น แต่ในปี พ.ศ. 2391 ชั้นบนถูกไฟไหม้และไม่ได้บูรณะใหม่ ตอนนี้ความสูงของหอระฆังอยู่ที่ 50 เมตร

โบสถ์แห่งการประสูติของพระแม่มารีย์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ในหมู่บ้านในเมือง Kozelets (1752) เป็นโบสถ์สไตล์บาโรกที่สวยงามน่าอัศจรรย์และมีพลังอันน่าอัศจรรย์ซึ่งเป็นหนึ่งในโบสถ์โปรดของฉัน ฉันอยากจะกลับมาที่คริสตจักรแห่งนี้ครั้งแล้วครั้งเล่า - ดูเหมือนว่าจะเต็มไปด้วยลมหายใจของพระวิญญาณบริสุทธิ์

เชื่อกันว่าอาสนวิหารประสูติเป็นคอร์ดสุดท้ายของยุคบาโรกของยูเครน ซึ่งเป็นโบสถ์สไตล์นี้แห่งสุดท้ายในประวัติศาสตร์ของประเทศยูเครน วัดมีสถานะเป็นอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมที่มีความสำคัญระดับชาติ

โบสถ์แห่งนี้เป็นของคณบดี Kozeletsky ของสังฆมณฑลเชอร์นิกอฟแห่งโบสถ์ออร์โธดอกซ์ยูเครน ท่านอธิการบดีของอาสนวิหารแห่งการประสูติของพระแม่มารีเป็นคณบดีของเขต Kozeletsky ซึ่งเป็นหัวหน้าบาทหลวงมิคาอิล Tereshchenko ซึ่งใช้ความพยายามอย่างมากในการคืนวิหารให้กับผู้ศรัทธา

มีการเขียนมากมายเกี่ยวกับอาสนวิหารและผู้สร้างบนอินเทอร์เน็ต และไม่ใช่ทั้งหมดที่ถูกต้อง สำหรับฉันดูเหมือนว่าวิธีที่ดีที่สุดสำหรับการทำความรู้จักครั้งแรกคือ: คริสตจักรมีเว็บไซต์ของตัวเอง - http://sobor-kozelets.church.ua นี่เป็นกรณีที่เกิดขึ้นไม่บ่อยนักตามหลักการ ไม่ต้องพูดถึงความจริงที่ว่าคริสตจักรไม่ได้อยู่ในเมืองหลวง ขอบคุณมากสำหรับผู้สร้าง นอกจากนี้ หนังสือ "มหาวิหารแห่งการประสูติของพระแม่มารีใน Kozelets" เขียนเกี่ยวกับวัดจากสิ่งพิมพ์หลายชุดเกี่ยวกับอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมที่มีความสำคัญระดับชาติ เขียนโดยพนักงานของเขตอนุรักษ์ธรรมชาติโบราณ Chernigov และมีการอ้างอิงใน แหล่งอื่นอีกมากมาย ดังนั้นสำหรับผู้ชื่นชอบการสร้างเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ขึ้นใหม่โดยละเอียด หัวข้อนี้จึงเป็นเพียง Klondike


เรื่องราว

การก่อสร้างมหาวิหารมีความเกี่ยวข้องกับหนึ่งในราชวงศ์ยูเครนที่มีชื่อเสียงที่สุด - Razumovskys


ประวัติความเป็นมาของครอบครัวนี้น่าทึ่งมาก - อาชีพที่พี่น้อง Razumovsky ทำ (ไม่ใช่เพื่ออะไรที่นามสกุลของครอบครัวคือ Rozuma) สามารถเรียกได้ว่าเวียนหัวอย่างถูกต้อง

