Ang panahon ng pagsulat ng mga liham ni Pliny the Younger. Sino si Pliny the Younger

Ang sinaunang Romanong manunulat at politiko na si Pliny the Younger ay kilala sa mga liham na kanyang iniwan at sa kanyang oratoryo. Ang kanyang creative heyday ay naganap sa panahon ng paghahari ni Emperor Trajan at ang "Golden Age" ng sinaunang estado.

Pamilya

Ang hinaharap na manunulat na si Pliny the Younger ay ipinanganak noong 61 sa hilagang Italya, sa lungsod ng Como. Siya ay kabilang sa isang aristokratikong pamilya. Ang kanyang ama ay isang mahalagang opisyal na nagtatrabaho sa lokal na munisipyo. Sa panig ng ina, ang tiyuhin ni Pliny the Younger ay si Pliny the Elder (22-79). Isa rin siyang manunulat. Ang kanyang Likas na Kasaysayan ay isang tanyag na encyclopedia na nakatuon sa mga natural na phenomena at mga bagay. Maagang nawalan ng ama si Pliny the Younger, pagkatapos nito ay inampon siya ng kanyang tiyuhin, na nagbigay sa kanyang pamangkin ng pinakamahusay na edukasyon sa oras na iyon.

Ang pagkamatay ni Uncle

Isang tiyuhin at pamangkin ang nakasaksi sa kakila-kilabot na pagsabog ng Vesuvius sa Pompeii noong 79. Si Pliny the Elder ang kumander ng lokal na fleet noong panahong iyon. Sa hindi malamang dahilan, masyado siyang mapanganib na malapit sa bulkan sa barko, kaya naman nalason siya ng sulfur fumes. Si Pliny the Younger noon ay labing-walong taong gulang pa lamang na kabataan. Nang maglaon, sa isa sa kanyang mga liham sa mananalaysay na si Tacitus, ilalarawan niya ang mga kalagayan ng trahedya. Hindi malalaman ng mga modernong historiograpo ang ilan sa mga detalye tungkol sa pagsabog ng Vesuvius kung hindi dahil kay Pliny the Younger. Si Pompeii ang naging pangunahing at pinakakakila-kilabot na impresyon niya sa buong buhay niya.

Karera

Nag-aral si Pliny sa bahay kasama ang kanyang tiyuhin. Ngunit bilang karagdagan, ang kanyang edukasyon ay isinasagawa ng isang militar na si Virginia Rufus, na sa isang pagkakataon ay maaaring maging emperador, ngunit tumanggi sa gayong pasanin. Nang lumaki si Pliny, pinili niya ang karera bilang isang civil servant. Upang gawin ito, lumipat siya sa Roma, kung saan nag-aral siya sa isang paaralan ng retorika. Nasa dulo na ng kanyang twenties, ang may kakayahang binata ay nagsimulang makabisado ang mga pangunahing kaalaman sa abugado.

Sa ilalim ni Emperor Domitian, ang opisyal ay gumawa ng isang kahanga-hangang karera. Sa pamamagitan ng 94 siya ay naging prefect ng kaban ng militar. Ito ay isang napaka-pinong posisyon, na inaangkin ng maraming masamang hangarin ni Pliny. Tanging ang napaaga na pagkamatay ng emperador ang pumigil sa aristokrata na mamatay dahil sa

Mas malapit kay Trajan

Noong 98 siya ay nagkaroon ng malapit at mapagkakatiwalaang relasyon kay Pliny. Samakatuwid, hinirang ng bagong pinuno ang manunulat sa mahahalagang posisyon sa gobyerno. Noong 100, si Pliny ay naging konsul, at pagkaraan ng tatlong taon, natagpuan niya ang kanyang sarili sa kolehiyo ng mga pari ng mga augur. Ang mga taong ito ay nagsagawa ng mahahalagang ritwal ng estado na tinanggap sa sinaunang paganong lipunan. Sinabi ni Augurs ang mga kapalaran at ipinakilala ang kabanalan ng kapangyarihan ng emperador.

Gayunpaman, sa kabila ng kanyang pampublikong serbisyo, hindi kailanman pinabayaan ni Pliny ang kanyang legal na kasanayan. Isa siya sa mga pinakarespetadong eksperto sa batas ng kapital. Sa paglipas ng mga taon ng aktibong aktibidad, ang taong ito ay yumaman at nakakuha ng kanyang sariling mga villa. Ngunit hindi niya nakalimutan ang tungkol sa mga gawaing philanthropic. Halimbawa, ang isang kamag-anak ay may maimpluwensyang patron sa mahabang panahon. Siya si Pliny the Younger Guy. Ang isang maikling talambuhay ng taong ito ay isang halimbawa ng buhay ng isang huwarang aristokrata ng Imperyo ng Roma noong kasagsagan nito.

Noong 110 natanggap ni Pliny ang kanyang huling posisyon sa gobyerno. Hinirang siya ni Trajan na legado sa malayong probinsya ng Bithynia, kung saan naghahari ang katiwalian. Ang emperador ay umaasa na ang kagalang-galang na opisyal at abogado ay magagawang puksain ang kasamaang ito. Nabuhay si Pliny ng tatlong taon at namatay noong 113.

Pamanang pampanitikan

Sa pamanang pampanitikan ng may-akda, ang mga liham ni Pliny the Younger kay Emperor Trajan ang pinakakilala. Ang mga ito ay isinulat sa mga huling taon ng buhay ng opisyal, nang siya ay nanirahan sa Bithynia at napanatili ang pakikipag-ugnayan sa pinuno sa pamamagitan lamang ng sulat. Ang mga gawang ito ay nai-publish pagkatapos ng kanyang kamatayan at kumakatawan sa isang napakatalino na halimbawa ng epistolary genre.

