Kdo je Allah Akbar. Pomen Akbar v angleščini

Kako pogosto slišimo glasne slogane iz ust muslimanov: "Allahu Akbar!" Kaj ta stavek pomeni, kaj nosi v sebi, grožnjo ali korist, klic k dobremu ali zlu? Poskusimo ugotoviti.

"Allahu Akbar": prevod iz arabščine in pomen fraze

"Allahu Akbar", kar pomeni "Allah je velik" (v prevodu iz arabščine) je priznanje veličine edinega stvarnika vseh stvari, usmiljenega Gospoda vseh ljudi, katerega eno od imen je Allah.

"Allah Akbar" v arabščini pomeni veliki Gospod, čigar moč in moč sta nad vsem drugim.

Ta stavek se odraža od prvih trenutkov njegovega pojava na Zemlji. Poslanec, ki je ljudem prinesel vero islam - Mohamed (mir in blagoslov Allaha naj bo z njim), se je od samega začetka boril za glavni cilj - ljudem pripovedovati o edinosti Boga, o Stvarniku, ki edini objema vse moč in moč okoliške narave. O nesmiselnosti molitve malikom in kultnim spomenikom, o zmoti glede delitve Boga na dele, odgovorne za različne koristi - plodnost, bogastvo, družino ali moč.

Bog je Eden in je tako velik, da so absolutno vsi pojavni pojavi in ​​dogodki, procesi in vzorci sveta, vesolja, galaksij in duhovne zadeve podvrženi samo njemu, njegovi moči upravljanja in veličini.

Zakaj muslimani radi izgovarjajo besedno zvezo "Allahu Akbar"? Kaj jim ona pomeni?

To je ena od formul za prepoznavanje Gospodove veličine, ena od besednih zvez, ki odraža resnično poslušnost Vsemogočnemu, prisega zanikanja drugih moči in dominacij.

Vsak muslimanski dojenček praktično absorbira in razume z materinim mlekom, kaj pomeni "Alah Akbar". Ta sveti stavek za muslimane zveni na njihovih ustnicah vse življenje in spremlja vsa njihova dejanja.

Ta stavek je prvi, ki zazveni v ušesih novorojenčka, ki šele izhaja iz materinega trebuha, ko mu oče zašepeta ezan na uho, in s tem stavkom pokojni musliman konča svojo svetovno pot, ko se prebere pogrebna molitev. njegovo pokojno telo.

Z besedami "Allahu Akbar" (kar pomeni "Allah je velik") muslimani začnejo molitev, kličejo drug drugega v mošejo, začnejo vsa svoja dobra dela, opravljajo žrtve in dajejo darila v imenu Boga revnim in potrebnim.

S klikom na "Allahu Akbar!" Od začetka islamske zgodovine so muslimani hiteli v boj, da bi osvobodili svoje pravice in zaščitili svoje družine, češ da se ne bojijo nobenega sovražnika, ker vsa moč in veličina pripada samo Alahu.

S tem stavkom se muslimani veselijo in žalostijo, prejemajo dobre in slabe novice, se zbujajo in zaspijo, se poročajo in rojevajo otroke, s čimer vsakič potrjujejo in priznavajo, da je edini Stvarnik vseh stvari Allah, ki ima neprekosljivo in neprimerljiva veličina.

V tej formuli Moči in moči Gospodarja svetov ni poziva k nasilju ali jezi, škodi ali škodi. Te besede vsebujejo samo moralo vsakega človeka, ki iskreno verjame v enega Boga, ki zanika malike in ne prizna bogokletja, verjame v veliko oblast Stvarnika in k temu poziva druge.

Muslimani to besedno zvezo učijo svoje otroke in jih učijo monoteizma že od zibelke.

Pomen besedne zveze Allah Akbar večina povezuje z islamom in vojaškimi operacijami v imenu Alaha. Zato imajo ljudje drugih religij najpogosteje negativen odnos do tega izraza. Svojo vlogo so odigrali mediji in internet, ki so ustvarili določene stereotipe. Čeprav se ta stavek sliši že od otroštva, vsi ne vedo, kakšen pomen ima in kdaj se uporablja.