ตัดสินด้วยตัวคุณเอง Alexey และ Kirill Razumovsky (นายพลในอนาคตและนายพลจอมพลและ Hetman คนสุดท้ายของกองทัพ Zaporozhian และประธานของ Russian Academy of Sciences) มาจากครอบครัวคอสแซคที่ยากจนในดินแดนที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้าน Lemeshi - มันเป็นอย่างมาก ใกล้กับ Kozelets Alexei พี่ชายที่หล่อเหลาและโอฬารหนีจากพ่อที่ดื่มเหล้าไปยังหมู่บ้านใกล้เคียงอีกแห่งหนึ่ง - Chemer ตั้งรกรากอยู่กับเสมียนและกลายเป็นนักร้องในคณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์ โบสถ์ไม้ที่เขาร้องเพลงนั้นพังทลายลงนานแล้ว ในปี พ.ศ. 2431 มีการสร้างโบสถ์ไม้อีกแห่งหนึ่งแทน - ตอนนี้น่าเสียดายที่มันเกือบจะถูกทำลายไปแล้วและฉันคิดว่าจะไม่สามารถบูรณะได้อีกต่อไป


ในปี 1731 ในระหว่างการปฏิบัติหน้าที่ พันเอก Fedor Stepanovich Vishnevsky ข้าราชบริพารของจักรพรรดินีแอนนา Ioannovna ซึ่งผ่านไปมาได้เข้ามาในโบสถ์ Chemer Fyodor Stepanovich ไม่เพียงแต่เป็นผู้จัดหาไวน์ Tokaji ให้กับราชสำนักเท่านั้น แต่ยังรวมถึง "นักร้องผู้ยิ่งใหญ่และมีตาสีน้ำตาล" ให้กับคณะนักร้องประสานเสียงของจักรพรรดิด้วย เขาประหลาดใจกับเสียงที่สดใสของ Alexei และชวนเขาไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก จากนั้นเรื่องราวก็พัฒนาเหมือนเทพนิยาย Alexei จบลงที่โบสถ์นักร้องประสานเสียงในศาลซึ่งเขาสังเกตเห็นและพาเข้ามาใกล้กับ Tsarevna Elizaveta Petrovna ซึ่งค่อนข้างอับอายกับจักรพรรดินี Anna Ioannovna ในขณะนั้นและต้องการการสนับสนุนทางศีลธรรมหลังจากการเนรเทศ Alexei Shubin คนโปรดและเป็นระเบียบเรียบร้อยคนก่อนของเธอ ถึงคัมชัตกา


เมื่อ Elizaveta Petrovna กลายเป็นจักรพรรดินีซึ่งในเวลานั้นเธอชื่นชอบอยู่แล้ว - Alexei Razumovsky ได้รับพลังมหาศาล: จักรพรรดินีมอบตำแหน่งเคานต์และยศจอมพลให้กับ "จักรพรรดิกลางคืน" ของเธอเขากลายเป็นหนึ่งในคนที่ร่ำรวยที่สุดใน จักรวรรดิ มีแม้กระทั่งตำนานที่เอลิซาเบ ธ แต่งงานอย่างลับๆกับ Razumovsky แม้ว่าจะไม่มีหลักฐานเชิงสารคดีเกี่ยวกับข้อเท็จจริงนี้รวมถึงเรื่องราวเกี่ยวกับลูก ๆ ของพวกเขาด้วยกัน (ที่มีชื่อเสียงที่สุดของพวกเขาคือ Princess Tarakanova) นอกจากนี้นักวิจัยบางคนยังกล่าวถึงว่าจักรพรรดินีเอลิซาเบ ธ และเคานต์อเล็กซี่แต่งงานกับ "นักบวชป่า" คิริลล์นิโคลาเยวิชทาร์ลอฟสกี้ชาว Kozelets ซึ่งตามที่พวกเขากล่าวก็มีส่วนเกี่ยวข้องในการก่อสร้างอาสนวิหาร Kozelets ด้วยเช่นกัน

Alexey ส่ง Kirill น้องชายของเขาไปที่เมืองหลวงและส่งเขาไปเรียนที่ยุโรป คิริลล์อายุ 16 ปีกลับมาจากที่นั่นเมื่ออายุ 18 ปีเขาได้รับแต่งตั้งเป็นประธานของสถาบันวิทยาศาสตร์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เขาแต่งงานกับลูกพี่ลูกน้องคนที่สองของจักรพรรดินีและได้รับสินสอดก้อนโตสำหรับเธอกลายเป็นเฮตแมนคนสุดท้ายของ กองทัพ Zaporozhian (ชื่อที่ถูกยกเลิกได้รับการบูรณะเป็นพิเศษสำหรับโอกาสดังกล่าว) และต่อมา - วุฒิสมาชิกและผู้ช่วยนายพล