Ayon sa sulat ni Pliny, maraming henerasyon ng mga mananalaysay ang nag-aral ng buhay at kaugalian ng Imperyo ng Roma sa pagsisimula ng ika-1 at ika-2 siglo. Ang may-akda ay may mahusay na utos ng Latin, na ginawa ang kanyang mga liham na isang maginhawang aplikasyon para sa pag-aaral ng wikang ito. Sa kanyang mga liham kay Trajan, hindi lamang inilarawan ni Pliny ang buhay sa silangan, ngunit marami rin siyang pinag-usapan tungkol sa pulitika. Dagdag pa rito, ilang beses niyang binanggit ang mga unang pamayanan ng mga Kristiyano na noong panahong iyon ay nanirahan sa imperyo bilang mga itinapon.

Dahil si Pliny ay isang augur sa loob ng ilang panahon, siya ay bihasa sa relihiyosong mga bagay. Ang kulto ng emperador ay laganap sa Imperyong Romano. Itinanggi ito ng mga Kristiyano, kung saan sila ay inusig ng mga awtoridad. Inilarawan ni Pliny sa kanyang mga liham ang mga ritwal ng mga taong ito na naninirahan sa mga semi-closed na komunidad.

Sa kanyang buhay, ang manunulat ay naglathala ng siyam na volume ng kanyang mga liham, na ipinadala sa iba't ibang tao. Sa ilan sa kanila, mainit na nakipagtalo si Pliny sa kanyang mga kausap, na nagpapakita ng kanyang pinong kasanayan sa retorika. Sa kanyang paglalahad ng mga kaisipan ay madalas niyang ginaya si Cicero. Ang mga titik ni Pliny ay mga klasiko ng sinaunang panitikang Romano. Ang mga ito ay isinalin sa Russian at isinama sa mga aklat-aralin sa kasaysayan ng unibersidad at iba't ibang monograp.

17 taong gulang, nag-aral ng mahusay na pagsasalita mula sa Quintiliana, natapos ang kanyang pag-aaral sa pamamagitan ng pag-aaral ng pilosopiya, pagkatapos ay itinalaga ang kanyang sarili sa serbisyo publiko. Ito ay sa ilalim ng Emperador Domitian. Ang isa sa mga mapanlinlang na impormante ay nagdala ng akusasyon laban kay Pliny na naglagay sa kanyang buhay sa malaking panganib, ngunit ang pagpatay kay Domitian ang nagligtas sa kanya. Nakamit ni Pliny the Younger ang pabor ni Emperador Trajan, na ginawa siyang konsul, at pagkaraan ng dalawang taon ay hinirang siyang pinuno ng Bithynia. Siya ay isang taong may magandang kapalaran, lubos na pinag-aralan, may marangal na ugali, nanatiling dalisay sa nangingibabaw na mga bisyo, ginamit ang kanyang kapangyarihan at tiwala ng emperador upang magdala ng pakinabang sa lipunan at itakwil ang kasamaan kung maaari. Ang kanyang pakikiramay at sangkatauhan ay umabot kahit sa mga hindi malayang tao sa kanyang mga lupain; ngunit siya ay mas mababa kaysa sa kanyang kaibigan na si Tacitus sa lakas ng pagkatao, pag-ibig sa kalayaan, at sa pangkalahatan ay kulang sa katapangan ng sibiko noong unang panahon.

“Napakabuti ng kapalaran kay Guy Pliny the Younger,” ang sabi ng siyentipikong si Bernhardi. – Ang mga makapangyarihang tao at ang emperador mismo ay nakahilig sa kanya; nagkaroon siya ng mabubuting kaibigan, minamahal at madalas na magkaroon ng pagkakataon na magbigay sa kanila ng mga serbisyo, mayaman, masaya sa una at pangalawang kasal; ang kanyang buhay ay tahimik, puno ng kagalakan. Sa madaling salita, siya ay isang marangal na sekular na tao na sinubukang mamuhay nang mahinahon; hindi niya naunawaan ang malalalim na sakit ng kanyang panahon.” Gayahin si Cicero, gustung-gusto niyang gumugol ng mga oras ng kaaya-ayang paglilibang sa pakikipagsulatan sa mga kaibigan. Ang maselan, eleganteng tono ng mga liham ni Pliny the Younger ay nagbibigay ng mataas na ideya ng edukasyon sa panahong iyon. Nabibilang sila sa pinakamagandang monumento ng Panahon ng Pilak ng panitikang Romano; ngunit sa pamamagitan ng pagiging artipisyal at pagpapaganda ng kanilang biyaya, sa pamamagitan ng magalang na kalikasan ng kanilang mga pag-iisip, nakikita natin na ang panahon ng malaya, matapang na aktibidad sa pag-iisip ay lumipas na.”

Pilit na ginagaya ni Pliny si Cicero sa kanyang mga sulat. Kung ihahambing ang mga panggagaya na ito sa mga modelo, malinaw nating nakikita kung gaano kalaki ang pagbabagong nilikha sa mga konsepto ng mga tao sa pamamagitan ng monarkiya na kaayusan, kung saan ang isang soberanong utos, at lahat ng iba ay sumusunod sa kanyang mga utos. Ngunit ang tono ng bawat liham mula kay Pliny the Younger ay nagpapakita na kung anong posisyon sa lipunan ang nasasakupan ng taong sinusulatan niya. Ang maginoo na polish ay pinalitan ang pagiging natural, ang matikas na tono ng sangkatauhan ay nagsisilbing tanda ng edukasyon, si Pliny at Cicero ay magkapareho lamang sa isang bagay - sa walang kabuluhan at sa walang muwang na kasiyahan na ipinakita nito sa kanila. Ang papuri sa sarili ay nangingibabaw at sinisira ang impresyon na ginawa ng mga salita ni Pliny, kaya't ang pinakamagagandang kaisipan ng kanyang mga liham ay nag-iiwan sa amin ng malamig.