Če uporabljate izraz "Allahu Akbar", morate upoštevati dve niansi. Pravilno izgovorite in napišite: "Allahu Akbar." Drugi del je beseda "Takbir" s pomenom "vzvišenost" in se uporablja za odobritev nečesa, za izražanje veselja. Izrečeno je večkrat po molitvi, med obredi in pomembnimi govori. Tako je v islamu s pomočjo teh dveh stavkov Allah povzdignjen in ga povzdiguje nad ves svet.

Iz česa je sestavljena fraza?

Prva beseda besedne zveze "Allah Akbar" med muslimani pomeni Bog, čeprav nekateri znanstveniki in teologi menijo, da teh dveh besed ni mogoče združiti. Imajo popolnoma različne pomene. Nekateri verjamejo, da je Alah edini Bog, stvarnik sveta. Drugi pravijo, da gre za dve različni entiteti. Z njihovega vidika je Allah ime muslimanskega božanstva. Toda za muslimansko kulturo to nima pomena in ne vpliva na pomen in primere, v katerih se fraza uporablja.

Beseda "Akbar" je izpeljanka iz "kabir", vendar prihaja kot presežna stopnja iz pridevnika. Prevedeno kot "starejši", "pomembnejši". V islamu se beseda razume kot "največji", "največji". Če upoštevamo vse to, je bistvo fraze naslednje: "Allah je največji od vseh" ali "Allah je velik nad vsemi"

Kdaj uporabiti frazo

Ta stavek ima zelo široko uporabo in ga je mogoče slišati v različnih primerih. Deloma je res, da ga uporabljajo muslimani, ko poteka kakšna vojaška akcija kot bojni krik. V tem primeru pomenijo, da se borijo s sovražnikom za pravično stvar in upoštevajo Koran. Toda v večini primerov se ta stavek izgovarja, da povzdigne Boga, se mu prikloni in izrazi spoštovanje med molitvijo.

Za muslimansko kulturo je značilno pogosto ponavljanje tega izraza, zlasti ob različnih praznikih, da bi izrazili spoštovanje do Boga in veselje. V mnogih državah, kot so Iran, Afganistan, Irak, se ta stavek nahaja v državnih simbolih in himnah, kar kaže na pomen in ekskluzivnost tega izraza za kulturo islama.

Vsakdo, ki redno komunicira z muslimani, je verjetno slišal od njih fraze, kot so "InshaAllah", "Astagfirullah", "MashAllah", "Allahu Akbar", "SubhanAllah" in nekatere druge. Tako običajno pišejo na internetu, bolj pravilno pa bi bilo: Insha Allah, Astaghfirullah, Masha Allah.

Toda kaj te fraze pomenijo in v katerih primerih se uporabljajo? Nujno je, da ti izrazi služijo posebnim namenom in se ne uporabljajo le za povezovanje besed in stavkov. Prisotnost besednih zvez MashaAllah ali InshAllah v govoru vas lahko reši pred zlim očesom, pred spletkami prekletega in kamenjanega šejtana.

V islamu imajo besede posebno vlogo. Izgovorjena beseda je lahko razlog tako za spodbudo Vsemogočnega kot za hudo grajo in kazen. Za muslimana je nadzorovanje jezika del pravičnega življenja. Jezik zahteva veliko časa in truda, poleg tega lahko povzroči izgubo sawaba (nagrade) od Allaha in lahko celo pahne človeka v pekel.

Oglejmo si podrobneje vsak stavek.

Masha Allah: pomen in prevod fraze "masha Allah"

MashaAllah (pravilneje bi bilo napisati masha Allah) v prevodu v ruščino pomeni "Kot je Allah hotel!" S pomočjo tega izraza vernik izraža pozitivno presenečenje nad nečim in odpor, da bi bil ta predmet ali pojav podvržen zlemu očesu.

Prevod besed inshaAllah, Allah Akbar, mashaAllah in kaj pomenijo?

Allahu Akbar: kaj pomeni fraza Allahu Akbar?