แม่ของพวกเขา Natalya ซึ่งเป็นชาวบ้าน Chernigov ธรรมดาซึ่งจักรพรรดินีได้รับสถานะเป็นสุภาพสตรีแห่งรัฐก็อาศัยอยู่ที่ศาลมาระยะหนึ่งแล้ว แต่เมื่อราชสำนักย้ายไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เธอก็กลับไปยังบ้านเกิด - ชีวิตในราชสำนักไม่เป็นที่ถูกใจของเธอ - และตั้งรกรากใกล้ Kozelets ในที่ดิน Alekseevshchina ที่เธอสร้างขึ้น

นักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่เชื่อว่าแนวคิดในการสร้างมหาวิหารใน Kozelets เป็นของเธอ Natalya Razumovskaya (“ Rozumikha” ในการตีความภาษายูเครนยอดนิยม) และได้รับการสนับสนุนจากลูกชายของเธอด้วยเงินที่ถูกสร้างขึ้น โดยทั่วไปภูมิภาค Chernigov เป็นหนี้พี่น้อง Razumovsky และโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับ Hetman คนสุดท้ายซึ่งเป็นโบสถ์และพระราชวังสไตล์บาโรกที่หรูหราจำนวนมาก แต่เป็นโบสถ์แห่งนี้ที่ Natalya Demyanovna รู้สึกขอบคุณพระเจ้าสำหรับการเพิ่มขึ้นอย่างมีชัยของครอบครัวของเธอ


การก่อสร้างวัดเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2295 และกินเวลานาน 11 ปี ตามเรื่องราวของ Alexander Andreevich Sham นักประวัติศาสตร์และอาจารย์ท้องถิ่น Kozeletsk สำหรับการก่อสร้างอาสนวิหารแห่งการประสูติของพระแม่มารีนั้นมีการสร้างเขื่อนดินลาดเอียงจากหมู่บ้าน Likholetki ไปยังหมู่บ้าน Glamazdy ยาว 10 กิโลเมตร เพื่อจัดหาวัสดุก่อสร้างให้สูงขึ้น ชาวนาประมาณร้อยคนจากนิคม Razumovsky นำวัสดุที่จำเป็นใส่เกวียนและเกือบ 150 คนทำงานในการก่อสร้างเอง ชาวนาได้รับค่าจ้าง 5 kopeck ต่อวันพี่น้อง Razumovsky ไม่หวงและ Natalya Demyanovna เองก็ดูแลการก่อสร้างเป็นการส่วนตัว

น่าเสียดายที่เธอไม่ได้เห็นความฝันของเธอเป็นจริง เธอเสียชีวิตก่อนที่การก่อสร้างจะเสร็จสมบูรณ์ เธอพบสถานที่พำนักแห่งสุดท้ายของเธอที่นี่ ในโบสถ์ชั้นล่าง ในโบสถ์ของผู้พลีชีพศักดิ์สิทธิ์ เอเดรียน และนาตาเลีย จนถึงขณะนี้นักบวชในอาสนวิหารยังคงทำพิธีบำเพ็ญกุศลเพื่อดวงวิญญาณของเธอ


ในปี พ.ศ. 2309-2313 มีการสร้างหอระฆังข้างมหาวิหาร

ในหนังสืออ้างอิง "อนุสาวรีย์การวางผังเมืองและสถาปัตยกรรมของยูเครน SSR" มีการกล่าวถึง "ไฟที่เกิดจากฟ้าผ่า" ในปี พ.ศ. 2391 ซึ่งเป็นผลมาจากการที่ปลายหอระฆังสองชั้นถูกแทนที่ด้วยโดม มียอดแหลมและชั้นบน - ห้า - ชั้นบนไม่ได้กลับคืนสู่รูปแบบดั้งเดิม


ตามที่อธิการบดีของวัด คุณพ่อมิคาอิล เทเรชเชนโกกล่าวไว้ในปี 1934 ทางการโซเวียตได้ปิดวัดและริบทุกสิ่งที่พวกเขาถือว่ามีค่า ในระหว่างการยึดครอง Kozelets โดยกองทหารนาซีในปี พ.ศ. 2484 มีคอกม้าอยู่ในอาณาเขตของอาสนวิหารและต่อมาก็เป็นค่ายเชลยศึก เป็นเรื่องแปลกที่มันไม่ได้ทำอะไรเลย โดยปกติแล้วชาวเยอรมันในระหว่างการยึดครองจะอนุญาตให้กลับมาให้บริการทางศาสนาได้อีกครั้ง ระหว่างเหตุระเบิด โดมและหอระฆังของอาสนวิหารได้รับความเสียหาย เมื่อสงครามสิ้นสุดลง โกดังเก็บผักจึงถูกสร้างขึ้นในวัด ในปี 1946 งานบูรณะเบื้องต้นเริ่มขึ้นในอาสนวิหาร การบูรณะจริงดำเนินการในช่วงทศวรรษปี 1960-1970 โดยผู้เชี่ยวชาญจากการประชุมเชิงปฏิบัติการทางวิทยาศาสตร์และการทดลองเฉพาะทางระหว่างภูมิภาคเชอร์นิกอฟ


หลังจากการบูรณะเสร็จสิ้น วัดก็ถูกส่งมอบให้กับโบสถ์และเปิดให้สักการะเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2536 ต่อหน้าท่านผู้มีชื่อเสียง Metropolitan Anthony แห่ง Chernigov

ในเดือนกันยายน 2555 ทายาทของ Kirill Razumovsky เคานต์ Alexander Razumovsky มาเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 260 ปีของการก่อตั้งอาสนวิหาร เขานำเสนออาสนวิหารด้วยสัญลักษณ์ Dormition of the Blessed Virgin Mary

สถาปัตยกรรม

อาสนวิหารแห่งการประสูติของพระนางมารีย์พรหมจารีสร้างขึ้นในสไตล์บาโรก โดยมีองค์ประกอบของโรโกโกและลัทธิคลาสสิก เป็นเวลานานที่การประพันธ์โครงการวัดมีสาเหตุมาจาก Bartolomeo Rastrelli แต่หลักฐานเชิงเอกสารในเวลาต่อมาพบว่าสถาปนิกของมหาวิหารคือ Andrei Vasilyevich Kvasov ผู้ก่อตั้งโรงเรียนสถาปัตยกรรม "Glukhov" แห่งแรกของยูเครนซึ่งเป็นนักเรียนของ มิคาอิล กริกอรีวิช เซมต์ซอฟ สถาปนิกชื่อดังแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก นักวิจัยยังเชื่อด้วยว่าสถาปนิกชาวยูเครนผู้โด่งดัง Ivan Grigorievich Grigorovich-Barsky มีส่วนร่วมในการสร้างโบสถ์และเขาเป็นผู้เขียนการประดับปูนปั้นอันหรูหราของวัด


วัดมีโครงสร้างสองชั้นชั้นล่าง ซึ่งหาได้ยากในยูเครน และประกอบด้วยโบสถ์ "ฤดูร้อน" (ด้านบน) และโบสถ์ "ฤดูหนาว" หรือ "อบอุ่น" (ด้านล่าง) ซึ่งเป็นสุสานของ Natalia Razumovskaya เช่นกัน


อาสนวิหารทำด้วยอิฐฉาบปูน ทางเดินกลางสี่ส่วน เก้าส่วน สี่เสา สร้างขึ้นเป็นรูปกากบาทด้านเท่า ห้องโถงมีความสูงเท่ากับปริมาตรหลักและทำให้เกือบจะเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัสในแผน แท่นบูชาหลักของโบสถ์ได้รับการถวายเพื่อเป็นเกียรติแก่การประสูติของพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ โบสถ์ด้านขวาเป็นเกียรติแก่อัครสาวกเปโตรและพอล โบสถ์ด้านซ้ายเป็นเกียรติแก่ผู้เผยพระวจนะเศคาริยาห์และนักบุญเอลิซาเบธ โบสถ์ชั้นล่าง เป็นเกียรติแก่ผู้พลีชีพอันศักดิ์สิทธิ์เอเดรียนและนาตาเลีย วิหารมีโดมห้าโดม โดมมีการตกแต่งสองชั้นตามแบบฉบับของยุคบาโรกของยูเครน มีมุขมีเต็นท์คลุมวัดอยู่สามด้าน

ภายนอกและภายในอาสนวิหารตกแต่งด้วยประติมากรรมอันงดงามในสไตล์เอลิซาเบธโรโกโก


สมบัติอันน่าทึ่งอีกแห่งหนึ่งของวัดคือรูปปั้นไม้แกะสลักอันโอ่อ่า ซึ่งทำจากดอกลินเด็นและปิดทอง ส่วนกลางของสัญลักษณ์นั้นมีห้าชั้นส่วนด้านข้างมีสามชั้นมีความสูง 27 เมตร การแกะสลักเป็นผลงานชิ้นเอกและได้รับแรงบันดาลใจไปพร้อมๆ กัน และเข้ากันได้อย่างลงตัวกับการออกแบบสไตล์บาโรกของวัด ก่อนการปฏิวัติ ผู้เป็นสัญลักษณ์มีประตูเงินปิดทอง - อนิจจาพวกเขาถูกยึดพร้อมกับของมีค่าทั้งหมด จากทั้งหมด 72 ไอคอน มี 50 ไอคอนที่รอดชีวิตมาได้ ไอคอนเหล่านี้ถูกวาดโดยจิตรกรไอคอนชาวยูเครน ซึ่งนำโดย Grigory Andreevich Stetsenko ศิลปินในราชสำนักแห่งตระกูล Razumovsky การที่ลัทธิสัญลักษณ์นี้รอดพ้นจากการปฏิวัติ สงคราม และยุคหลังสงครามนั้นยังคงเป็นปริศนาที่สมบูรณ์ ไม่มีอะไรน้อยไปกว่าการจัดเตรียมของพระเจ้า

หอระฆังที่ตั้งแยกจากมหาวิหารและสร้างโดย Andrei Kvasov มีความสูง 50 เมตร - เป็นหนึ่งในหอที่สูงที่สุดในยูเครน ปัจจุบันหอระฆังมีสี่ชั้น แต่ก่อนเกิดไฟไหม้ในปี พ.ศ. 2391 เห็นได้ชัดว่ามีห้าชั้น ชั้นแรกตกแต่งด้วยแบบชนบท คอลัมน์ของชั้นที่สองคือ Tuscan คอลัมน์ที่สามคือ Ionic คอลัมน์ที่สี่คือ Corinthian และ - (กัปตันชัดเจน) - คอลัมน์ของคอลัมน์ที่ห้าน่าจะเป็น Doric มากที่สุด? โดมของหอระฆังนั้นมียอดแหลมเป็นซีกโลก ดังที่ฉันเขียนไปแล้ว ถูกทำลายด้วยไฟ


ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ

มีตำนานและเรื่องราวที่น่าสนใจมากมายที่เกี่ยวข้องกับอาสนวิหารการประสูติ แต่ฉันอยากจะพูดถึงบางเรื่องเท่านั้น


หนึ่งในนั้นเกี่ยวข้องกับสัญลักษณ์และต้นกำเนิดสองเวอร์ชัน คนแรกบอกว่ามันถูกสร้างขึ้นในเวิร์กช็อปและตามภาพร่างของ Bartolomeo Rastrelli (ตามการบอกเล่าอื่น ๆ - ในอิตาลี) และ Elizabeth สั่งให้อาราม Smolny ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แต่จากนั้นจึงตัดสินใจบริจาคให้กับ โบสถ์ Kozeletsk ตามเวอร์ชันที่สองซึ่งระบุไว้ในหนังสือ "อารามและวิหารแห่งดินแดน Seversk" โดย Vladimir Virotsky, Andrei Karnabida และ Viktor Kirkevich พบหลักฐานเชิงสารคดีว่าการสร้างสัญลักษณ์ใน Kozelets


เรื่องต่อไปเป็นเรื่องเกี่ยวกับไอคอนอัศจรรย์ที่ได้รับความเคารพนับถือในท้องถิ่น - สำเนา Athonite จากไอคอน Iveron ของพระมารดาแห่งพระเจ้าซึ่งเรียกอีกอย่างว่า "ผู้รักษาประตู" (ในภาษากรีก "Portaitissa") ซึ่งปัจจุบันอยู่ในโบสถ์ชั้นล่าง ฉันได้ยินมาว่ารายการแรกซึ่งถูกเก็บไว้ในมหาวิหารและหายไปหลังปี 2477 ถูกนำมาจาก Athos โดยเฉพาะสำหรับ Natalya Razumovskaya รายชื่อไอคอนอัศจรรย์ในปัจจุบัน พร้อมพรจากพระมารดาของพระเจ้า ถูกนำมาจากภูเขาโทสอันศักดิ์สิทธิ์โดยบาทหลวงมิคาอิล เทเรชเชนโก อธิการบดีของมหาวิหารในปี 2546 แต่คำอธิษฐานดั้งเดิมของไอคอนแรกซึ่งมีให้เฉพาะใน Kozelets นั้นยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ การเฉลิมฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่ไอคอน Iveron ของพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ใน Kozelets - วันอังคารของสัปดาห์ที่สดใส


เป็นที่น่าสนใจที่ Taras Shevchenko อธิบายอาสนวิหารแห่งการประสูติของพระแม่มารีในเรื่อง "เจ้าหญิง" - เขาเดินทางไป Kozelets สองครั้งครั้งแรกในฤดูใบไม้ผลิปี 1846 ในนามของคณะกรรมาธิการโบราณคดีเพื่อร่างภาพสถาปัตยกรรมและ อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ของภูมิภาคเชอร์นิฮิฟ นี่คือสิ่งที่เขาเขียน: "เมือง Kozelets... เมืองที่ไม่โดดเด่น แต่ก็ยังมีคนผ่านไปมาถ้าเขาไม่หลับในขณะที่เปลี่ยนม้าหรือไม่มีของว่างที่ร้าน Pan Tikhonovich เขาจะชื่นชมอย่างแน่นอน วิหารอันยิ่งใหญ่แห่งสถาปัตยกรรม Rastrelli อันสง่างามซึ่ง Natalka ได้สร้าง Rozumikha" ดังนั้นในสมัยของ Shevchenko จึงมีสมมติฐานว่ามหาวิหารนี้สร้างโดย Rastrelli - โลกเต็มไปด้วยข่าวลือ


และจักรพรรดินี Elizaveta Petrovna ก็ไปเยี่ยม Kozelets และพักอยู่ระยะหนึ่งด้วย ในปี 1744 ในระหว่างการเดินทางไปลิตเติ้ลรัสเซียเอลิซาเบ ธ ได้ไปเยี่ยม Kozelets ซึ่งตามที่นักเขียนร้อยแก้วชื่อดัง Nikolai Heinze กล่าว“ เธออยู่กับแม่ของ Alexei Grigorievich [Razumovsky] เป็นเวลานาน - Natalya Demyanovna และ ... ในบ้าน Kozelets ของเธอ ... เก้าอี้ที่จักรพรรดินีประทับนั่ง”

ทำเลและบริเวณโดยรอบ

การตั้งถิ่นฐานแบบเมือง Kozelets เป็นศูนย์กลางภูมิภาคของเขต Kozeletsk ของภูมิภาค Chernigov ซึ่งตั้งอยู่บนฝั่งแม่น้ำ Oster ห่างจาก Kyiv 76 กิโลเมตร ติดกับทางหลวง E95 ฉันชอบเมืองเล็กๆ แห่งนี้มาก สงบและมั่นคง Kozelets ยังเป็นเจ้าภาพ (อย่างน้อยก็เคยเป็นเจ้าภาพ) งานแสดงสินค้าฤดูใบไม้ร่วงที่สนุกสนานและมีสีสัน ซึ่งหลายเขตของภูมิภาค Chernihiv จัดแสดงตัวเอง


เมืองนี้เป็นชื่อของดอกไม้ฤดูใบไม้ผลิสีเหลืองสวยงามจากตระกูลแอสเตอร์ เรียกว่าโคเซเลตและดอกแดนดิไลออนเล็กน้อย หรือมาจาก "โคเซเลส" ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งเป็นป่าที่แพะป่าเคยพบได้เป็นจำนวนมาก (เสื้อคลุมของเมือง แขนเป็นแพะเงินมีลูกกลมสีทองอยู่ด้านหลัง)

เมืองนี้ได้รับการกล่าวถึงเป็นครั้งแรกในเอกสารเมื่อต้นศตวรรษที่ 17 ว่าเป็นป้อมปราการของโปแลนด์ ในช่วงสงครามปลดปล่อยของ Bohdan Khmelnitsky กับโปแลนด์ กองทหารคอซแซคร้อยคนของ Kyiv ประจำการอยู่ที่ Kozelets หลังจากการรวมภูมิภาค Chernihiv ไว้ในรัสเซียการบริหารของทหาร Kyiv ก็ถูกย้ายไปยัง Kozelets - พันเอกและหัวหน้าคนงานคอซแซคย้ายไปที่เมืองมันกลายเป็นศูนย์กลางการบริหารทางทหารที่สำคัญ


อนุสาวรีย์ทางสถาปัตยกรรมที่น่าสนใจหลายแห่งได้รับการเก็บรักษาไว้ใน Kozelets ประการแรกและประการที่สองใน Kozelets มีโบสถ์โบราณสองแห่ง ได้แก่ St. Nicholas the Wonderworker (พ.ศ. 2324-2327) ซึ่งใช้งานอยู่และ Church of the Ascension of the Lord (พ.ศ. 2409-2417) - เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์การทอผ้า ภูมิภาคเชอร์นิฮิฟ แต่พวกเขาสมควรได้รับการอภิปรายแยกต่างหากในบล็อกอื่น

ประการที่สาม House of the Regimental Chancellery ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้พิพากษาหลังจาก Catherine II ยกเลิกระบบร้อยทหารในยูเครนในปี 1781 ถูกสร้างขึ้นในปี 1756-1760 โดยสถาปนิกคนเดียวกับที่สร้างอาสนวิหารการประสูติ - Andrei Kvasov และ Ivan Grigorovich -Barsky ได้รับคำสั่งจากพันเอก Kyiv Efim Daragan ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง อาคารได้รับความเสียหายและได้รับการบูรณะในเวลาต่อมา


สถานที่ที่ควรไปเยี่ยมชมอีกแห่ง - หากยังมีอะไรให้ดูเหลืออยู่ - คือที่ดินและสวนสาธารณะของตระกูล Daragan (ทศวรรษ 1750 - 1760) ในอดีตหมู่บ้าน Pokorshchina ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ Kozelets ในปี 1744 Natalya Razumovskaya ซื้อที่ดินนี้จากเสมียนกรมทหาร Ivan Pokorsky และมอบเป็นสินสอดให้กับลูกสาวของเธอ Vera Grigorievna ซึ่งแต่งงานกับเจ้าของที่ดินที่ร่ำรวยและพันเอก Efim Daragan ของ Kyiv ที่ดินนี้น่าสนใจเพราะมันเป็นไม้ฉาบปูนและจากระยะไกลดูเหมือนหินซึ่งเกือบจะเป็นที่ดินสไตล์บาโรกไม้เพียงแห่งเดียวที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ในยูเครน ตกแต่งด้วยงานแกะสลักที่สวยงามมาก


ที่ดินรายล้อมไปด้วยสวนภูมิทัศน์ สิ่งปลูกสร้างเพียงแห่งเดียวที่รอดชีวิตคือคาเมนิกา (คลังอาวุธของผู้พัน พ.ศ. 2293-2313) และบ้านรถม้า อาคารทุกหลังอยู่ในสภาพแย่มาก ทางเข้าคฤหาสน์พัง หน้าต่างแตก สงสัยข้างในจะทรุดโทรมไปแล้ว ย้อนกลับไปในปี 1975 มีการถ่ายทำฉากจากภาพยนตร์ชื่อดังเรื่อง "Star of Captivating Happiness" ในคฤหาสน์แห่งนี้ และตอนนี้อนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมที่มีความสำคัญระดับชาติกำลังถูกขโมยโดยคนไร้บ้าน


ยังมีต่อ

เรื่องต่อไปของฉันอุทิศให้กับโบสถ์แห่งการประสูติของพระแม่มารีย์ที่ไม่โด่งดัง แต่สวยงามในหมู่บ้าน Kovshevataya เขต Tarashchansky