Ang mga liham ni Pliny the Younger ay nakolekta ng kanyang sarili. Nahahati sila sa 10 libro. Ang huling aklat ay binubuo ng kanyang sulat kay Trajan. Nagpapadala siya ng mga ulat sa emperador, humihingi ng kanyang mga desisyon; Sinasagot ni Trajan ang mga tanong. Ang sulat na ito ay nagbibigay sa atin ng isang malinaw na pag-unawa sa pangangasiwa noon ng Imperyong Romano, sa ganap na pag-asa ng lahat ng bagay sa estado sa kalooban ng makapangyarihang emperador. Ang iba pang siyam na libro ay naglalaman ng mga liham mula kay Guy Pliny sa kanyang mga kaibigan. Nagbibigay sila sa amin ng maraming impormasyon tungkol sa domestic at panlipunang buhay ng Roma, tungkol sa mga legal na paglilitis, pamamahala, at agham. Naglalaman ang mga ito ng maraming katangian ng mga kahanga-hangang tao, maraming paglalarawan ng mga lugar at villa. May mga kwento tungkol sa mga pisikal na pangyayari, may mga anekdota mula sa buhay panlipunan.

Monumento kay Pliny the Younger sa kanyang tinubuang-bayan, Como, Italy

Sa maingat na pagtatapos, binigyan ni Pliny the Younger ang kanyang mga sulat ng isang napaka-eleganteng anyo. Marami sa kanila ang matatawag na huwaran sa kanilang kaselanan at kagandahan ng tono. Kadalasan mayroong mahusay na mga tala sa mga tao at kaugalian ng panahon. Maraming mga liham ang kaakit-akit dahil sa mabuting kalooban na ipinahayag sa kanila, ang kadakilaan ng mga pag-iisip, at kadalisayan ng moralidad, upang ang may-akda ay karapat-dapat sa katanyagan ng isa sa pinakamabait at pinakamarangal na tao sa mga sinaunang manunulat. Ngunit sa Pliny the Younger, ang pagnanais na ipahayag ang kanyang sarili nang maganda, ang pag-ibig sa mga antitheses, na kung minsan ay pilit, at ang pagtugis ng nakakatawa, makikinang na mga liko ng mga salita ay masyadong kapansin-pansin.

Si Pliny the Younger ay sikat bilang isang orator, ngunit isa lamang sa kanyang mga talumpati ang nakarating sa amin - ang "Panegyric" kay Trajan, na inihatid niya noong taong 100 sa Senado upang ipahayag ang pasasalamat kay Trajan sa pagtanggap ng konsulado, at pagkatapos ay binago at nadagdagan ang volume. Ang gawaing ito ay naghihirap mula sa parehong mga pagkukulang tulad ng mga titik, ngunit higit pa kaysa sa kanila: ang artificiality ng estilo, ang pagtugis ng makikinang na mga liko ng parirala, ang mga nakakatuwang expression ay dinadala sa sukdulan dito. Bilang karagdagan, ang "Panegyric" ay iginuhit na may retorika na salita, isang pagnanais para sa mga kaakit-akit na larawan, at puno ng magalang na pambobola.

Sa isa sa kanyang mga liham, sinabi ni Pliny the Younger na gusto niyang magbigay ng patnubay sa mga soberanya sa Panegyric: “Ang pagtuturo sa isang soberano kung ano ang dapat ay isang napakagandang gawain, ngunit mahirap, kaya ang pagkuha nito ay masyadong mapagmataas. Ngunit ang pagpupuri sa isang mahusay na soberano at pagpupuri sa kanya ay tulad ng paglalagay ng liwanag sa kaitaasan para sa kanyang mga kahalili, upang sila ay lumakad patungo sa liwanag na ito - isang kapaki-pakinabang at hindi mapagmataas na bagay." Mula noong panahon ni Pliny, ang mga panegyric para sa mga prinsipe ay naging sunod sa moda. Ang mga imitasyon ay nagdurusa sa lahat ng mga pagkukulang ng modelo, nang walang mga pakinabang nito. Naging kaugalian na sa mga pista opisyal ng ordinaryong kalendaryo at sa mga pagdiriwang sa mga espesyal na okasyon, ang isang sikat na Romanong mananalumpati o isang mataas na dignitaryo ay maghahatid ng isang panegyric sa harap ng emperador, na nagpapaulan sa kanya ng bawat uri ng mahalay na pambobola na maiisip. Dalawang ganoong panegyric ang nakarating sa amin. Ang may-akda ng isa, ang Gallic orator na si Claudius Mamertine, ay pinupuri ang mga emperador Maximina At Diocletian, at sa isa pa ay ang retorician na si Eumenius - Constantia Chlora. Pareho nilang hindi alam ang lawak ng papuri; parehong tila itinuturing ang pagiging alipin ang pinakamataas sa lahat ng mga birtud.

buong pangalan: Gaius Pliny Caecilius Secundus; lat. Gaius Plinius Caecilius Secundus

Sinaunang Romanong politiko at manunulat, abogado

Maikling talambuhay

(buong pangalan - Gaius Pliny Caecilius Secundus) - Romanong manunulat, estadista - ay ipinanganak sa lungsod ng Comum (modernong Italyano Como) noong 61 o 62. Siya ang naging kahalili ng pamilya sa isang mayamang pamilyang patrician. Si Lucius Caecilius Cylo, ang kanyang ama, ay isang mahalagang opisyal sa lokal na munisipalidad, ang kanyang ina ay kapatid ni Pliny the Elder, isang sikat na estadista at pampublikong pigura.

Lumaki si Pliny the Younger sa isang kapaligiran ng tradisyonal na pananaw sa pulitika, katangian ng oposisyon ng Senado. Maagang namatay ang kanyang ama, at inampon siya ng kanyang tiyuhin, si Pliny the Elder, na tiniyak na ang kanyang ampon na anak ay nakatanggap ng mahusay na edukasyon. Kabilang sa mga tagapagturo ni Pliny ay ang sikat na pinuno ng pulitika at militar na si Virginia Rufus, na ilang beses na tinanggihan ang titulong imperyal na iminungkahi ng mga sundalo na ipagkaloob sa kanya.