Allahu Akbar je najpomembnejši stavek v islamu. Prevedeno kot "Allah je velik" ali "Bog je velik" ali "Allah je večji od vseh." Te besede se uporabljajo v različnih primerih, od izražanja veselja do prošnje Vsemogočnega za pomoč.

InshAllah: prevod in pomen besed Insha Allah

Besedna zveza inshAllah (insha Allah) se dobesedno prevaja kot "kot je Allah hotel", vendar jo muslimani pogosto izgovarjajo tako, da pomeni "kot Allah želi". Izraz pomeni, da je Allah vnaprej določil vse od začetka. Besede se uporabljajo za označevanje želje po izvedbi nekega dejanja. Poleg tega je InshAllah neke vrste obljuba, ki jo vernik da Vsemogočnemu. Če oseba izgovori to frazo, to pomeni, da se bo potrudil, da uresniči svojo namero.

Astaghfirullah: prevod in pomen

Prevedeno kot "prosim odpuščanja od Alaha." Besedna zveza se uporablja v zapletenih in dramatičnih situacijah. Na primer, ko vidi nesrečo, bo musliman rekel: "Astagfirullah." Stavek ima tudi drugo razlago, podobno izrazu "Bog ne daj!" Govornik se obrne na Vsemogočnega s prošnjo za zaščito pred nesrečo. Izraz se lahko uporablja kot dhikr.

Ko je musliman zelo presenečen, izgovori frazo SubhanAllah, kar pomeni "Slava Allahu" ali "Hvaljen je Allah."

Ko izgovori ime Vsemogočnega, musliman doda »Subhanahu wa Taala«. Prevod tega izraza je naslednji: "Allah je veličasten in vzvišen."

Barakallahu fikum: kako prevesti in pomen besed

Precej zapleten izraz "Barakallahu fikum" najpogosteje uporabljajo ljudje, ki dobro govorijo arabsko. Ta fraza se lahko uporablja za povezovanje besed, ki temeljijo na hadisu o potrebi po govorjenju prijaznih besed ljudem. Prevod izraza: "Naj vam Allah da Barakat." Pomembna točka: artikulacija besede "fikum" je odvisna od tega, koliko ljudi je pred osebo, ki izgovarja frazo.

Torej, "Barakallahu fikum" pomeni "Naj vam Allah da (vse, množina) barakah." Če je pred govornikom samo en moški, se izgovori beseda "fika", če je samo ena ženska, "fiki".

Te oblike so najpogostejše, uporablja pa se tudi dvojina.

Allah yahdik: kaj pomeni in kako se prevaja

Besedno zvezo "Allah yahdik" lahko prevedemo iz arabščine v ruščino kot: "Naj vas Allah vodi na pravo pot." Ta izraz se uporablja za nakazovanje osebi, da se moti. Z izgovarjanjem te fraze se človek ne strinja z nečim prepovedanim ali nevarnim za vero. Pomembno je, da se musliman pri artikulaciji besedne zveze drži arabske slovnice.

Auzubillyah: kako se prevaja in kaj pomeni

Če se človek nečesa boji in ne želi, da se to zgodi, reče: "" (Iščem zaščito pri Allahu).

Ti izrazi so najbolj priljubljeni v muslimanskem svetu, obstaja pa še na desetine in stotine drugih, ki najpogosteje tako ali drugače temeljijo na osnovnih izrazih.

Oglejte si video: prednosti izgovarjanja besed SubhanAllah, Alhamdulillah in Allahu Akbar

Te besede je svoje spremljevalce naučil sam prerok Mohamed (mir in blagoslov Vsemogočnega z njim), ko so ga vprašali, kako lahko dosežejo popolnost v veri.