Sa simula ng 70, lumipat si Pliny the Younger sa Roma, kung saan nag-aral siya sa paaralan ng retorika kasama ang mga guro na sina Quintilian at Niketus Scodra. Sa edad na 18 o 19, una siyang nasangkot sa pagsasanay ng batas. Nakumpleto ni Pliny the Younger ang isang buong kurso ng master's degree ng estado, at sa bawat yugto ay pinatunayan niya ang kanyang sarili bilang ang pinakamahusay. Mabilis at matagumpay ang kanyang karera. Kaya, noong 81, si Pliny ay isang pari ng kulto ng emperador, noong 82 - isang Syrian military tribune, noong 83 - pinuno ng imperial cavalry, noong 89 - quaestor, noong 92 - praetor, noong 94 - prefect ng treasury. hukbo.

Gayunpaman, hindi lahat ay naging napakatalino: dahil sa pagtuligsa, halos siya ay pinatay, na iniwasan niya salamat sa pagkamatay ng mga prinsipe. Sa panahon ng paghahari ni Emperor Nerva, si Pliny the Younger ay hinirang na prefect ng Saturnian treasury. Ginawa ng sumunod na emperador, si Trajan, ang batang politiko na kanyang pinagkakatiwalaan. Sa 100 siya ay hinirang sa post ng konsul, sa 103 siya ay inihalal sa auguriate kolehiyo, sa 110 Pliny the Younger - ambassador para sa mga espesyal na takdang-aralin, imperyal legate. Siya rin ang tagapag-alaga ng Tiber.

Sa kabila ng lahat ng kanyang trabaho sa pampublikong larangan, si Pliny ay nagsagawa ng batas halos sa buong buhay niya at nakilahok sa mga pagdinig sa korte. Ang kanyang talambuhay ay halos konektado sa Roma, gayunpaman, hindi nakalimutan ni Pliny ang tungkol sa kanyang sariling bayan, naging patron nito, at naglaan ng maraming pondo para sa pag-unlad. Sa partikular, ito ay sa pamamagitan lamang ng kanyang pera na ang isang aklatan ay itinayo sa Komum. Ito ay kilala na siya ay nagmamay-ari ng ilang mga villa, at dalawa sa mga ito, na matatagpuan malapit sa kanyang tinubuang-bayan, ay ibinabalik pa rin, gamit ang mga paglalarawan ng kanilang may-ari mismo.

Habang isinasagawa ang isa sa mga gawain ng emperador sa lalawigan ng Bithynia, na may kaugnayan sa pagpuksa ng katiwalian, biglang namatay si Pliny, at hindi alam kung kailan siya namatay at kung saan niya natagpuan ang kanyang huling pahingahan.

Ang pangalan ni Pliny the Younger ay nanatili sa kasaysayan salamat hindi sa kanyang, kahit na napakatalino, mga aktibidad ng estado, ngunit sa kanyang mga liham, na umabot sa isang buong sampung-tomo na libro, pati na rin ang "Panegyric" bilang parangal kay Emperor Trajan. Ang mga liham na ito ay kumakatawan sa isang natatangi at mahalagang mapagkukunan ng kaalaman para sa mga susunod na henerasyon tungkol sa panahon ng Imperyong Romano. Dito mahahanap mo ang mga materyal na nauugnay sa kasaysayan, kultura, ekonomiya, pang-araw-araw na buhay, at mga larawan ng mga kontemporaryo ng may-akda. Bilang karagdagan, ang kanyang mga sulat ay naging mga klasiko ng epistolary genre ng kanilang makasaysayang panahon.

Talambuhay mula sa Wikipedia

(buong pangalan: Gaius Pliny Caecilius Secundus; lat. Gaius Plinius Caecilius Secundus) (humigit-kumulang 61-113) - sinaunang Romanong politiko at manunulat, abogado.

Ipinanganak noong 61 o 62 sa lungsod ng Como sa isang mayamang pamilya. Ang kanyang ama, si Lucius Caecilius Cylon, ay may mahalagang posisyon sa munisipalidad, ang kanyang ina, si Plinia, ay kapatid ni Pliny the Elder, isang sikat na sinaunang estadista at may-akda ng encyclopedic Natural History. Maagang nawalan ng ama si Pliny at inampon siya ng kanyang tiyuhin, na nagbigay sa kanya ng mahusay na edukasyon. Ang guro rin ni Pliny ay si Virginius Rufus, isang sinaunang Romanong militar at politikal na pigura na ilang beses na tumanggi sa titulong emperador na inialok sa kanya ng mga sundalo.

Noong unang bahagi ng 70s, lumipat si Pliny the Younger sa Roma, kung saan nag-aral siya ng mahusay na pagsasalita sa isang paaralan ng retorika sa ilalim ng patnubay nina Quintilian at Niketus Scodra. Sa edad na 18 o 19 ay una siyang naging abogado sa korte ng centumvirs.

Napatunayang mabuti ni Pliny ang kanyang sarili at natapos ang buong kurso ng master's degree ng estado ( curosus honorum): Noong 81 siya ay hinirang na pari ng kulto ng emperador, noong 82 - tribune ng militar sa Syria, noong 83 - pinuno ng kabalyerya, noong 89 - quaestor, noong 92 - praetor, noong 94 - prefect ng treasury ng militar. Hinawakan ni Pliny ang lahat ng mga post na ito sa panahon ng paghahari ni Domitian, at tanging ang pagkamatay ng mga prinsipe ang nagligtas sa kanya mula sa pagbitay dahil sa pagtuligsa. Sa ilalim ni Emperor Nerva, siya ay hinirang na prefect ng Saturnian treasury.

Isinama ni Emperor Trajan si Pliny sa bilog ng kanyang entourage. Noong 100 si Pliny ay hinirang na konsul, at noong 103 siya ay nahalal sa auguriate na kolehiyo.