Hadis v obeh Sahihih od Abu Hurayraha, ki poroča: »Nekega dne so ubogi muhadžirji prišli k Allahovemu poslancu (mir in blagoslovi z njim!) in rekli: ''(Ljudje), ki imajo veliko bogastvo, so dosegli (najvišji ) položaj in (so si zagotovili) večno blaženost!'' Poslanec (mir in blagoslov z njim) je vprašal: ''O čem (govoriš)?'' Rekli so: ''Oni molijo, kot mi molimo , in se postimo, kot se postimo mi, (vendar) oni dajejo miloščino, mi pa ne, in osvobajajo sužnje, a mi tega ne moremo storiti!'' V odgovor jim je Allahov poslanec (mir in blagoslovi z Allahom on!) rekel: ''Ne moreš učiti na tak način, ali želiš nekaj, kar ti bo omogočilo, da boš dohitela tiste, ki so pred teboj in zaradi česar te nihče od tistih, ki ti sledijo, ne bo mogel preseči. razen če delajo isto kot ti? Izgovorite besede "Slava Allahu" /Subhana-Allah/', "Hvaljen naj bo Allah" /Al-hamduli-Allah/ in Allah je velik /Allahu Akbar/ triintridesetkrat po vsaki molitvi!''. In (po tem) so revni ljudje izmed muhadžirjev (ponovno) prišli k Allahovemu poslancu (mir in blagoslovi Allaha z njim) in rekli: »Naši bogati bratje so slišali, kaj počnemo, in (začeli) delati enako! ''In Allahov Poslanec (mir in blagoslov z njim) je rekel: ''To je Allahova milost, ki jo izkazuje komur hoče.'' (Fath al-Bari 2/378).

Na vprašanje, kakšen je prevod v ruščino "Ala Hagbar". Slišal sem v risankah in na forumih... Kaj to pomeni? Povej mi ... vpraša avtor Nikita najboljši odgovor je Allahu Akbar ali Allah Akbar je arabski izraz, ki pomeni: "Bog je največji." Akbar je presežna stopnja pridevnika kabir "velik". Besedna zveza "Allah Akbar" se imenuje takbir ("vzvišenost"), iz istega korena s tremi soglasniki k-b-r).

Na zastavah več držav je napisano "Allahu Akbar": Irak (v sredini zastave; te besede so državni moto Iraka), Iran (dvakrat v obliki posebne okrasne pisave na spodnjem robu zelene barve). in zgornji rob rdečih črt) in v osnutku nove zastave Afganistana (v slednjem primeru se kombinacija Allahu Akbar uporablja skupaj s šahado, to je besedami »Ni božanstva razen Boga ( Stvarnik), Mohamed pa je njegov prerok). Takbir je upodobljen na rdeči zastavi pakistanske odcepljene province Vaziristan, ki je dejansko pod nadzorom talibanov.
Besede "Allahu Akbar" se ponavljajo v refrenu libijske himne in se uporabljajo kot naslov te himne.

Odgovor od 22 odgovorov[guru]

Zdravo! Tukaj je izbor tem z odgovori na vaše vprašanje: Kakšen je ruski prevod "Ala Hagbar". Slišal sem v risankah in na forumih... Kaj to pomeni? Povej mi...

Odgovor od suh[guru]
"Allah Akbar" Allah je velik.

Odgovor od Evrovizija[guru]
Allah Akbar.. naš tip Alaha je nad vsemi..

Odgovor od Zamujen rok[novinec]
Allah je večji

Odgovor od Labrien DaMarcio[novinec]
Prevedeno kot Allah največji

Odgovor od Jergej Bahmutski[novinec]
Arabski izraz, ki pomeni: "Bog je največji."

Odgovor od potepuh[aktivno]
Velik je Gospod!

Odgovor od Anna kmečka tehn[novinec]
Prevod: Hvalite belo

Odgovor od Mojster wormica[novinec]
Allah?hu?Akbar ali Allah Akbar je arabski izraz, ki pomeni: "Bog je največji." Akbar je presežna stopnja pridevnika kabi?r »velik«. Besedna zveza "Allah Akbar" se imenuje takbi?r ("vzvišenost"), iz istega trikonsonantskega korena k-b-r).

Uporabe takbirja so mnogotere; pogosto se uporablja kot znak veselja, podobno kot rusko navijanje. Zlasti takbir uporabljajo islamski bojevniki kot bojni krik. Po pomembnem govoru množica v znak odobravanja namesto zahodnega aplavza uporabi takbir; ko govornik konča, nekdo vzklikne: takbir! na kar vsi ostali v en glas odgovorijo: Allahu Akbar! Adhan ali poziv k molitvi vsebuje tudi takbir; Med samo molitvijo se uporabljajo tudi besede Allahu Akbar.