Hinawakan niya ang responsableng posisyon ng tagapag-alaga ng Tiber ( mga superintendente). Hanggang kamakailan, hindi siya umalis sa kanyang legal na kasanayan at lumahok sa mga korte ng probinsiya. Tatlong beses nang kasal (may mga liham na naka-address sa kanyang huling asawa, si Calpurnia), wala siyang anak. Siya ang may-ari ng ilang mga villa sa Italy, kabilang ang dalawa malapit sa kanyang bayan sa Como na may mga pangalang "Tragedy" at "Comedy". Ang mga pagtatangka ay ginagawa pa rin upang muling itayo ang mga villa na ito ayon sa mga paglalarawan ni Pliny mismo. Sa paggugol ng halos lahat ng kanyang oras sa Roma, hindi nakalimutan ni Pliny ang tungkol sa mga naninirahan sa Como, ang patron ng lungsod na ito at nagbigay ng maraming pera para sa pag-unlad nito. Sa kanyang mga pondo, isang aklatan ang itinayo sa Como.

Noong 110, si Pliny ay hinirang na imperyal legate sa lalawigan ng Bithynia na may responsableng gawain ng pagpuksa sa katiwalian, ngunit biglang namatay doon. Ang eksaktong petsa ng pagkamatay ni Pliny at lugar ng libing ay hindi alam.

Mga Liham ni Pliny

Sa pagitan ng 97 at 109, naglathala si Pliny ng 9 na aklat ng kanyang mga liham. Lahat sila ay nakaligtas hanggang ngayon at mga halimbawa ng epistolary genre. Ang mga liham ay naka-address sa iba't ibang tao: sa isang taong ibinabahagi ni Pliny ang pang-araw-araw na alalahanin, sa isang taong pinag-uusapan niya ang tungkol sa tula, sa isang taong tinatalakay niya ang mga kaganapang pampulitika. Ang mga liham ni Pliny ay isang kailangang-kailangan na mapagkukunan ng impormasyon tungkol sa buhay at istruktura ng Imperyo ng Roma noong panahon ni Domitian, Trajan at Nerva.

Sa kanyang mga liham kay Tacitus, binanggit ni Pliny ang tungkol sa pagsabog ng Vesuvius noong 79, na kanyang nasaksihan (Mga Liham, VI-16, VI-20). Inilarawan niya ang isang malaking ulap na tumataas mula sa bunganga ng isang bulkan, isang granizo ng abo at mga bato, at isang lindol na humantong sa isang tsunami. Inilarawan ni Pliny ang pagkamatay ng kanyang tiyuhin, na nagmadali upang siyasatin ang natural na pangyayaring ito. Noong una ay nagpunta siya roon kasama ang iskwadron, na pagkatapos ay inutusan niya, ngunit pagkatapos ay pumunta sa pampang, kung saan "ang makapal na usok ay huminga at nagsara ng kanyang windpipe."

Ang ikasampung tomo ng mga liham ni Pliny ay naglalaman ng kanyang sulat kay Emperor Trajan, kung kanino siya nagkaroon ng kumpidensyal na relasyon. Kumonsulta si Pliny sa mga prinsipe tungkol sa mga usapin sa Bithynia at nag-ulat ng mga katotohanan ng katiwalian. Gayundin, ang mga liham ni Pliny kay Trajan ay naglalaman ng isa sa mga pinakaunang pagbanggit (mula 05/26/2013 - kwento, kopyahin) tungkol sa mga Kristiyano. Si Pliny ay nagsasalita tungkol sa ilang mga ritwal ng Kristiyano, tungkol sa kung paano matatag na ipinagtanggol ng mga Kristiyano ang kanilang relihiyon at hindi nais na parangalan ang kulto ng emperador. Nagdududa si Pliny kung dapat siyang gabayan ng hindi kilalang mga pagtuligsa upang akusahan ang mga Kristiyano, at humingi ng payo sa emperador. Binibigyang-katwiran ni Trajan ang kanyang diskarte at pinayuhan siyang huwag pansinin ang mga pagtuligsa.

Oratoryo ni Pliny at iba pang bibliograpikong monumento

Sa edad na 14, isinulat ni Pliny ang kanyang unang trahedya (sa sinaunang Griyego), binanggit ito sa kanyang mga liham: “Hindi ko alam kung ano iyon; ay tinatawag na trahedya" (Mga Sulat, VII-42). Si Pliny the Younger ay nagbigay ng maraming pansin sa kanyang mga tula, na, ayon sa kanyang mga katiyakan, ay pinahahalagahan ng kanyang mga kontemporaryo na kasing taas ng tula ni Tacitus, ngunit hindi pa nananatili hanggang sa ating panahon.

Si Pliny ay isang mahusay na mananalumpati. Sa kanyang mga liham, binibigyang pansin niya ang mga nuances ng oratoryo, ang mga pagkakaiba sa pagitan ng Atticism at Asianism. Ang kanyang mga sinulat ay nagpapakita ng isang markadong imitasyon kay Cicero. Maraming hudisyal na talumpati ni Pliny ang nai-publish at nasiyahan sa katanyagan, kabilang ang isang akusasyon laban sa gobernador ng Espanya na si Baebius Massa, ngunit ang "Panegyric kay Emperor Trajan" lamang ang nakarating sa amin, isang eulogy na ibinigay ni Pliny pagkatapos ng kanyang halalan bilang konsul. Sa loob nito, binanggit ni Pliny ang mga inobasyon ni Trajan sa larangan ng batas, kalakalan, disiplina ng militar at hustisya. Sa kabila ng halatang pambobola (ang mga naturang laudatory speech ay ipinag-uutos kapag pumapasok sa isang posisyong ipinagkaloob ng emperador), si Pliny, sa pangkalahatan, ay talagang tinatasa ang paghahari ni Trajan. Sa kanyang mga sulat ay tinawag niya siyang "The Best Princeps" ( optimus princeps).

Mga pagsasalin

Ang panegyric ni Pliny ay isinalin ni Epiphanius Slavinetsky, ang pagsasalin ay hindi nakaligtas.

Mga pagsasalin sa Russian:

• Isang salita ng papuri kay Emperor Trajan, na sinalita ng Roman Consul Caius Plinius Caecilius ang Pangalawa. / Per. A. Nartova. St. Petersburg, 1777.
• Isang salita ng papuri kay Emperor Trajan. / Per. I. Tolmacheva. St. Petersburg, 1820.
• Korespondensiya Ang Nakababatang Pliny kasama si Emperor Trajan. St. Petersburg, 1863.
• . Korespondensiya kay Trajan. / Per. V. S. Sokolova. // VDI. 1946. Blg. 2.
• Mga liham Si Pliny the Younger/ Per. M. E. Sergeenko (mga aklat I-VI, X), A. I. Dovatura (aklat VII-IX), V. S. Sokolova ("Panegyric to Trajan"), 1st ed. M.-L., 1950.
• Mga Liham ni Pliny the Younger: Books I-X = Plini Secvndi Epistvlarvm: Libri I-X / Edition na inihanda ni M. E. Sergeenko, A. I. Dovatur; Sinabi ni Rep. ed. A. I. Dovatur (); Academy of Sciences ng USSR. - Ed. Ika-2, binago - M.: Nauka, 1982. - 408 p. - (Mga monumento sa panitikan). - 50,000 kopya. (sa pagsasalin)

Iba pang mga pagsasalin:

• Sa seryeng "Loeb classical library", ang mga titik at "Panegyric" ay nai-publish sa 2 volume (No. 55, 59).
• Sa serye ng Collection Budé, ang mga titik at ang Panegyric ay nai-publish sa 4 na volume (ang publikasyon ay natapos noong 2009).

Mga kawili-wiling bagay sa site

Mga sikat na talambuhay Mga sikat na paksa ng mga quote at aphorism Mga sikat na may-akda ng mga quote at aphorism Mga sikat na parabula › Pliny the Younger

Sa simula Lumipat si Pliny the Younger , kung saan nag-aral siya ng mahusay na pagsasalita sa ilalim ng pamumuno At . Si Pliny the Younger ay 18 taong gulang nang ihanda ng kapalaran para sa kanya ang ikalawang pangungulila pagkatapos ng pagkamatay ng kanyang ama - ang malagim na pagkamatay ng kanyang tiyuhin. Nangyari ito noong 79, nang ang pagsabog ng Vesuvius, na pamilyar sa atin mula sa sikat na pagpipinta ni K. P. Bryullov, ay tumama sa seaside city ng Pompeii nang buong galit nito. Noong panahong iyon, pinamunuan ni Pliny the Elder ang armada ng mga Romano at nais niyang makita nang personal ang pambihirang tanawin.Sa edad na 18 o 19 ako unang kumuha mga aktibidad sa korte .

Napatunayang mabuti ni Pliny ang kanyang sarili at natapos ang buong kurso ng master's degree ng estado (curosus honorum ): SA ay hinirang na pari ng kulto ng emperador, sa G. - V , V - pinuno ng kabalyerya, sa - , V - , V - kaban ng militar. Hinawakan ni Pliny ang lahat ng mga post na ito sa panahon ng kanyang paghahari at tanging kamatayan nagligtas sa kanya mula sa pagbitay . Sa ilalim ng Emperador ay hinirang kaban ng bayan.

Noong 98, naluklok si Emperador Trajan sa kapangyarihan. Nagkaroon siya ng malapit at mapagkakatiwalaang relasyon kay Pliny. Samakatuwid, hinirang ng bagong pinuno ang manunulat sa mahahalagang posisyon sa pamahalaan. Noong 100, si Pliny ay naging konsul, at pagkaraan ng tatlong taon, natagpuan niya ang kanyang sarili sa kolehiyo ng mga pari ng mga augur. Ang mga taong ito ay nagsagawa ng mahahalagang ritwal ng estado na tinanggap sa sinaunang paganong lipunan. Sinabi ni Augurs ang mga kapalaran at ipinakilala ang kabanalan ng kapangyarihan ng emperador. Gayunpaman, sa kabila ng serbisyo publiko,Naghawak ng isang responsableng posisyon bilang isang tagapag-alaga ( mga superintendente ). Hanggang kamakailan, hindi siya umalis sa kanyang legal na kasanayan at lumahok sa mga korte ng probinsiya. Tatlong beses nang kasal (may mga liham na naka-address sa kanyang huling asawa, si Calpurnia), wala siyang anak. Siya ang may-ari ng ilang villa , kabilang ang dalawa - malapit sa kanyang bayan na may mga pamagat na "Trahedya" at "Komedya". Sinusubukan pa ring itayo ang mga villa na ito ayon sa mga paglalarawan ni Pliny mismo.

SA Si Pliny ay hinirang na imperyal papuntang probinsya na may responsableng gawain ng pagpuksa , gayunpaman, bigla siyang namatay doon. Ang eksaktong petsa ng pagkamatay ni Pliny at lugar ng libing ay hindi alam.

MalamangNanirahan si Pliny sa Asia Minor sa loob ng tatlong taon at namatay noong 113.