"Allahu Akbar" je napisano na zastavah več držav: Iraka (na sredini zastave; te besede so državni moto Iraka), Irana (dvakrat v obliki posebne okrasne pisave na spodnjem robu zelene barve). in zgornji rob rdečih črt) in v osnutku nove zastave Afganistana (v slednjem primeru se kombinacija Allahu Akbar uporablja skupaj s šahado, to je besedami »Ni božanstva razen Boga ( Stvarnik), Mohamed pa je njegov prerok). Takbir je upodobljen na rdeči zastavi pakistanske odcepljene province Vaziristan, ki je dejansko pod nadzorom talibanov.

Besede "Allahu Akbar" se ponavljajo v refrenu libijske himne in se uporabljajo kot naslov te himne.

IME AKBAR

POMEN IMENA AKBAR

Izvor imena(arabski, muslimanski, turški, islamski, kazaški)

Splošne značilnosti imena "Akbar"

"Akbar" v prevodu iz arabščine pomeni "velik, veličasten". Vsi poznajo najkrajšo muslimansko molitev - "Allahu Akbar!", Kar v prevodu pomeni "Slava Allahu!" Ker so Akbarji dobili tako zmagovito ime, preprosto ne morejo biti navadni ljudje, ki živijo skromno. Ljudi s tem imenom privlači slava in vsi njeni atributi - bogastvo, razkošje, vpliv na ljudi. Zanimivo je, da ena od različic imena Akbar zveni kot Barak, kar je ime trenutnega predsednika največje svetovne sile - ZDA. Akbarji so torej resnično moški, rojeni za vladanje, če že ne ogromnim državam, pa vsaj lastnim ženam in taščam.

Zaljubljeni Akbardružina

Družina je za Akbarja vedno na prvem mestu. Akbar je ljubeč sin in čeprav je njegov odnos z mamo včasih težak, bo vedno obziren in nežen do ženske, ki je Akbarju dala življenje. V svojih odnosih z ženskami je Akbar malo fanfara, vendar je njegova žena lahko mirna: ta moški redko zapusti družino. Tudi če si želi dogodivščin »ob strani«, bo Akbar pred svojo misico lahko prikril pikantno dejstvo. Je srečno poročen in ima običajno dva ali več otrok, v vzgojo katerih vloži svojo dušo in ves denar, ki ga zasluži.

Akbar noterzadeve, v družbi

Akbar ima veliko talentov, eden najbolj opaznih pa je sposobnost iskanja skupnega jezika z ljudmi. Akbar rad naredi vtis na druge. Obdarjen s sposobnostjo abstraktnega mišljenja in matematike. Akbarju so družbene vede lahke, uspe pa lahko na področju menedžerja, učitelja, diplomata, filozofa in pisatelja. Akbarju trgovina ni tuja. Akbarji so precej skrivnostni, na trenutke zviti in nikoli ne bodo razkrili svojih resničnih namenov, zato morajo ljudje okoli njih imeti odprta ušesa s takšno osebo. In Allah ti prepoveduje ustvarjanje sovražnika, ki nosi ponosno ime Akbar.

Značilnosti za otroke

Akbar v otroštvu

Mali Akbarchik kot otrok ni bil zelo dobrega zdravja. Kot da nebesa preizkušajo moč malčka in mu pogosteje kot drugim otrokom pošiljajo vneto grlo, prehlade in otroške okužbe. Toda že od mladosti Akbarji izkazujejo vzdržljivost, ki izhaja iz moči njihovega duha, in sposobnosti, da se dobro prilagajajo življenjskim okoliščinam. Akbarji so po naravi individualisti. Pogosteje jih je mogoče najti s knjigo na osamljenem mestu kot v hrupni tolpi malčkov. Morda Akbar v tišini samote kuje načrt za prihodnjo svetovno prevlado, kdo ve?