Sa pamanang pampanitikan ng may-akda, ang mga liham ni Pliny the Younger kay Emperor Trajan ang pinakakilala. Ang mga ito ay isinulat sa mga huling taon ng buhay ng opisyal, nang siya ay nanirahan sa Bithynia at napanatili ang pakikipag-ugnayan sa pinuno sa pamamagitan lamang ng sulat. Ang mga gawang ito ay nai-publish pagkatapos ng kanyang kamatayan at kumakatawan sa isang napakatalino na halimbawa ng epistolary genre. Ayon sa sulat ni Pliny, maraming henerasyon ng mga mananalaysay ang nag-aral ng buhay at kaugalian ng Imperyo ng Roma sa pagsisimula ng ika-1 at ika-2 siglo. Ang may-akda ay may mahusay na utos ng Latin, na ginawa ang kanyang mga liham na isang maginhawang aplikasyon para sa pag-aaral ng wikang ito. Sa kanyang mga liham kay Trajan, hindi lamang inilarawan ni Pliny ang buhay sa silangan, ngunit marami rin siyang pinag-usapan tungkol sa pulitika. Dagdag pa rito, ilang beses niyang binanggit ang mga unang pamayanan ng mga Kristiyano na noong panahong iyon ay nanirahan sa imperyo bilang mga itinapon. Dahil si Pliny ay isang augur sa loob ng ilang panahon, siya ay bihasa sa relihiyosong mga bagay. Ang kulto ng emperador ay laganap sa Imperyong Romano. Itinanggi ito ng mga Kristiyano, kung saan sila ay inusig ng mga awtoridad. Inilarawan ni Pliny sa kanyang mga liham ang mga ritwal ng mga taong ito na naninirahan sa mga semi-closed na komunidad. Sa kanyang buhay, ang manunulat ay naglathala ng siyam na volume ng kanyang mga liham, na ipinadala sa iba't ibang tao. Sa ilan sa kanila, mainit na nakipagtalo si Pliny sa kanyang mga kausap, na nagpapakita ng kanyang pinong kasanayan sa retorika. Sa kanyang paglalahad ng mga kaisipan ay madalas niyang ginaya si Cicero. Ang mga titik ni Pliny ay mga klasiko ng sinaunang panitikang Romano. Ang mga ito ay isinalin sa Russian at isinama sa mga aklat-aralin sa kasaysayan ng unibersidad at iba't ibang monograp. Encyclopedic Dictionary ng Brockhaus at Efron : sa 86 tonelada (82 tonelada at 4 na karagdagang). - St. Petersburg, 1890-1907.

Sa kanyang buhay, tatlong beses na ikinasal si Pliny, ngunit walang anak. Tila ang mga diyos, na bukas-palad na nagkaloob sa kanya ng mga makalupang bagay, ay maramot sa mga tagapagmana na maaari niyang iwanan. At may binanggit siya sa kanyang kalooban. Halimbawa, sa mga taon na ginugol sa serbisyo publiko, si Pliny ay naging may-ari ng tatlong mararangyang villa, dalawa sa mga ito, na matatagpuan malapit sa kanyang bayan ng Como, siya, bilang isang tunay na mala-tula na kalikasan, na tinatawag na "Komedya" at "Trahedya". Sa kanyang kredito, dapat tandaan na, habang nasa mataas na posisyon sa gobyerno, hindi niya nakalimutan ang lungsod na ito at bukas-palad na nagbigay ng pera para sa pagpapabuti nito.

Alam ng mga mananalaysay ang tungkol kay Pliny the Younger higit sa lahat dahil sa mayamang pamanang pampanitikan na kanyang iniwan, na kinabibilangan ng mga gawa ng iba't ibang uri ng genre. Bilang karagdagan sa kanilang artistikong merito, mahalaga ang mga ito dahil sa impormasyong naglalaman ng mga ito tungkol sa pinaka magkakaibang mga aspeto ng buhay ng Imperyong Romano, na sumasaklaw sa mga panahon ng paghahari ng tatlong emperador ─ Domitian, Nerva at Trojan. Tunay na kawili-wili, sa partikular, ang mga liham ni Pliny the Younger, na isinulat sa iba't ibang panahon ng kanyang buhay at muling nililikha ang larawan ng katotohanan sa paligid niya. Ang ilan sa kanila, na hinarap sa kanyang huling asawang si Calpurnia, ay isang mataas na halimbawa ng tula ng pag-ibig, na kasama sa gintong pondo ng panitikang pandaigdig. Sa ngayon, 9 na libro ang nailathala, kasama na ang lahat ng kanyang mga liham na nakaligtas hanggang ngayon. Kabilang sa maraming pahayag ni Pliny the Younger, ang partikular na interes ay ang kanyang mga pahayag tungkol sa sinaunang mga pamayanang Kristiyano, na naging laganap noong panahong iyon, sa kabila ng matinding pag-uusig ng mga opisyal na awtoridad. Sa partikular, itinala niya ang pambihirang katatagan kung saan ipinagtatanggol ng mga Kristiyano ang kanilang relihiyon, at nagpahayag ng pag-aalinlangan kung nararapat bang bigyan ng kahalagahan ang mga pagtuligsa na natanggap laban sa kanila. - Magbasa nang higit pa sa SYL.ru:

PLYNY ANG BATA

Ang interes sa pang-araw-araw na realidad, kaya katangian ng Martial, ay katangian din ng manunulat na ang aktibidad ay nabuksan sa ilalim nina Nerva at Trajan (98-117), si Gaius Plinius Caecilius Secundus, karaniwang tinatawag na Pliny the Younger. Si Pliny the Younger ay pamangkin ni Pliny the Elder, may-akda ng malaking encyclopedia na "Natural History" (sa 37 na aklat); Inampon ni Pliny ang kanyang pamangkin. Ang natural na siyentipiko mismo ay namatay noong 79 sa panahon ng pagsabog ng Vesuvius. Ang kakila-kilabot na lindol na ito at ang pagkamatay ng kaniyang tiyuhin, na sumakay sa isang maliit na barko upang tulungan ang mga nasa kagipitan, ay inilarawan ni Pliny the Younger sa kaniyang tanyag na liham sa mananalaysay na si Tacitus. Ang paghahari ni Trajan, nang si Pliny ay lumikha ng kanyang mga akdang pampanitikan, ay nailalarawan sa pamamagitan ng pagtatatag ng kapayapaan sa pagitan ng Senado at ng emperador. Isinulat nina Pliny at Tacitus na sa wakas ay nakahinga ng maluwag ang mga Romano pagkatapos ng despotikong pamumuno ni Emperador Domitian. Nangako si Trajan na hindi uusigin ang mga senador at isasaalang-alang ang kanilang mga interes. Tinangkilik niya ang mga gawaing pampanitikan at inayos ang isang sikat na aklatan sa Roma, na matatagpuan sa Basilica Ulpia, na espesyal na itinayo para dito.
Si Pliny the Younger ay isang pangunahing estadista at nasiyahan sa pagtangkilik ng emperador. Siya ay humawak ng iba't ibang posisyon sa pamahalaan, naging konsul at gobernador ng lalawigan ng Bithynia. Nagmula siya sa maharlikang probinsya, ang kanyang tinubuang bayan ay ang bayan ng Como sa Cisalpine Gaul. Ang pagiging isang maimpluwensyang tao, tinangkilik niya ang kanyang bayang kinalakhan, nag-ambag sa pagtatayo ng mga seremonyal na gusali sa loob nito (itinayo ang mga paliguan at isang silid-aklatan) at madalas na bumisita doon. Sa bayang ito ay may isang bato na may inskripsiyon na inukit bilang parangal kay Pliny. Sa katedral ng lungsod na ito sa modernong Italya, nakatayo pa rin ang mga estatwa ni Pliny the Elder at Pliny the Younger.
Si Pliny ay isang estudyante ng Quintilian na masigasig kay Cicero. Ilang beses siyang nagbigay ng mga talumpati, ngunit tanging ang kanyang "Panegyric to Trajan" lamang ang nakarating sa amin - isang mahabang talumpati na binubuo ng 95 na mga kabanata, na puno ng papuri at pagluwalhati sa kapangyarihan ng monarkiya. Ang oratorical genre ng "royal speech" ay lumitaw na sa Helenistic na panahon sa batayan ng genre ng encomia (praise speech) na binuo ni Isocrates. Ginamit ito ng mga Helenistikong mananalumpati na niluwalhati ang kanilang mga monarka, at noong panahon ng paghahari ni Trajan, ang sikat na mananalumpati na si Dion Chrysostom ("Chrysostom") ay gumawa ng katulad na mga talumpati sa Roma.
Ang koleksyon ng mga liham ni Pliny, na binubuo ng 9 na mga libro, ay lubhang malaking interes para sa kasaysayan ng panitikan. Kasama sa ika-10 aklat ang pagsusulatan nina Pliny at Emperor Trajan, na nakatuon sa mga isyung may kaugnayan sa pamamahala ng Bithynia.
Dahil sa mga gawain ng gobyerno, ang manunulat ng liham ay patuloy na nangangarap ng pampanitikang paglilibang. Aktibidad sa panitikan

406

tila sa kanya ang tanging daan patungo sa imortalidad. Inilalaan niya ang kanyang maikling oras sa paglilibang, na madalas niyang ginugugol sa katahimikan ng kanyang mga Italian villa, sa pagbuo ng tula at pagsulat ng mga liham na pampanitikan.
Ang mga liham ni Pliny ay nakapagpapaalaala sa ilang lawak ng mga tula na genre kung saan naitala ang mga panandaliang pangyayari sa pang-araw-araw na buhay; isang epigram o isang patula na mensahe (halimbawa, mula kay Horace). Tinitingnan niya ang genre ng epistolography bilang purong pampanitikan: hindi siya naghihintay ng mga sagot sa kanyang mga sulat, hindi nagtatakda ng mga petsa, at palaging inilalaan ang bawat titik sa isang tanong. Ang mga tema ng kanyang mga prosa miniature ay iba-iba: may mga imbitasyon sa mga kaibigan, mga paglalarawan ng mga kagandahan ng mga villa at eskultura na kanyang nakuha, at mga talakayan sa mga paksang pampanitikan. Ang mga liham ay maingat na ipinamahagi sa buong mga aklat upang makagawa ng isang nakakaaliw na pagbabasa ng iba't ibang tema at tono. Ang may-akda ng mga mensaheng ito ay isang mabait, walang kabuluhang tao, sa pag-ibig sa mga gawaing pampanitikan, na kahit na nagdadala ng mga tabletang waks sa kanya kapag nangangaso, upang kahit doon, habang naghihintay ng laro, hindi siya nag-aaksaya ng walang layunin na mahalagang oras. Ang impormasyong ibinibigay niya sa kanyang mga liham tungkol sa buhay pampanitikan sa kanyang panahon ay lubhang kawili-wili. Pamilyar si Pliny sa isang malaking bilang ng mga modernong manunulat. "Halos walang nagmamahal sa panitikan at sa parehong oras ay hindi nagmamahal sa akin" (I, 13, 56), iginiit niya nang may kasiyahan sa sarili. Karamihan sa mga mahilig sa panitikan na ito ay mga mayayamang baguhan na gumagaya sa mga sinaunang may-akda (Catullus, Calvus, Horace, Propertius); sa kanila lamang Martial at Tacitus ang mga natatanging manunulat. Ang mga amateur na ito ay bumubuo ng mga elehiya at mimiambas sa Griyego (Arrius Antoninus), mga epikong tula na lumuluwalhati sa mga gawa ng emperador (Caninius Rufus "Digmaan kasama ang mga Dacian"), maliliit na liriko na tula sa diwa ng Catullus (Gellius Augurinus). Sila ay masigasig na nagbabasa at nagpapadala ng kanilang mga tula sa isa't isa, nagpapalitan ng papuri at pamumuna. Ang kanyang mga liham ay puno ng mga masigasig na pagsusuri sa mga "trinkets" na ito, na nagpapatotoo sa mga baguhan na panlasa ni Pliny mismo:

Ganyan ba talaga nagsasalita ng Griyego ang isang Romano? I swear, sasabihin ko na ang Athens mismo ay hindi nagsasalita ng Attic ng ganyan! Naiinggit ako sa mga Greek dahil pinili mong magsulat sa kanilang wika.
(Isinalin ni N.V. Vulikh)

Ang mga liham ni Pliny ay nagbibigay ng kawili-wiling materyal para sa paghusga sa kapaligirang pampanitikan at mga interes nito, tungkol sa background kung saan ang mga aktibidad ng mga mahuhusay at makabuluhang manunulat sa panahong ito bilang Juvenal at Tacitus ay nagbukas. Isinulat nang malinaw at mapang-akit, pinanatili nila ang kanilang interes para sa mga susunod na henerasyon, habang ang lahat ng iba pang mga gawa ni Pliny ay mabilis na nakalimutan.

Inihanda ayon sa edisyon: