Зул сарын баярын шөнө Гоголын түүх. Зул сарын өмнөх шөнө онлайнаар уншина уу - Николай Васильевич Гогол

Зул сарын баяр

Зул сарын баярын өмнөх сүүлийн өдөр өнгөрлөө. Өвлийн тунгалаг шөнө ирлээ. Одууд гадагшаа харав. Энэ сар тэнгэрт сүр жавхлантайгаар мандаж, сайн хүмүүс болон дэлхий даяар гэрэлтэж, хүн бүр Христийг магтан дуулж, магтан дуулж хөгжилдөх болно. Өглөөнөөс илүү хүйтэн байсан; гэвч маш нам гүм байсан тул гутлын доорх хүйтэн жавар хагас милийн цаанаас сонсогдов. Овоохойн цонхны доор нэг ч олон хөвгүүд гарч ирээгүй; Сарын турш тэр тэдэн рүү зүгээр л сэмхэн харцгааж, хувцаслаж байсан охидыг шаржигнах цас руу хурдан гүйх гэж дуудсан мэт. Дараа нь нэг овоохойн яндангаар утаа үүл болж, тэнгэрт үүл шиг тархаж, утаатай хамт шүүр дээр сууж буй шулам сарнайна.

Хэрэв тэр үед Сорочинскийн байцаагч Ухланчуудын хэв маягаар хийсэн хурган ноосон малгайтай, хар сүлжсэн хөх нэхий дээлтэй, чөтгөрийн сүлжмэл ташууртай, филист морьдын гурвалсан морьтой явж байсан бол. Дасгалжуулагчаа дагах зуршилтай байсан бол тэр түүнийг анзаарах байх, учир нь дэлхий дээр нэг ч шулам Сорочинскийн үнэлэгчээс зугтаж чадахгүй. Эмэгтэй хүн бүр хэдэн гахайтай, цээжинд нь хэр их цагаан хэрэглэл байгааг, сайн эр ням гаригт таверанд ямар хувцас, гэр ахуйн бараа тавиад ломбард хийхийг тэр өөрөө мэддэг. Гэвч Сорочинскийн байцаагч дамжин өнгөрөөгүй бөгөөд тэр танихгүй хүмүүст ямар хамаатай вэ, тэр өөрийн сүмтэй. Энэ хооронд шулам маш өндөрт өргөгдсөн тул тэр зөвхөн хар толбо мэт гялалзаж байв. Гэвч хаана ч толбо гарч ирэв, тэнд одод тэнгэрээс ар араасаа алга болжээ. Удалгүй шулам тэднийг бүтэн ханцуйтай болгов. Гурав дөрөв нь гялалзаж байв. Гэнэт нөгөө талд нь өөр нэг толбо гарч ирээд томорч, сунаж эхэлсэн бөгөөд одоо толбо байхаа больжээ. Богино хараатай хүн, нүдний шилний оронд Комиссаровын тэрэгний дугуйг хамар дээрээ тавьсан ч тэр юу болохыг нь танихгүй. Урд талаас нь харахад энэ нь бүхэлдээ герман байсан: нарийхан амтай, байнга эргэлдэж, ямар ч байсан үнэрлэдэг, бидний гахайнууд шиг дугуй хоншоортой, хөл нь маш нимгэн байсан тул Яресковский ийм толгойтой байсан бол тэр тэднийг хугалах байсан. анхны казак хэл дээр. Гэвч түүний ард тэр дүрэмт хувцастай жинхэнэ аймгийн прокурор байсан, учир нь түүний сүүл унжсан, өнөөдрийн дүрэмт хувцасны цув шиг хурц, урт байсан; Зөвхөн амны доорх ямааны сахал, толгой дээр нь цухуйсан жижиг эвэр, яндан цэвэрлэгчээс илүү цагаан биш гэдгээс нь л үзэхэд түүнийг Герман ч биш, мужийн хуульч ч биш, зүгээр л Сүүлчийн шөнийг нь өнгөрөөсөн чөтгөр дэлхийг тойрон тэнүүчилж, сайн хүмүүст нүглийг заах болно. Маргааш эхний хонх дуугарч, тэр эргэж харалгүй, сүүлээ хоёр хөлийнхөө завсраар, үүр рүүгээ гүйнэ.

Энэ хооронд чөтгөр сар руу аажуухан мөлхөж гараа сунган барьж авах гэж байтал гэнэт түлэгдсэн юм шиг буцааж татаад хуруугаа сороод хөлөө савлуулаад нөгөө тал руугаа гүйлээ. гэж хэлээд дахин ухасхийн гараа татлаа. Гэсэн хэдий ч бүх бүтэлгүйтэлийг үл харгалзан зальтай чөтгөр өөрийн бузар булайгаа орхисонгүй. Гүйж ирээд сарыг гэнэт хоёр гараараа бариад, ярвайж, үлээж, нүцгэн гараараа өлгийдөө гал авч байгаа хүн шиг нэг гараас нөгөө гар руу шидэв; Эцэст нь тэр яаран халаасандаа хийгээд юу ч болоогүй юм шиг цааш гүйлээ.

Диканкад чөтгөр сарыг хэрхэн хулгайлсан талаар хэн ч сонсоогүй. Үнэн бол волостийн бичээч тавернаа дөрвөн хөл дээрээ орхиж, нэг сарын турш ямар ч шалтгаангүйгээр тэнгэрт бүжиглэж байгааг хараад, бүх тосгоныг Бурханд итгүүлсэн; гэвч энгийн хүмүүс толгой сэгсэрч, бүр түүн рүү инээж байв. Гэтэл чөтгөр ийм хууль бус үйлдлийг шийдэх болсон шалтгаан нь юу байсан бэ? Тэгээд юу вэ: тэр баян казак Чубыг бичиг хэргийн ажилтан кутя руу урьсан гэдгийг мэдэж байсан бөгөөд тэд хаана байх болно: дарга; бишопын найрал дуунаас ирсэн бичиг хэргийн ажилтны хамаатан садан, цэнхэр өнгийн цув өмсөж, хамгийн гүн басс хөгжим тоглодог; Казак Свербыгуз болон бусад хүмүүс; Энд кутягаас гадна варенуха, гүргэмийн нэрмэл архи болон бусад олон төрлийн хоол байх болно. Энэ хооронд түүний охин, бүхэл бүтэн тосгоны гоо үзэсгэлэн гэртээ үлдэж, эцэг Кондратын номлолоос илүү жигшүүртэй чөтгөр байсан дархан, хүчирхэг эр, хаана ч байсан нөхөр охинд нь ирэх байх. Дархан ажлаасаа чөлөөт цагаараа уран зураг зурдаг байсан бөгөөд энэ нутгийн шилдэг зураач гэдгээрээ алдартай байв. Тэр үед эрүүл саруул байсан зуутын дарга Л...ко өөрөө түүнийг зориуд Полтав руу дуудаж, байшингийнхаа ойролцоох самбарын хашааг будсан байна. Дикан казакуудын борщ ууж байсан бүх аягануудыг дархан зурсан байв. Дархан бурханаас эмээдэг хүн байсан бөгөөд ихэвчлэн гэгээнтнүүдийн дүрийг зурдаг байсан бөгөөд одоо та түүний сайн мэдээг түгээгч Лукийг Т... сүмээс олж болно. Гэвч түүний урлагийн ялалт нь баруун үүдний танхимд сүмийн ханан дээр зурсан нэг зураг байсан бөгөөд тэрээр эцсийн шүүлтийн өдөр Гэгээн Петрийг гартаа түлхүүртэй, муу ёрын сүнсийг тамаас хөөн зайлуулж байгаагаар дүрсэлсэн байв; айсан чөтгөр түүний үхлийг урьдчилан таамаглан бүх чиглэлд гүйж, өмнө нь хоригдож байсан нүгэлтнүүд түүнийг ташуур, гуалин болон өөр бусад зүйлээр цохиж, хөөж байв. Зураач энэ зураг дээр ажиллаж, том модон самбар дээр зурж байх үед чөтгөр түүнд саад болох гэж бүх хүчээ дайчлан оролдов: тэр түүнийг гаран дээр нь үл үзэгдэх байдлаар түлхэж, гал тогооны зуухнаас үнс гаргаж, зураг дээр цацав. ; Гэсэн хэдий ч ажил дуусч, самбарыг сүмд оруулж, үүдний танхимын хананд суулгасан бөгөөд тэр цагаас хойш чөтгөр дарханаас өшөө авахаар тангараглав.

Түүнд энэ ертөнцөөр тэнүүчлэх ганцхан шөнө үлдлээ; гэвч тэр шөнө ч тэр дархан дээр уураа гаргах юм хайж байв. Үүний тулд тэрээр өвгөн Чуб залхуу, амаргүй, бичиг хэргийн ажилтантай тийм ч ойр биш байсан гэж найдаж, сар хулгайлахаар шийджээ; зам тосгоны ард, тээрмийн хажуугаар өнгөрч, оршуулгын газрын хажуугаар өнгөрч, жалгыг тойрон явав. Сар бүрийн шөнө ч гэсэн чанасан сүү, гүргэм шингээсэн архи нь Чубыг уруу татсан байж магадгүй юм. Гэхдээ ийм харанхуйд хэн нэгэн түүнийг зуухнаас татаж, овоохойноос нь дуудаж чадахгүй байх магадлал багатай юм. Түүнтэй эртнээс зөрчилдөж байсан дархан хүч чадлыг үл харгалзан охиныхоо дэргэд очиж зүрхлэхгүй байв.

Зул сарын баярын өмнөх өдөр цэлмэг, жавартай шөнө байна. Од, сар гийж, цас гялалзаж, овоохойн яндан дээгүүр утаа гарч байна. Энэ бол Полтавагийн ойролцоох Диканка хэмээх жижигхэн тосгон юм. Бид цонхоор харах уу? Тэнд хөгшин казак Чуб нэхий дээл өмсөөд зочлох гэж байна. Тэнд түүний охин, үзэсгэлэнтэй Оксана толины өмнө харж байна. Тэнд казак Чуб, тосгоны дарга, бичиг хэргийн ажилтан нар зочлох дуртай зочломтгой гэрийн эзэгтэй, дур булаам шулам Солоха яндан руу нисдэг. Тэгээд тэр овоохойд тосгоны захад нэгэн өвгөн өлгий дэвсээд сууж байна. Гэхдээ энэ бол зөгийчин Руди Панко, үлгэр ярих мастер юм! Түүний хамгийн хөгжилтэй түүхүүдийн нэг бол чөтгөр сарыг тэнгэрээс хулгайлж, дархан Вакула Санкт-Петербург руу нисч, хатан хааныг зорьсон тухай юм.

Тэднийг - Солоха, Оксана, дархан, тэр байтугай Руди Панка өөрөө - гайхамшигтай зохиолч Николай Васильевич Гогол (1809-1852) зохион бүтээсэн бөгөөд тэрээр баатруудынхаа дүрийг маш нарийн, үнэн зөв дүрсэлж чадсанд ер бусын зүйл байхгүй. үнэнээсээ. Гоголь Полтава мужийн Великие Сорочинцы хэмээх жижиг тосгонд төрсөн бөгөөд бага наснаасаа хойш түүний бичсэн бүх зүйлийг харж, сайн мэддэг байв. Түүний аав газрын эзэн байсан бөгөөд хуучин казак гэр бүлээс гаралтай. Николай эхлээд Полтавын дүүргийн сургуульд, дараа нь Полтавагаас холгүй орших Нежин хотын биеийн тамирын сургуульд суралцсан; Энд тэрээр анх бичих гэж оролдсон.

Арван есөн настайдаа Гоголь Санкт-Петербург руу явж, оффисуудад хэсэг хугацаанд ажилласан боловч энэ нь түүний дуудлага биш гэдгийг удалгүй ойлгов. Тэрээр уран зохиолын сэтгүүлд бага багаар хэвлүүлж эхэлсэн бөгөөд хэсэг хугацааны дараа тэрээр анхны номоо хэвлүүлсэн "Диканкагийн ойролцоох ферм дээрх үдэш" - зөгийн аж ахуйч Руди Панкогийн хэлсэн гайхалтай түүхүүдийн цуглуулга: сарыг хулгайлсан чөтгөрийн тухай. , нууцлаг улаан гүйлгэх тухай, Иван Купалагийн өмнөх шөнө нээгддэг баялаг эрдэнэсийн тухай. Цуглуулга асар их амжилтанд хүрсэн бөгөөд А.С. Пушкинд үнэхээр таалагдсан. Удалгүй Гоголь түүнтэй уулзаж, найзууд болсон бөгөөд хожим Пушкин түүнд нэг бус удаа тусалсан, жишээлбэл, "Ерөнхий байцаагч" инээдмийн киноны зохиол, "Үхсэн сүнснүүд" шүлгийг санал болгосноор (мэдээжийн хэрэг хамгийн ерөнхий үгээр). Санкт-Петербургт амьдарч байхдаа Гоголь "Тарас Бульба", "Вий", "Петрбург" өгүүллэгүүдийг багтаасан "Миргород" хэмээх дараагийн түүврээ хэвлүүлсэн: "Пальто", "Түрдэг тэрэг", "Хамар" болон бусад.

Николай Васильевич дараагийн арван жилийг гадаадад өнгөрөөж, хааяа эх орондоо буцаж ирэв: тэрээр бага багаар Германд, дараа нь Швейцарьт, дараа нь Францад амьдарч байв; Дараа нь тэр Ромд хэдэн жил суурьшсан бөгөөд түүнд маш их дурласан. “Үхсэн сүнснүүд” шүлгийн эхний боть энд бичигдсэн. Гоголь 1848 онд л Орост буцаж ирээд амьдралынхаа төгсгөлд Москвад, Никицкийн бульвар дахь байшинд суурьшжээ.

Гоголь бол маш олон талт зохиолч бөгөөд түүний бүтээлүүд маш өөр боловч тэдгээрийг ухаалаг, нарийн инээдэм, сайхан хошигнол нэгтгэдэг. Үүний тулд Гоголь, Пушкин нар түүнийг хамгийн их үнэлдэг: "Энэ бол жинхэнэ хөгжилтэй, чин сэтгэлээсээ, тайван, сэтгэл хөдлөлгүй, хөшүүн чанаргүй. Мөн зарим газар ямар яруу найраг вэ! Ямар мэдрэмжтэй юм бэ! Энэ бүхэн манай өнөөгийн уран зохиолд ер бусын юм...”

П.Лемени-Македон

Зул сарын баярын өмнөх сүүлийн өдөр өнгөрлөө. Өвлийн тунгалаг шөнө ирлээ. Одууд гадагшаа харав. Энэ сар тэнгэрт сүр жавхлантайгаар мандаж, сайн хүмүүс болон дэлхий даяар гэрэлтэж, хүн бүр Христийг магтан дуулж, магтан дуулж хөгжилдөх болно. Өглөөнөөс илүү хүйтэн байсан; гэвч маш нам гүм байсан тул гутлын доорх хүйтэн жавар хагас милийн цаанаас сонсогдов. Овоохойн цонхны доор нэг ч олон хөвгүүд хараахан гарч ирээгүй; Нэг сарын турш тэр халтиргаатай цасанд хурдан гүйхээр хувцаслаж байсан охидыг дуудаж байгаа мэт тэдэн рүү зөвхөн хулгайгаар харав. Дараа нь нэг овоохойн яндангаар утаа үүл болж, тэнгэрт үүл шиг тархаж, утаатай хамт шүүр унасан шулам сарнайна.

Хэрэв тэр үед Сорочинскийн байцаагч Ухланчуудын хэв маягаар хийсэн хурган ноосон малгайтай, хар сүлжсэн хөх нэхий дээлтэй, чөтгөрийн сүлжмэл ташууртай, филист морьдын гурвалсан морьтой явж байсан бол. Дасгалжуулагчаа дагах зуршилтай бол тэр түүнийг анзаарсан байх, учир нь дэлхий дээр нэг ч шулам Сорочинскийн шинжээчээс зугтаж чадахгүй. Тэр эмэгтэй хүн бүр хэдэн гахайтай, цээжинд нь хичнээн цагаан хэрэглэл байдгийг, сайн эр ням гаригт таверанд ломбарданд хувцас, гэр ахуйн бараанаас нь яг юуг барьцаалахыг тэр толгойноосоо мэддэг. Гэвч Сорочинскийн байцаагч дамжин өнгөрөөгүй бөгөөд тэр танихгүй хүмүүст ямар хамаатай вэ, тэр өөрийн сүмтэй. Энэ хооронд шулам маш өндөрт өргөгдсөн тул тэр зөвхөн хар толбо мэт гялалзаж байв. Гэвч хаана ч толбо гарч ирэв, тэнд одод тэнгэрээс ар араасаа алга болжээ. Удалгүй шулам тэднийг бүтэн ханцуйтай болгов. Гурав дөрөв нь гэрэлтсэн хэвээр байв. Гэнэт эсрэг талд нь өөр нэг толбо гарч ирэн, томорч, сунаж эхэлсэн бөгөөд одоо толбо байхаа больжээ. Богино хараатай хүн, нүдний шилний оронд Комиссаровын сандалны дугуйг хамар дээрээ тавьсан ч тэр юу болохыг танихгүй байх байсан. Урд талаас нь харахад энэ нь бүхэлдээ герман байсан: нарийн хамартай, байнга эргэлдэж, тааралдсан бүх зүйлийг үнэрлэдэг, бидний гахай шиг дугуй хоншоортой, хөл нь маш нимгэн байсан тул Яресковский ийм толгойтой байсан бол тэр тэднийг хугалах байсан. анхны казак хэл дээр. Гэвч түүний ард тэр дүрэмт хувцастай жинхэнэ аймгийн прокурор байсан, учир нь түүний сүүл унжсан, өнөөдрийн дүрэмт хувцасны цув шиг хурц, урт байсан; Зөвхөн амны доорх ямааны сахал, толгой дээр нь цухуйсан жижиг эвэр, яндан цэвэрлэгчээс илүү цайрсан гэдгээр нь л түүнийг герман эсвэл мужийн өмгөөлөгч биш, харин зүгээр л Сүүлчийн шөнийг нь өнгөрөөсөн чөтгөр дэлхийг тойрон тэнүүчилж, сайн хүмүүст нүглийг заах болно. Маргааш эхний хонх дуугарч, тэр эргэж харалгүй, сүүлээ хоёр хөлийнхөө завсраар, үүр рүүгээ гүйнэ.

Энэ хооронд чөтгөр сар руу аажуухан мөлхөж гараа сунган барьж авах гэж байтал гэнэт түлэгдчихсэн юм шиг хойш татаад хуруугаа сороод хөлөө савлуулаад нөгөө тал руугаа гүйлээ. гэж хэлээд дахин ухасхийн гараа татлаа. Гэсэн хэдий ч бүх бүтэлгүйтэлийг үл харгалзан зальтай чөтгөр өөрийн бузар булайгаа орхисонгүй. Гүйж ирээд сарыг гэнэт хоёр гараараа бариад, ярвайж, үлээж, нүцгэн гараараа өлгийдөө гал авч байгаа хүн шиг нэг гараас нөгөө гар руу шидэв; Эцэст нь тэр яаран халаасандаа хийгээд юу ч болоогүй юм шиг цааш гүйлээ.

Диканкад чөтгөр сарыг хэрхэн хулгайлсан талаар хэн ч сонсоогүй. Үнэн бол, волостийн бичээч тавернаа дөрвөн хөл дээрээ орхиж, нэг сарын турш ямар ч шалтгаангүйгээр тэнгэрт бүжиглэж байсныг хараад, бүх тосгоныг Бурханд итгүүлсэн; гэвч энгийн хүмүүс толгой сэгсэрч, бүр түүн рүү инээлдэв. Гэтэл чөтгөр ийм хууль бус үйлдлийг шийдэх болсон шалтгаан нь юу байсан бэ? Тэгээд энд юу байна: тэр баян казак Chub бичиг хэргийн ажилтан урьсан гэдгийг мэдэж байсан kutya, хаана тэд байх болно: дарга; бишопын найрал дуунаас ирж, хамгийн гүн басс хөгжим тоглодог цэнхэр дээлтэй бичиг хэргийн ажилтан; Казак Свербыгуз болон бусад хүмүүс; Энд кутягаас гадна варенуха, гүргэмийн нэрмэл архи болон бусад олон төрлийн хоол байх болно. Энэ хооронд түүний охин, бүхэл бүтэн тосгоны гоо үзэсгэлэн гэртээ үлдэж, эцэг Кондратын номлолоос илүү жигшүүртэй хараал идсэн дархан, хүчирхэг эр, хаана ч байсан нөхөр охинд нь ирэх байх. Дархан бизнес эрхэлдэг чөлөөт цагаараа уран зураг зурдаг байсан бөгөөд энэ бүс нутгийн шилдэг зураач гэдгээрээ алдартай байв. Тэр үед эрүүл саруул байсан зуутын дарга Л...ко өөрөө түүнийг зориуд Полтав руу дуудаж, байшингийнхаа ойролцоох самбарын хашааг будсан байна. Дикан казакуудын борщ ууж байсан бүх аягануудыг дархан зурсан байв. Дархан нь Бурханаас эмээдэг хүн байсан бөгөөд ихэвчлэн гэгээнтнүүдийн дүрийг зурдаг байсан бөгөөд одоо та түүний сайн мэдээг түгээгч Лукийг Т... сүмээс олж болно. Гэвч түүний урлагийн ялалт нь баруун үүдний танхимд сүмийн ханан дээр зурсан нэг зураг байсан бөгөөд тэрээр эцсийн шүүлтийн өдөр Гэгээн Петрийг гартаа түлхүүрүүдтэй, тамаас муу ёрын сүнсийг хөөж байгаагаар дүрсэлсэн; айсан чөтгөр түүний үхлийг урьдчилан таамаглан бүх чиглэлд гүйж, өмнө нь хоригдож байсан нүгэлтнүүд түүнийг ташуур, гуалин болон өөр бусад зүйлээр зодож, хөөж явуулав. Зураач энэ зураг дээр ажиллаж, том модон самбар дээр зурж байх үед чөтгөр түүнд саад болох гэж бүх хүчээ дайчлан оролдов: тэр түүнийг гаран дээр нь үл үзэгдэх байдлаар түлхэж, гал тогооны зуухнаас үнс гаргаж, зураг дээр цацав. ; Гэвч бүх зүйлийг үл харгалзан ажил дуусч, самбарыг сүмд оруулж, үүдний танхимын хананд суулгасан бөгөөд тэр цагаас хойш чөтгөр дарханаас өшөө авахаар тангараглав.

Гоголын "Зул сарын өмнөх шөнө" өгүүллэгт Оросын уншигч Украины байгаль, үндэстнийг өмнөхөөсөө тэс өөр өнцгөөс хардаг. Энэ угсаатны гайхалтай домог зүй, ардын аман зохиол, нарийн төвөгтэй байдлыг энд харуулав. Тухайн үед энэ улс Оросын эзэнт гүрний нэг хэсэг байсан хэдий ч зохиолч түүний өвөрмөц байдлыг онцолжээ. Энэхүү бүтээлийн санаа нь Христийн шашны томоохон үйл явдлуудын нэг болох зохиолчоос санаа авсан юм. Гоголь өөрөө зул сарын баярыг тэмдэглэхэд ихэвчлэн оролцдог байв. Николай Васильевич итгэгч байхдаа хүний сэтгэлийн төлөө тэмцдэг үл үзэгдэх хүч байгааг бүтээлдээ харуулсан. Гэсэн хэдий ч Бурханыг зүрх сэтгэлдээ авч явдаг хүмүүс ийм дайралтаас айдаггүй. Зохиогчийн гайхалтай, анхны хэв маягийн ачаар түүний Украины түүхийг боловсролтой, соёлтой Санкт-Петербургт уншсан. Энэ ном нь зохиолчийн бүтээлч байдлын жинхэнэ эхлэл болсон юм.

"Зул сарын өмнөх шөнө" үлгэрийн үйл явдлууд Христийн Мэндэлсний Баярын өмнөх өдөр болдог. Ардын аман зохиолын дагуу яг энэ үед хамгийн ер бусын, итгэмээргүй үйл явдлууд тохиолддог. Бүтээлд нь тэд маш олон байдаг. Солоха болон хувилгаан шулам, чөтгөрийг Вакула эмээллүүлж, Оксанад шаахай авч өгөхөөр Санкт-Петербург руу нисч байна. Түүгээр ч зогсохгүй энэ түүх нь Украины уламжлалт төрөлтийг харуулж байна. Баатрууд нь олон талт байдал, тод өнгөөр ялгагдана. Эдгээр нь энэ угсаатны онцлог шинж чанартай баатрууд юм: Солоха, дарга, казак, загалмайлсан эцэг болон бусад. Мөн үйлдвэрлэлийн хоёр үе шат нь хоорондоо салшгүй холбоотой байдаг. Христийн Мэндэлсний Баярын түүх нь өөрөө сайн сайхан, аз жаргалтай хувь тавилан хайх завгүй байдаг энгийн амьдралтай хослуулсан байдаг. Хайрын шугамыг дурдахгүй байхын аргагүй. Ардын бүтээлүүдэд баатруудын ур чадвараа сорих сэдэл ихэвчлэн гарч ирдэг бөгөөд үүнийг өнгөрсний дараа зоригтой эр сүй тавьсан хүнийхээ гарт хүрэх эрхийг авдаг. Шулам, чөтгөрийн дүр дэх муу ёрын сүнсийг Гогол илүү хүмүүнлэг зүйл болгон хувиргасан байдаг. Зохиогч нь тэдний муу муухай нь олон хүмүүст байдгийг харуулж байна. Үүний хажуугаар зохиолч баатруудыг нь шоолж байна гэж хэлэхэд хэцүү. Тэр уурлаагүй, харин тэдний адал явдлыг хараад инээмсэглэдэг.

"Зул сарын өмнөх шөнө" зохиолыг түүх гэж нэрлэхэд хэцүү байдаг. Энэ бол хорон санаатнууд, сайн дүрүүдтэй жинхэнэ үлгэр юм. Зохиолчийн өмнөөс түүхийг өгүүлдэг баатар ч бий. Энэ түүх өөрөө гайхалтай байдгаараа уншигчийг энэхүү зохиомол ертөнцөд бүрэн дүрж, баатруудыг өрөвдөж, болж буй үйл явдлуудад инээлдэхэд хүргэдэг. Мөн реализмыг шашны амьдралын ид шидийн нарийн мэдрэмжтэй хослуулсан нь илүү зугаатай болгодог. Эдгээр нь байгалийн хаа нэгтээ галын эргэн тойронд, үл мэдэгдэх, гайхалтай зүйл таны сэтгэлийг татахад тохиромжтой түүхүүд юм. Түүхийн үйл явдлууд нүдний өмнө маш тод харагдаж, уншигчдын толгойд бүхэл бүтэн театрын тоглолтыг бий болгодог. Ардын хэв маяг, бодит оруулга нь бүтээлийг хүн бүрийн сэтгэл татам болгодог. Зул сарын баярын өмнөх шөнөтэй танилцахын тулд түүнийг бүрэн эхээр нь уншсан нь дээр. Та мөн манай вэбсайтаас үнэгүй, бүртгэлгүйгээр татаж авах боломжтой.

Одоогийн хуудас: 1 (ном нь нийт 3 хуудастай)

Николай Васильевич Гоголь
Зул сарын баяр

Хуучин зөгийчний түүхүүд

П.Лемени-Македон

Зул сарын баярын өмнөх сүүлийн өдөр өнгөрлөө. Өвлийн тунгалаг шөнө ирлээ. Одууд гадагшаа харав. Энэ сар тэнгэрт сүр жавхлантайгаар мандаж, сайн хүмүүс болон дэлхий даяар гэрэлтэж, хүн бүр Христийг магтан дуулж, магтан дуулж хөгжилдөх болно. 1
Манайд зул дуугарах гэдэг нь зул сарын баярыг угтан цонхны доор дуулахыг хэлдэг бөгөөд үүнийг морин хуур гэж нэрлэдэг. Гэрийн эзэгтэй ч юм уу, эзэн нь ч юм уу, гэртээ суудаг хэн ч байсан хиам, талх, зэс зоос дандаа хиам дуулж байгаа хүний цүнхэнд хийчихнэ. Нэгэн цагт бурхан гэж андуурсан тэнэг Коляда байсан бөгөөд энэ нь дууны дууны эх сурвалж юм шиг байсан гэж тэд ярьдаг. Хэн мэдэх вэ? Энэ тухай ярих нь жирийн хүмүүс бидний хувьд биш. Өнгөрсөн жил Осип эцэг тариалангийн талбайд дуулахыг хориглож, эдгээр хүмүүс Сатанд таалагдаж байгаа юм шиг байна гэж хэлсэн. Гэсэн хэдий ч, хэрэв та үнэнийг хэлэх юм бол Колядагийн тухай дуунд нэг ч үг байдаггүй. Тэд ихэвчлэн Христийн мэндэлсний тухай дуулдаг; Эцэст нь тэд эзэн, гэрийн эзэгтэй, хүүхдүүд, бүх байшинд эрүүл мэндийг хүсч байна.
Зөгийчний тэмдэглэл. (Н.В.Гоголийн тэмдэглэл.)

Өглөөнөөс илүү хүйтэн байсан; гэвч маш нам гүм байсан тул гутлын доорх хүйтэн жавар хагас милийн цаанаас сонсогдов. Овоохойн цонхны доор нэг ч олон хөвгүүд гарч ирээгүй; Нэг сарын турш тэр халтиргаатай цасанд хурдан гүйхээр хувцаслаж байсан охидыг дуудаж байгаа мэт тэдэн рүү зөвхөн хулгайгаар харав. Дараа нь нэг овоохойн яндангаар утаа үүл болж, тэнгэрт үүл шиг тархаж, утаатай хамт шүүр унасан шулам сарнайна.

Хэрэв тэр үед Сорочинскийн шинжээч филистийн гурвалаар өнгөрч байсан бол 2
Филистчүүд (морь) - тариачид: тариачдыг Хаант Орост "хөдөөгийн оршин суугчид" гэж нэрлэдэг байв.

Ухлан хэв маягаар урласан, хөх өнгийн нэхий дээлтэй, хар сүлжмэл малгай өмссөн морь 3
Смушка бол шинэ төрсөн хурганы арьс юм.

Жолоочоо хөдөлгөх зуршилтай чөтгөрийн нэхмэл ташуураар тэр үүнийг анзаарсан байх, учир нь дэлхий дээр нэг ч шулам Сорочинскийн үнэлэгчээс зугтаж чадахгүй. Тэр эмэгтэй хүн бүр хэдэн гахайтай, цээжинд нь хичнээн цагаан хэрэглэл байдгийг, сайн эр ням гаригт таверанд ломбарданд хувцас, гэр ахуйн бараанаас нь яг юуг барьцаалахыг тэр өөрөө мэддэг. 4
Шинок (Украйн) - ундны газар, таверн.

Гэхдээ Сорочинскийн үнэлгээчийг өнгөрөөгүй бөгөөд тэр танихгүй хүмүүст ямар хамаатай вэ, тэр өөрийн сүмтэй. 5
Волость (хуучирсан) - Хаант Оросын нутаг дэвсгэрийн нэгж.

Энэ хооронд шулам маш өндөрт өргөгдсөн тул тэр зөвхөн хар толбо мэт гялалзаж байв. Гэвч хаана ч толбо гарч ирэв, тэнд одод тэнгэрээс ар араасаа алга болжээ. Удалгүй шулам тэднийг бүтэн ханцуйтай болгов. Гурав дөрөв нь гялалзаж байв. Гэнэт эсрэг талд нь өөр нэг толбо гарч ирэн, томорч, сунаж эхэлсэн бөгөөд одоо толбо байхаа больжээ. Богино хараатай хүн, нүдний шилний оронд Комиссаровын сандалны дугуйг хамар дээрээ тавьсан ч тэр юу болохыг танихгүй байх байсан. Урд тал нь бүхэлдээ герман 6
Франц ч бай, хаан ч бай, швед ч бай, харийн нутгаас ирсэн хүн бүрийг бид герман гэж нэрлэдэг. (Н.В.Гоголийн тэмдэглэл.)

: нарийхан, байнга эргэлдэж, тааралдсан бүх зүйлийг үнэрлэж, ам нь манай гахайнууд шиг дугуй хоншоортой, хөл нь маш нимгэн байсан тул Яресковский ийм толгойтой байсан бол тэр анхны казакт тэднийг хугалсан байх болно. 7
Козачок бол Украины ардын бүжиг юм.

Харин ард нь жинхэнэ аймгийн хуульч байсан 8
Өмгөөлөгч (хуучирсан) - шүүхийн албан тушаалтан.

түүний дүрэмт хувцастай, учир нь түүний сүүл унжсан, өнөөдрийн дүрэмт хувцасны сүүл шиг хурц, урт; Зөвхөн амны доорх ямааны сахал, толгой дээр нь цухуйсан жижиг эвэр, яндан цэвэрлэгчээс илүү цайрсан гэдгээс нь харахад түүнийг Герман ч биш, аймгийн прокурор ч биш, зүгээр л чөтгөр гэж таамаглаж болно. Дэлхийг тойрон тэнүүчилж, сайн хүмүүст нүглийг зааж өгөх сүүлчийн шөнөө үлдээсэн . Маргааш эхний хонх дуугарч, тэр эргэж харалгүй, сүүлээ хоёр хөлийнхөө завсраар, үүр рүүгээ гүйнэ.

Энэ хооронд чөтгөр сар руу аажуухан мөлхөж гараа сунган барьж авах гэж байтал гэнэт түлэгдчихсэн юм шиг хойш татаад хуруугаа сороод хөлөө савлуулаад нөгөө тал руугаа гүйлээ. гэж хэлээд дахин ухасхийн гараа татлаа. Гэсэн хэдий ч бүх бүтэлгүйтэлийг үл харгалзан зальтай чөтгөр өөрийн бузар булайгаа орхисонгүй. Дээшээ гүйж ирээд нүцгэн гараараа өлгийдөө гал авсан хүн шиг ярвайж, үлээж байгаад гэнэт хоёр гараараа барьж авав. 9
Өлгий бол тамхи татах гаанс юм.

; Эцэст нь тэр яаран халаасандаа хийгээд юу ч болоогүй юм шиг цааш гүйлээ.

Тэд хаана байх вэ: толгой; бишопын найрал дуунаас ирж, хамгийн гүн басс хөгжим тоглодог цэнхэр дээлтэй бичиг хэргийн ажилтан; Казак Свербыгуз болон бусад хүмүүс; Кутягаас гадна варенуха хаана байх вэ 11
Варенуха - халуун ногоотой чанасан архи.

Гүргэм болон бусад олон төрлийн хүнсний бүтээгдэхүүнээр нэрсэн архи. Энэ хооронд түүний охин, бүхэл бүтэн тосгоны гоо үзэсгэлэн гэртээ үлдэж, эцэг Кондратын номлолоос илүү жигшүүртэй хараал идсэн дархан, хүчирхэг эр, хаана ч байсан нөхөр охинд нь ирэх байх. Дархан бизнес эрхэлдэг чөлөөт цагаараа уран зураг зурдаг байсан бөгөөд энэ бүс нутгийн шилдэг зураач гэдгээрээ алдартай байв. Тэр үед бие нь сайн байсан зуутын дарга өөрөө 12
Сотник - Казак офицерын зэрэг: зуутын командлагч.

Л...ко түүнийг зориуд Полтав руу дуудаж, байшингийнхаа ойролцоох банзны хашааг будна. Дикан казакуудын борщ ууж байсан бүх аягануудыг дархан зурсан байв. Дархан нь Бурханаас эмээдэг хүн байсан бөгөөд ихэвчлэн гэгээнтнүүдийн дүрийг зурдаг байсан бөгөөд одоо та түүний сайн мэдээг түгээгч Лукийг Т... сүмээс олж болно. Гэвч түүний урлагийн ялалт нь баруун үүдний танхимд сүмийн ханан дээр зурсан нэг зураг байсан бөгөөд тэрээр эцсийн шүүлтийн өдөр Гэгээн Петрийг гартаа түлхүүрүүдтэй, тамаас муу ёрын сүнсийг хөөж байгаагаар дүрсэлсэн; айсан чөтгөр түүний үхлийг урьдчилан таамаглан бүх чиглэлд гүйж, өмнө нь хоригдож байсан нүгэлтнүүд түүнийг ташуур, гуалин болон өөр бусад зүйлээр зодож, хөөж явуулав. Зураач энэ зураг дээр ажиллаж, том модон самбар дээр зурж байх үед чөтгөр түүнд саад болох гэж бүх хүчээ дайчлан оролдов: тэр түүнийг гаран дээр нь үл үзэгдэх байдлаар түлхэж, гал тогооны зуухнаас үнс гаргаж, зураг дээр цацав. ; Гэвч бүх зүйлийг үл харгалзан ажил дуусч, самбарыг сүмд оруулж, үүдний танхимын хананд суулгасан бөгөөд тэр цагаас хойш чөтгөр дарханаас өшөө авахаар тангараглав.

Түүнд энэ ертөнцөөр тэнүүчлэх ганцхан шөнө үлдлээ; гэвч тэр шөнө ч тэр дархан дээр уураа гаргах юм хайж байв. Үүний тулд тэрээр өвгөн Чуб залхуу, амаргүй байсан гэж найдаж сар хулгайлахаар шийдэв, гэхдээ бичиг хэргийн ажилтан овоохойд тийм ч ойр биш байсан: зам тосгоноос цааш, тээрэм, оршуулгын газрын хажуугаар өнгөрөв. , мөн жалганы эргэн тойронд явав. Сар бүрийн шөнө ч гэсэн чанасан сүү, гүргэм шингээсэн архи нь Чубыг уруу татсан байж магадгүй юм. Гэхдээ ийм харанхуйд хэн нэгэн түүнийг зуухнаас татаж, овоохойноос нь дуудаж чадахгүй байх магадлал багатай юм. Түүнтэй эртнээс зөрчилдөж байсан дархан хүч чадлыг үл харгалзан охиныхоо дэргэд очиж зүрхлэхгүй байв.

Одоо үнэлэгч, дэд хороо хоёулаа 14
Подкоморий (хуучирсан) - газрын асуудал эрхэлсэн шүүгч.

Тэд өөрсдийгөө Решетиловскийн смушкагаас даавуун бүрээстэй шинэ үслэг дээлийг өнгөлсөн. Бичгийн түшмэл, волостийн түшмэл хоёр 3 дахь жилдээ хөх хятад цамцыг авав 15
Хятад даавуу нь зузаан хөвөн даавуу, ихэвчлэн цэнхэр өнгөтэй байдаг.

зургаан гривен аршин 16
Аршин (хуучирсан) - 71 см-ийн урттай эртний хэмжүүр.

Секстон зун өөрийгөө хөхүүл болгов 17
Нанк - бүдүүн ширхэгтэй хөвөн даавуугаар оёсон - нанки.

Гарем өмд, судалтай гарусаар хийсэн хантааз 18
Гарус бол ноос шиг санагддаг том ширхэгтэй хөвөн даавуу юм.

Нэг үгээр хэлбэл, бүх зүйл хүмүүсийн дотор ордог! Энэ хүмүүс хэзээ увайгүй байх юм бэ! Нэг газар чөтгөр гүйж ирэх нь олон хүнд гайхшрал төрүүлнэ гэдэгт мөрийцөж болно. Хамгийн ядаргаатай нь тэр өөрийгөө царайлаг гэж төсөөлдөг байтал галбир нь харахаас ичдэг. Эризипелас, Фома Григорьевичийн хэлснээр, жигшүүртэй, жигшүүртэй, гэхдээ тэр ч бас хайран тахиа хийдэг! Гэвч тэнгэрт, тэнгэрийн дор харанхуй болж, тэдний хооронд юу ч болж байгааг харах боломжгүй болжээ.

- За загалмайлсан эцэг, та шинэ байшингийн бичиг хэргийн ажилтанд хараахан очоогүй байна уу? - гэж казак Чуб овоохойнхоо хаалгыг орхиж, сахал нь ургасан богино нэхий дээл өмссөн туранхай, өндөр эр рүү хэлэхэд эрчүүд сахлын хутгагүйн улмаас сахлаа хусдаг хусуур байгааг харуулж, хоёр долоо хоног гаруй хугацаанд гар хүрээгүй. - Одоо сайхан архины үдэшлэг болно! – гэж Чаб нүүрээ инээгээд үргэлжлүүлэв. -Бид хоцрохгүй л бол.

Үүнийг сонсоод Чуб нэхий дээлийг нь чанга атгасан бүсээ засаж, малгайгаа чангалж, гартаа ташуураа атгав - ядаргаатай нохдын айдас, заналхийлэл, гэхдээ тэр дээш харан зогсов ...

- Ямар чөтгөр вэ! Хараач! Хараач, Панас! ..

- Юу? - гэж загалмайлсан эцэг хэлээд толгойгоо өргөв.

-Яг юу? сар байхгүй!

- Ямар ангал вэ! Үнэхээр сар байхгүй.

"За, үгүй" гэж Чаб загалмайлсан эцгийнхээ байнгын хайхрамжгүй байдалд бухимдан хэлэв. - Чамд хэрэггүй байх.

- Би юу хийх хэрэгтэй вэ!

"Заавал хэрэгтэй байсан юм" гэж Чуб сахлаа ханцуйгаараа арчаад, "Ямар чөтгөр, өглөө нэг аяга архи уухгүйн тулд нохой минь!.. Нээрээ ч юм шиг. инээв... Зорилгодоо овоохойд суугаад цонх руу харав: шөнө бол гайхамшиг! Энэ нь хөнгөн, цас сард гэрэлтдэг. Бүх зүйл өдөр шиг харагдаж байв. Надад хаалгаар гарах цаг байсангүй - одоо ядаж нүдээ аниад үзээрэй!

Чуб удтал ярвайж, загнаж байх зуураа юу шийдэхээ бодож байв. Хоёр долоо хоног тутамд Полтав руу дуудлага худалдаагаар явж, онигоо хийж байсан дарга, зочин басс, давирхай Микита аль хэдийн сууж байсан бичиг хэргийн ажилтанд тэр энэ бүх утгагүй зүйлийн талаар ярих гэж үхэх гэж байв. энгийн хүмүүс гэдсээ шүүрэн инээлдэв. Чаб ширээн дээр зогсож буй чанасан сүүг сэтгэлдээ аль хэдийн олж харав. Энэ бүхэн үнэхээр сэтгэл татам байсан; гэвч шөнийн харанхуй түүнд бүх казакуудад маш их хайртай залхуу байдлыг сануулжээ. Одоо буйдан дээр хөлөө хавчуулж хэвтээд, өлгийдөө чимээгүйхэн тамхилж, цонхны доор бөөн бөөн бөөнөөрөө бөөгнөрөх хөгжилтэй хөвгүүд, охидын дуу, дууг сайхан нойрмог байдалдаа сонсох нь ямар сайхан байх бол. Хэрвээ тэр ганцаараа байсан бол сүүлчийнхийг нь шийдэх байсан нь дамжиггүй, гэхдээ одоо хоёулаа харанхуй шөнө алхахаас тийм ч уйдахгүй, айж эмээж, тэдний өмнө залхуу, хулчгар харагдахыг хүсээгүй. бусад. Загнаж дуусаад загалмайлсан эцэгтээ дахин эргэж:

-Тэгэхээр үгүй, загалмайлсан эцэг, сар уу?

- Гайхалтай, үнэхээр! Тамхи үнэрлэе. Загалмайлсан эцэг, та сайхан тамхитай байна! Та хаанаас авах вэ?

- Ямар чөтгөр, сайхан юм! - гэж загалмайлсан эцэг хариулж, хус тавлинка хаав 19
Тавлинка (хуучирсан) – хусан хуцсан хавтгай хөөрөг.

Загвараар цоолсон. - Хөгшин тахиа найтаахгүй!

"Би санаж байна" гэж Чуб үргэлжлүүлэн хэлэв, "Таверны эзэн Зозуля нэг удаа надад Нижинээс тамхи авчирсан." Өө, тамхи байсан! сайхан тамхи байсан! Загалмайлсан эцэг, бид яах ёстой вэ? Гадаа харанхуй байна.

"Тэгвэл бид гэртээ үлдэж магадгүй" гэж загалмайлсан эцэг хаалганы бариулаас барив.

Хэрэв загалмайлсан эцэг нь ингэж хэлээгүй бол Чуб үлдэхээр шийдсэн байж магадгүй ч одоо ямар нэгэн зүйл түүнийг эсрэгээр нь татах шиг болов.

- Үгүй, загалмайлсан эцэг, явцгаая! Чи чадахгүй, чи явах хэрэгтэй!

Ингэж хэлснийхээ төлөө тэрээр аль хэдийн өөртөө эгдүүцсэн байв. Ийм шөнө төөрөлдөх нь түүнд маш тааламжгүй байсан; гэвч тэр өөрөө үүнийг санаатайгаар хүсч, зөвлөсний дагуу хийгээгүй нь түүнийг тайвшруулав.

Загалмайлсан эцэг гэртээ сууна уу, гэрээсээ гараад явна уу огтхон ч тоодоггүй хүн шиг царайндаа өчүүхэн ч гомдсон шинжгүй, эргэн тойрноо харан батогоо модоор маажив. 20
Батог - таяг.

Тэдний мөр, хоёр загалмайлсан эцэг зам дээр гарав.

Одоо хөөрхөн охин ганцаараа үлдэхдээ юу хийхийг харцгаая. Оксана арван долоон нас хүрээгүй байсан бөгөөд бараг бүх дэлхий дээр, Диканкагийн нөгөө талд ч, Диканкагийн энэ талд ч түүний тухай ярихаас өөр зүйл байгаагүй. Хөвгүүд тосгонд хэзээ ч илүү сайн охин байгаагүй, хэзээ ч байхгүй гэж бөөнөөрөө тунхаглав. Оксана түүний тухай ярьсан бүх зүйлийг мэддэг, сонсдог байсан бөгөөд гоо үзэсгэлэн мэт дур булаам байв. Хэрэв тэр банз, нөөц дугуй өмсөөгүй байсан бол 21
Plakha - өтгөн даавууны урт хэсэг, бүсийг банзал хэлбэрээр ороосон; нөөц дугуй - хээтэй хатгамал бүхий зузаан даавуугаар хийсэн хормогч; хоёулаа Украины эмэгтэйчүүдийн үндэсний хувцас юм.

Мөн зарим бүрээстэй 22
Бүрээс нь дээлтэй төстэй сул загвартай эмэгтэйчүүдийн гэрийн хувцас юм.

Тэр бүх охидоо явуулах байсан. Хөвгүүд түүнийг олноороо хөөж байсан боловч тэвчээр алдаж, бага багаар орхиж, тийм ч муураагүй бусад руу хандав. Ганцхан дархан л зөрүүд байж, бусдаас дутуугүй харьцсан ч хүнд суртлаа орхисонгүй.

Аавыгаа явсны дараа тэрээр цагаан тугалгатай жаазтай жижиг толины өмнө хувцаслаж, дүр эсгэж, өөрийгөө бахдан бахдахаа зогсоож чадсангүй.

- Хүмүүс яагаад намайг сайн гэж хэлэхийг хүсдэг вэ? - тэр зүгээр л ямар нэг зүйлийн талаар өөртэйгөө ярилцах гэж хайхрамжгүй мэт хэлэв. "Хүмүүс худлаа ярьдаг, би тийм ч сайн биш." "Гэхдээ толинд гэрэлтсэн, хүүхэд насандаа амьд, гялалзсан хар нүдтэй, сэтгэлд нь дүрэлзсэн үгээр илэрхийлэхийн аргагүй тааламжтай инээмсэглэлтэй шинэхэн царай гэнэт эсрэгээр нь нотлогдов. "Миний хар хөмсөг, нүд нь" гэж гоо үзэсгэлэн толиноосоо салгалгүй үргэлжлүүлэн "Тэдгээр дэлхийд эн зэрэгцэхүйц тийм сайхан байна уу?" Тэр дээш өргөгдсөн хамар нь юугаараа сайн юм бэ? мөн хацарт уу? мөн уруул дээр? Миний хар сүлжсэн үс сайн байгаа юм шиг? Хөөх! Та оройдоо тэднээс айж болно: тэд урт могой шиг миний толгойг эргүүлж, ороосон. Би огт сайн биш гэдгээ одоо харж байна! "Тэгээд толийг өөрөөсөө бага зэрэг холдуулан "Үгүй ээ, би сайн байна!" гэж хашгирав. Өө, ямар сайн! Гайхамшиг! Би гэрлэх хүндээ ямар их баяр баясгаланг авчрах вэ! Нөхөр маань намайг яаж биширдэг вэ! Тэр өөрийгөө санахгүй. Тэр намайг үхтлээ үнсэх болно.

- Гайхалтай охин! гэж чимээгүйхэн орж ирсэн дархан шивнэв. -Түүнд нэг их сайрхах зүйл байдаггүй! Тэр тэнд нэг цагийн турш зогсож, толинд хараад ханаж чадахгүй, өөрийгөө чангаар магтсан хэвээр байна!

- Тийм ээ, залуусаа, би та нарт тохирох хүн мөн үү? "Намайг хараач" гэж хөөрхөн кокет үргэлжлүүлэн хэлэв, "би ямар жигдхэн тоглож байна; Миний цамц улаан торгоор хийсэн. Толгой дээр нь ямар тууз байна! Та амьдралдаа илүү баян сүлжихийг хэзээ ч харахгүй 23
Галун - алт эсвэл мөнгөн утсаар оёсон сүлжих; дүрэмт хувцас дээр оёдог.

Аав минь энэ бүхнийг надад зориулж дэлхийн хамгийн сайн хүн надтай гэрлэхийн тулд худалдаж авсан! - Тэгээд тэр инээмсэглэн нөгөө зүг рүү эргэж харвал дархан ...

Тэр хашгиран түүний өмнө ширүүн зогсов.

Дархан гараа унагав.

Гайхамшигтай охины бараан царай юу илэрхийлснийг хэлэхэд хэцүү байдаг: ширүүн байдал нь дотроос нь харагдаж, ичих дарханыг тохуурхаж, үл анзаарагдам зэвүүцлийн өнгө түүний дээгүүр тархсан байв. нүүр царай; Энэ бүхэн маш их холилдсон бөгөөд үгээр илэрхийлэхийн аргагүй сайхан байсан тул түүнийг сая удаа үнсэх нь тэр үед хийж болох хамгийн сайхан зүйл байв.

-Яагаад энд ирсэн юм бэ? - Оксана ингэж ярьж эхлэв. -Чи үнэхээр хүрз бариад хаалгаар хөөгдөхийг хүсч байна уу? Та нар бүгдээрээ бидэнтэй харилцахдаа мастер юм. Аавыгаа гэртээ байхгүй үед та нар удахгүй мэдэх болно. Өө, би чамайг мэднэ! Тэгэхээр миний цээж бэлэн үү?

- Тэр бэлэн болно, хонгор минь, баярын дараа тэр бэлэн болно. Хэрэв та түүний эргэн тойронд хэр их эргэлзэж байгаагаа мэдсэн бол: тэр хоёр шөнийн турш үйлдвэрээс гараагүй; гэхдээ нэг ч тахилч ийм цээжтэй байдаггүй. Тэрээр Полтавад ажиллахаар явахдаа зуутын даргын таратайг өмсөөгүй тэр төмрийг цулбуур дээр тавив. Тэгээд яаж төлөвлөх вэ! Та жижигхэн цагаан хөлөөрөө хаа сайгүй явсан ч ийм зүйл олдохгүй! Талбайд улаан, цэнхэр цэцэг тархана. Энэ нь халуун шиг шатах болно. Надад битгий уурлаарай! Ядаж ярилцъя, ядаж чамайг хараарай!

- Хэн чамайг хориглов, ярь, хар!

Дараа нь тэр вандан сандал дээр суугаад дахин толинд хараад толгой дээрээ сүлжсэн үсээ засаж эхлэв. Тэр хүзүү, торгон хатгамалтай шинэ цамц руу харж, уруул, шинэхэн хацар дээр нь өөртөө сэтгэл ханамжийн нарийн мэдрэмж төрж байв. 24
Ланита (яруу найрагч.) - хацар.

мөн энэ нь нүдэнд гэрэлтэв.

- Би чиний хажууд сууя! - гэж дархан хэлэв.

"Сууцгаа" гэж Оксана уруул, сэтгэл хангалуун нүдэндээ ижил мэдрэмж төрүүлэв.

- Гайхалтай, хайрт Оксана, чамайг үнсье! - гэж урам зоригтой дархан хэлээд, үнсэлт авах санаатай түүнийг дарав; харин Оксана дархны уруулнаас үл анзаарагдам зайд байсан хацраа эргүүлээд түүнийг түлхэв.

-Өөр юу хүсэх вэ? Түүнд зөгийн бал хэрэгтэй бол халбага хэрэгтэй! Зайл, гар чинь төмөрөөс ч хэцүү. Мөн та өөрөө утаа үнэртэж байна. Би намайг бүхэлд нь хөө тортогтой гэж бодож байна.

Дараа нь тэр толийг авчирч, түүний өмнө дахин өөрийгөө харуулж эхлэв.

"Тэр надад хайргүй байна" гэж дархан толгойгоо унжуулан бодлоо. - түүнд зориулсан бүх тоглоом; Би түүний өмнө тэнэг хүн шиг зогсож, түүнээс нүдээ салгахгүй. Тэр одоо ч түүний өмнө зогсож, түүнээс хэзээ ч нүдээ салгахгүй байх болно! Гайхалтай охин! Түүний зүрх сэтгэлд юу байгааг, хэнд хайртайг мэдэхийн тулд би юу өгөхгүй байсан бэ! Гэхдээ үгүй, түүнд хэн ч хэрэггүй. Тэр өөрийгөө биширдэг; намайг зовоож байна, хөөрхий; гэхдээ би уйтгар гунигийн цаана байгаа гэрлийг олж харахгүй байна; Би түүнийг энэ дэлхий дээр хэзээ ч хайрлаж байгаагүй, хайрлахгүй ч тийм их хайртай."

– Ээжийг чинь шулам гэдэг үнэн үү? - Оксана хэлээд инээв; мөн дархан түүний дотор байгаа бүх зүйл инээж байгааг мэдэрсэн. Энэ инээд түүний зүрх сэтгэлд, чимээгүйхэн чичирч буй судсанд нь нэгэн зэрэг цуурайтах шиг болж, энэ бүхний цаана тийм ч таатай инээсэн царайг үнсэх чадалгүй болсон гэсэн эгдүүцэл сэтгэлд нь шингэв.

-Би ээждээ ямар хамаатай юм бэ? Та бол миний ээж, аав, мөн энэ дэлхий дээрх хамгийн эрхэм бүх зүйл юм. Хаан намайг дуудаад: “Дархан Вакула, миний хаант улсын хамгийн сайн бүхнийг надаас гуй, би чамд бүгдийг нь өгнө. Чамайг алтаар цулбуур хийхийг тушааж, чи мөнгөн алхаар цулбуулна” гэв. Би хаанд хандаж, "Үнэтэй чулуу, алтны бамбар, чиний бүх хаант улсыг ч хүсэхгүй байна." Надад Оксанаа өгсөн нь дээр!"

- Та ямархуу хүн бэ гэдгийг хараарай! Ганцхан аав маань өөрөө л буруу биш. Тэр ээжтэйгээ гэрлэхгүй байхыг чи харах болно" гэж Оксана зальтай инээмсэглэв. - Гэсэн хэдий ч охид ирэхгүй байна ... Энэ юу гэсэн үг вэ? Каролинг эхлэх цаг болжээ. Би уйдаж байна.

- Бурхан тэдэнтэй хамт байх болтугай, миний гоо үзэсгэлэн!

-Яаж ч байсан хамаагүй! Хөвгүүд тэдэнтэй хамт ирэх байх. Эндээс бөмбөгнүүд эхэлдэг. Тэдний ярих инээдтэй түүхийг би төсөөлж байна!

-Тэгэхээр тэдэнтэй хөгжилдөж байна уу?

-Тийм ээ, чамтай байхаас илүү хөгжилтэй байна. А! хэн нэгэн тогшсон; Тийм ээ, хөвгүүдтэй охидууд.

"Би өөр юу хүлээх ёстой вэ? - дархан өөртэйгөө ярив. -Тэр намайг шоолж байна. Би түүнд зэвэрсэн тах шиг хайртай. Гэхдээ хэрэв тийм бол ядаж өөр хэн нэгэн намайг шоолж инээхгүй байх. Тэр надаас илүү хэнд дуртайг нь анзааръя; Би хөхнөөс гарна..."

Хаалга тогших чимээ гарч, хүйтэнд: "Нээ!" - түүний бодлыг таслав.

"Хүлээгээрэй, би өөрөө онгойлгож өгье" гэж дархан хэлээд урам хугарсандаа хамгийн түрүүнд тааралдсан хүнийхээ хажуу талыг хугалах санаатай коридор руу гарав.

Хүйтэн жавар ихэсч, орой дээр нь маш хүйтэн болж, чөтгөр нэг туурайнаас нөгөө туурай руу үсэрч, хөлдсөн гараа ямар нэгэн байдлаар дулаацуулахыг хүсч нударгаараа үлээв. Харин та нарын мэдэж байгаагаар энд өвөл шиг хүйтэн биш, малгайгаа өмсөөд зогсож байсан тамд өглөөнөөс өглөө хүртэл хөлдөж үхэх нь гайхах зүйл биш юм. Тэр галын өмнө үнэхээр тогооч юм шиг шарж байхдаа нүгэл үйлдсэн хүмүүст Зул сарын баяраар ихэвчлэн хиам шарж өгдөгтэй адил таашаал авдаг.

Шулам өөрөө дулаан хувцасласан байсан ч хүйтэн байгааг мэдэрсэн; Тиймээс тэр гараа дээш өргөж, хөлөө доошлуулж, тэшүүрээр нисч буй хүн шиг байдалд аваачиж, нэг ч үе мөчөө хөдөлгөлгүй, мөсөн налуу уулын дагуух мэт агаарт бууж, шууд яндан руу.

Чөтгөр ч мөн адил дарааллаар нь түүнийг дагаж явав. Гэхдээ энэ амьтан оймс өмссөн бүхнээс илүү уян хатан байдаг тул яндангийн үүдэнд тэр эзэгтэйнхээ хүзүүгээр гүйж, хоёулаа тогоонуудын хоорондох өргөн зууханд орсон нь гайхах зүйл биш юм.

Аялагч хүү Вакула овоохойд зочдыг урьсан эсэхийг мэдэхийн тулд хавтсыг аажуухнаар татсан боловч овоохойн голд хэвтэж байсан уутнаас өөр хүн байхгүйг хараад тэр зуухнаас гарав. мөн дулаан бүрээсийг нь шидэв 25
Бүрхүүл нь энд байна: нэхий нэхий дээл.

Тэр эдгэрч, нэг минутын өмнө шүүр унаж байсныг хэн ч мэдээгүй.

Дархан Вакулагийн ээж дөч гаруй настай байсангүй. Тэр царайлаг ч биш, муу ч биш байсан. Ийм жилүүдэд сайн байх хэцүү. Гэсэн хэдий ч тэрээр хамгийн тайван казакуудыг (дашрамд хэлэхэд, гоо үзэсгэлэн бага шаарддаг байсан) сэтгэл татам байсан тул дарга, бичиг хэргийн ажилтан Осип Никифорович хоёулаа түүн дээр ирэв (мэдээж хэрэг бол бичиг хэргийн ажилтан гэртээ байгаагүй), казак Корний Чуб, казак Касян Свербигуз нар. Мөн тэрээр тэдэнтэй хэрхэн чадварлаг харьцахаа мэддэг байсан. Тэдний хэнд нь ч түүнд өрсөлдөгч байгаа нь санаанд орж байгаагүй. Казакуудын нэрлэж заншсанаар вислогатай кобеняк өмссөн сүсэгтэн хүн эсвэл язгууртан байсан уу? 26
Кобеняк бол ар талдаа оёсон юүдэнтэй урт эрэгтэй нөмрөг юм - видлога.

Ням гарагт сүмд очиж, эсвэл цаг агаар муу байвал таверанд очиж, Солохад очиж, цөцгийтэй баян банш идэж, яриа хөөрөөтэй, эелдэг гэрийн эзэгтэйтэй дулаан овоохойд ярилцаж болохгүй. Мөн язгууртан зоогийн газарт хүрэхээсээ өмнө энэ зорилгоор зориудаар том тойрог зам хийж, "зам дагуу ирэх" гэж нэрлэжээ.

Хэрэв Солоха баяраар сүмд очиж, хятад дугуйтай тод пальто өмсөж, дээр нь алтан сахалтай, нуруун дээр нь цэнхэр юбка өмсөж, баруун талд зогсох байсан бол жигүүр, дараа нь бичиг хэргийн ажилтан гарцаагүй ханиалгаж, нүдний тэр тал руу өөрийн эрхгүй онийлгодог; Оселедец толгойг нь илж, чихнийхээ ард толгойгоо ороов 27
Оселедец (Украйн) - казакуудын хуссан толгойн титэм дээрх урт урд үзүүр.

Тэгээд хажууд нь зогсож байсан хөршдөө: "Өө, сайн эмэгтэй! хараал идсэн эмэгтэй!

Солоха бүгдэд бөхийж, бүгд түүнийг ганцаараа мөргөж байна гэж бодсон. Гэхдээ бусдын хэрэгт хөндлөнгөөс оролцохыг хүссэн хэн бүхэн Солоха казак Чубтай хамгийн найрсаг байсныг шууд анзаарах болно. Чуб бэлэвсэн эмэгтэй байсан. Түүний овоохойн өмнө найман боов үргэлж зогсож байв. Зэгсэн саравчнаас гудамжинд хоёр хос тэнхээтэй үхэр толгойгоо цухуйлгаж, алхаж яваа загалмайлсан эцэг үхэр, эсвэл тэдний авга ахыг тарган бух гэж атаархах тоолонд шуугилдана. Сахалтай ямаа яг дээвэр дээр гараад тэндээсээ хотын дарга шиг хурц дуугаар хашгирч, хашаандаа тоглож буй цацагт хяруулуудыг шоолж, сахлаа дооглож байсан дайснууддаа атаархахдаа эргэж харав. Чубын цээжинд маш олон цагаан хэрэглэл, жупан, эртний кунтушууд байсан 28
Жупан, кунтуш - эртний Украины эрэгтэй, эмэгтэй гадуур хувцас.

Алтан сүлжсэн: түүний талийгаач эхнэр нь дэгжин байсан. Цэцэрлэгт намуу цэцгийн үр, байцаа, наранцэцэгээс гадна жил бүр хоёр талбайд тамхи тарьдаг байв. Солохад энэ бүхнийг гэр бүлдээ нэмэх нь ашигтай гэж үзэн, энэ нь түүний гарт очиход ямар дэг журамтай болохыг урьдчилан бодож, өвгөн Чубыг хоёр дахин хайрлав. Тиймээс түүний хүү Вакула ямар нэгэн байдлаар охин руугаа очиж, бүх зүйлийг өөртөө авч явах цаг зав гарахгүй, дараа нь түүнд ямар нэгэн зүйлд хөндлөнгөөс оролцохыг зөвшөөрөхгүй байхын тулд тэр дөчин настай бүх хов живийн ердийн арга хэрэгслийг ашигласан. : Чуба дархан хоёрыг аль болох ойр ойрхон хэрүүл хийх. Магадгүй түүний эдгээр маш зальтай, ухаалаг байдал нь Солоха бол гарцаагүй шулам байсан гэж энд тэндгүй хөгшин эмэгтэйчүүд, ялангуяа хаа нэгтээ хөгжилтэй цугларалт дээр хэт их архи ууж байхдаа хэлж эхэлсэн шалтгаан байж магадгүй юм; хүү Кизяколупенко сүүлээ араас нь харсан, эмэгтэй хүний нуруунаас томгүй; Өнгөрсөн пүрэв гаригт тэр хар муур шиг зам хөндлөн гарсан; Нэг удаа гахай тахилч руу гүйж ирээд, азарган тахиа шиг хашгирч, эцэг Кондратын малгайг толгой дээрээ тавиад буцаж гүйв.

Хөгшин эмэгтэйчүүд энэ тухай ярьж байтал үхэр хоньчин Тимиш Коростяви иржээ. Тэрээр Петровкагийн өмнөхөн зун яаж гэдгийг хэлэхгүй байсан 29
Петровка (Петровын өдөр) бол 6-р сарын 29-нд (7-р сарын 12) тэмдэглэдэг Христийн шашны баяр юм.

Тэр саравчинд унтахаар хэвтээд толгойнхоо доор сүрэл тавиад, сул сүлжсэн, зөвхөн цамцтай шулам үнээ сааж, хөдөлж ч чадахгүй байхыг нүдээрээ харсан. маш их ид шидтэй байсан; Үхрээ сааж дуусаад түүн дээр ирээд уруул руу нь жигшүүртэй зүйл түрхээд өдөржин шүлсээ хаяв. Гэхдээ энэ бүхэн эргэлзээтэй, учир нь зөвхөн Сорочинскийн шинжээч шуламыг харж чадна. Тийм ч учраас бүх нэр хүндтэй казакууд ийм яриаг сонсоод гараа даллав. "Ночир эмэгтэйчүүд худлаа ярьж байна!" - гэж тэдний ердийн хариулт байв.

Зуухнаас мөлхөж, эдгэрсэн Солоха сайн гэрийн эзэгтэйн адил цэвэрлэж, бүх зүйлийг байранд нь тавьж эхэлсэн боловч уутанд хүрээгүй: "Вакула үүнийг авчирсан, тэр өөрөө гаргаж ав!" Энэ хооронд чөтгөр яндан руу ниссээр байтал ямар нэгэн байдлаар санамсаргүй эргэж харвал Чабыг загалмайлсан эцэгтэйгээ хөтлөлцөн овоохойноос аль хэдийн хол байхыг харав. Тэр даруй зуухнаас нисч, тэдний зам дээгүүр гүйж, хөлдсөн цасыг тал бүрээс нь урж эхлэв. Цасан шуурга болов. Агаар цагаан болж хувирав. Цас тор шиг нааш цааш урсаж, явган хүний нүд, ам, чихийг таглах аюулд хүргэв. Чуб загалмайлсан эцэгтэйгээ буцаж ирээд, дархыг олж, удаан хугацаанд сойз авч, доромжилсон шог зураг зурж чадахгүй байхын тулд түүнийг зэмлэнэ гэдэгт итгэлтэйгээр чөтгөр дахин яндан руу нисэв.

Чухамдаа цасан шуурга шуурч, салхи нүд рүү нь шууд орж эхлэхэд Чуб аль хэдийн гэмшиж байгаагаа илэрхийлж, нөмрөгөө толгой дээрээ илүү гүн дарж, 30
Капелюха ба капелух - чихтэй эрэгтэй малгай.

Тэр өөрийгөө, чөтгөр, загалмайлсан эцэгтэйгээ зэмлэдэг байсан. Гэсэн хэдий ч энэ бухимдал нь хуурамч байсан. Чуб цасан шуурганд маш их баяртай байв. Бичиг хэргийн ажилтанд хүрэхэд тэдний туулсан зайнаас найм дахин илүү зай үлдсэн байв. Аялагчид буцаж эргэв. Миний толгойн ар талд салхи үлээж байв; гэвч үлээж байгаа цасан дундуур юу ч харагдсангүй.

- Зогс, загалмайлсан эцэг! "Бид буруу замаар яваад байх шиг байна" гэж Чуб бага зэрэг холдож, "Надад ганц овоохой харагдахгүй байна." Өө, ямар цасан шуурга вэ! Загалмайлсан эцэг аа, хажуу тийшээ жаахан эргэж, зам олдох эсэхийг хараарай; Энэ хооронд би эндээс харна. Муу ёрын сүнс чамайг ийм цасан шуургыг даван туулахыг албадах болно! Замаа олохдоо хашгирахаа бүү мартаарай. Өө, Сатан түүний нүд рүү ямар их цас шидэв!

Гэсэн хэдий ч зам харагдахгүй байв. Загалмайлсан эцэг хажуу тийшээ алхаж, урт гуталтай нааш цааш тэнүүчилж, эцэст нь тавернтай таарав. Энэ олдвор нь түүнийг маш их баярлуулж, бүх зүйлийг мартаж, цасыг сэгсэрч, гудамжинд үлдсэн загалмайлсан эцгийнхээ төлөө санаа зовсонгүй коридор руу оров. Чубд тэр замаа олсон мэт санагдсан; зогсоод, тэр уушигны дээд хэсэгт хашгирч эхэлсэн боловч загалмайлсан эцэг нь байхгүй байгааг хараад өөрөө явахаар шийдэв. Жаахан явсны эцэст овоохойгоо харав. Түүний дэргэд болон дээвэр дээр цас урсаж байв. Хүйтэнд хөлдсөн гараа алгадаад хаалгыг нь тогшиж, охиноо хаалгаа онгойлгохыг тушааж эхлэв.

-Чи энд юу хүсээд байгаа юм бэ? - дархан гарч ирээд ширүүн хашгирав.

Чуб дархны дууг таньсан тул бага зэрэг ухарлаа. “Өө, үгүй ээ, энэ миний овоохой биш” гэж дотроо “дархан миний овоохойд тэнүүчилж орохгүй. Дахин хэлэхэд, хэрэв та анхааралтай ажиглавал энэ нь Кузнецовынх биш юм. Энэ хэний байшин байх вэ? Энд байна! үүнийг таньсангүй! Энэ бол саяхан залуу эхнэртэй болсон доголон Левченко юм. Зөвхөн түүний байшин минийхтэй төстэй. Тийм ч учраас би гэртээ хурдан ирсэн нь надад бас хачирхалтай санагдаж байсан. Гэсэн хэдий ч Левченко одоо бичиг хэргийн ажилтантай сууж байна, би үүнийг мэднэ; яагаад дархан гэж?.. Э-гэ-гэ! тэр залуу эхнэртэйгээ уулзахаар явдаг. Ийм л байна! за!... одоо би бүгдийг ойлгож байна."

-Та хэн юм бэ, яагаад хаалганы дор эргэлдээд байгаа юм бэ? – гэж дархан өмнөхөөсөө илүү ширүүн хэлээд ойртлоо.

"Үгүй ээ, би түүнд хэн гэдгээ хэлэхгүй" гэж Чуб бодов, "ямар сайн, тэр түүнийг зодох болно, хараал идсэн доройтол!" гэж дуугаа өөрчилснөөр хариулав.

- Энэ бол би, сайн хүн! Би чамайг хөгжөөх гэж цонхны чинь доор бяцхан дуу дуулахаар ирсэн.

- Дуугаараа тамд оч! гэж Вакула ууртай хашгирав. - Та яагаад тэнд зогсож байгаа юм бэ? Чи намайг сонсож байна уу, тэр дороо гараад ир!

Чуб өөрөө ийм ухаалаг санаатай байсан ч дархны тушаалыг дагахаас өөр аргагүйд хүрсэн бололтой. Ямар нэгэн муу ёрын сүнс түүний гарыг түлхэж, эсэргүүцэн ямар нэг зүйл хэлэхийг албадах шиг болов.

-Чи үнэхээр яагаад ингэж хашгирав? гэж тэр ижил хоолойгоор хэлэв, - Би дуу дуулмаар байна, энэ хангалттай.

- Хөөе! Тийм ээ, чи үг хэлэхээс залхахгүй!.. – Эдгээр үгсийн дараа Чуб мөрөндөө хүчтэй цохилтыг мэдрэв.

- Тийм ээ, миний харж байгаагаар та аль хэдийн тэмцэж эхэлсэн байна! – гэж тэр бага зэрэг ухарлаа.

- Явцгаая, явцгаая! – гэж дархан хашгираад, Чубыг дахин түлхэж шагнав.

- Явцгаая, явцгаая! - гэж дархан хашгираад хаалгыг нь цохив.

- Тэр ямар зоригтой болохыг хараарай! Гудамжинд ганцаараа үлдсэн Чуб хэлэв. - Ойртоод үзээрэй! хөөө! ямар том хэрэг вэ! Би чиний эсрэг хэрэг олохгүй гэж бодож байна уу? Үгүй ээ, хонгор минь, би шууд комиссар руу явна. Та надаас мэдэх болно! Би чамайг дархан, зураач гэдгийг харахгүй. Гэсэн хэдий ч нуруу, мөрийг хараарай: Би цэнхэр толбо байгаа гэж бодож байна. Дайсны хүү түүнд зовиуртай цохилт өгсөн байх! Хүйтэн байгаа нь харамсалтай, би бүрээсийг тайлахыг хүсэхгүй байна! Хүлээгээрэй, чөтгөрийн дархан минь, чамайг чөтгөр чөтгөр зодуулахын тулд чи надтай бүжиглэх болно! Хараач, хараал идсэн Шибеник 31
Сибеник (Украйн) - дүүжлэгдсэн хүн, новш.

Гэсэн хэдий ч тэр одоо гэртээ байхгүй байна. Миний бодлоор Солоха ганцаараа сууж байна. Хм... эндээс холгүй байна; Би явж ч болоосой! Биднийг хэн ч барьж авахгүй тийм цаг болжээ. Магадгүй тэр нь ч боломжтой байх... Хараал идсэн дархан түүнийг ямар их шаналж байсныг хараарай!

Энд Чуб нуруугаа маажаад нөгөө зүг рүү явав. Солохатай уулзах үеэр түүнийг хүлээж байсан таашаал нь өвдөлтийг бага зэрэг багасгаж, цасан шуурганы исгэрээнд дарагдаагүй, бүх гудамжаар шажигнах хярууг мэдрэмтгий болгожээ. Цасан шуурганд сахал сахал нь ямар ч үсчингээс илүү хурдан цасан шуурч, хохирогчийн хамраас нь дарангуйлан барьж авсан нүүрэнд нь үе үе хагас чихэрлэг уурхай гарч ирэв. Гэсэн хэдий ч хэрэв цас бидний нүдний өмнө бүх зүйлийг нааш цааш нэвчихгүй бол Чуб хэрхэн зогсоод, нуруугаа маажиж, "Хараал идсэн дархан түүнийг маш их зодсон!" гэж хэлэхийг удаан хугацааны турш харах байсан. - Тэгээд дахин хөдөллөө.

Зул сарын баяр

Николай Васильевич Гоголь

Хичээлээс гадуурх уншлага (Росман)

"Диканкагийн ойролцоох ферм дээрх үдэш" цуглуулгаас Н.В.Гоголийн "Зул сарын баярын өмнөх шөнө" өгүүллэг нь эелдэг байдал, гайхалтай, эелдэг хошигнолоороо ялгагдана. Сарыг чөтгөр хэрхэн хулгайлсан тухай, мөн дархан Вакула Санкт-Петербургт хатан хаан руу нисэж, хайртай Оксанадаа шаахай авч өгсөн тухай хүүхэд, томчууд сонирхож уншдаг.

Николай Васильевич Гоголь

Зул сарын баяр

Хуучин зөгийчний түүхүүд

П.Лемени-Македон

Зул сарын баярын өмнөх сүүлийн өдөр өнгөрлөө. Өвлийн тунгалаг шөнө ирлээ. Одууд гадагшаа харав. Энэ сар тэнгэрт сүр жавхлантайгаар мандаж, сайн хүмүүс болон дэлхий даяар гэрэлтэж, хүн бүр Христийг магтан дуулж, магтан дуулж хөгжилдөх болно. Өглөөнөөс илүү хүйтэн байсан; гэвч маш нам гүм байсан тул гутлын доорх хүйтэн жавар хагас милийн цаанаас сонсогдов. Овоохойн цонхны доор нэг ч олон хөвгүүд гарч ирээгүй; Нэг сарын турш тэр халтиргаатай цасанд хурдан гүйхээр хувцаслаж байсан охидыг дуудаж байгаа мэт тэдэн рүү зөвхөн хулгайгаар харав. Дараа нь нэг овоохойн яндангаар утаа үүл болж, тэнгэрт үүл шиг тархаж, утаатай хамт шүүр унасан шулам сарнайна.

Хэрэв тэр үед Сорочинскийн байцаагч Ухланчуудын хэв маягаар хийсэн хурган ноосон малгайтай, хар сүлжсэн хөх нэхий дээлтэй, чөтгөрийн сүлжмэл ташууртай, филист морьдын гурвалсан морьтой явж байсан бол. Дасгалжуулагчаа дагах зуршилтай бол тэр түүнийг анзаарсан байх, учир нь дэлхий дээр нэг ч шулам Сорочинскийн шинжээчээс зугтаж чадахгүй. Тэр эмэгтэй хүн бүр хэдэн гахайтай, цээжинд нь хичнээн цагаан хэрэглэл байдгийг, сайн эр ням гаригт таверанд яг юуг нь хувцас, гэр ахуйн бараанаас нь барьцаалахыг тэр толгойноосоо мэддэг. Гэвч Сорочинскийн байцаагч дамжин өнгөрөөгүй бөгөөд тэр танихгүй хүмүүст ямар хамаатай вэ, тэр өөрийн сүмтэй. Энэ хооронд шулам маш өндөрт өргөгдсөн тул тэр зөвхөн хар толбо мэт гялалзаж байв. Гэвч хаана ч толбо гарч ирэв, тэнд одод тэнгэрээс ар араасаа алга болжээ. Удалгүй шулам тэднийг бүтэн ханцуйтай болгов. Гурав дөрөв нь гялалзаж байв. Гэнэт эсрэг талд нь өөр нэг толбо гарч ирэн, томорч, сунаж эхэлсэн бөгөөд одоо толбо байхаа больжээ. Богино хараатай хүн, нүдний шилний оронд Комиссаровын сандалны дугуйг хамар дээрээ тавьсан ч тэр юу болохыг танихгүй байх байсан. Урд талаас нь харахад энэ нь бүхэлдээ герман байсан: нарийхан амтай, байнга эргэлдэж, ямар ч байсан үнэрлэдэг, бидний гахайнууд шиг дугуй хоншоортой, хөл нь маш нимгэн байсан тул Яресковский ийм толгойтой байсан бол тэр тэднийг хугалах байсан. анхны казак хэл дээр. Гэвч түүний ард тэр дүрэмт хувцастай жинхэнэ аймгийн прокурор байсан, учир нь түүний сүүл унжсан, өнөөдрийн дүрэмт хувцасны цув шиг хурц, урт байсан; Зөвхөн амны доорх ямааны сахал, толгой дээр нь цухуйсан жижиг эвэр, яндан цэвэрлэгчээс илүү цайрсан гэдгээс нь харахад түүнийг Герман ч биш, аймгийн прокурор ч биш, зүгээр л чөтгөр гэж таамаглаж болно. Дэлхийг тойрон тэнүүчилж, сайн хүмүүст нүглийг зааж өгөх сүүлчийн шөнөө үлдээсэн . Маргааш эхний хонх дуугарч, тэр гүйлтгүй болно

4-ийн 2-р хуудас

сүүлээ хоёр хөлийнхөө завсраар үүр рүүгээ эргэж харав.

Диканкад чөтгөр сарыг хэрхэн хулгайлсан талаар хэн ч сонсоогүй. Үнэн бол, волостийн бичээч тавернаа дөрвөн хөл дээрээ орхиж, нэг сарын турш ямар ч шалтгаангүйгээр тэнгэрт бүжиглэж байсныг хараад, бүх тосгоныг Бурханд итгүүлсэн; гэвч энгийн хүмүүс толгой сэгсэрч, бүр түүн рүү инээлдэв. Гэтэл чөтгөр ийм хууль бус үйлдлийг шийдэх болсон шалтгаан нь юу байсан бэ? Тэгээд юу вэ: тэр чинээлэг казак Чубыг бичиг хэргийн ажилтан кутя руу урьсан гэдгийг мэдэж байсан бөгөөд тэд хаана байх болно: дарга; бишопын найрал дуунаас ирж, хамгийн гүн басс хөгжим тоглодог цэнхэр дээлтэй бичиг хэргийн ажилтан; Казак Свербыгуз болон бусад хүмүүс; Энд кутягаас гадна варенуха, гүргэмийн нэрмэл архи болон бусад олон төрлийн хоол байх болно. Энэ хооронд түүний охин, бүхэл бүтэн тосгоны гоо үзэсгэлэн гэртээ үлдэж, эцэг Кондратын номлолоос илүү жигшүүртэй хараал идсэн дархан, хүчирхэг эр, хаана ч байсан нөхөр охинд нь ирэх байх. Дархан бизнес эрхэлдэг чөлөөт цагаараа уран зураг зурдаг байсан бөгөөд энэ бүс нутгийн шилдэг зураач гэдгээрээ алдартай байв. Тэр үед эрүүл саруул байсан зуутын дарга Л...ко өөрөө түүнийг зориуд Полтав руу дуудаж, байшингийнхаа ойролцоох банзан хашааг зурсан байна. Дикан казакуудын борщ ууж байсан бүх аягануудыг дархан зурсан байв. Дархан нь Бурханаас эмээдэг хүн байсан бөгөөд ихэвчлэн гэгээнтнүүдийн дүрийг зурдаг байсан бөгөөд одоо та түүний сайн мэдээг түгээгч Лукийг Т... сүмээс олж болно. Гэвч түүний урлагийн ялалт нь баруун үүдний танхимд сүмийн ханан дээр зурсан нэг зураг байсан бөгөөд тэрээр эцсийн шүүлтийн өдөр Гэгээн Петрийг гартаа түлхүүрүүдтэй, тамаас муу ёрын сүнсийг хөөж байгаагаар дүрсэлсэн; айсан чөтгөр түүний үхлийг урьдчилан таамаглан бүх чиглэлд гүйж, өмнө нь хоригдож байсан нүгэлтнүүд түүнийг ташуур, гуалин болон өөр бусад зүйлээр зодож, хөөж явуулав. Зураач энэ зураг дээр ажиллаж, том модон самбар дээр зурж байх үед чөтгөр түүнд саад болох гэж бүх хүчээ дайчлан оролдов: тэр түүнийг гаран дээр нь үл үзэгдэх байдлаар түлхэж, гал тогооны зуухнаас үнс гаргаж, зураг дээр цацав. ; Гэвч бүх зүйлийг үл харгалзан ажил дуусч, самбарыг сүмд оруулж, үүдний танхимын хананд суулгасан бөгөөд тэр цагаас хойш чөтгөр дарханаас өшөө авахаар тангараглав.

Ийнхүү чөтгөр сараа халаасандаа нуунгуут гэнэт дэлхий даяар харанхуй болж, зөвхөн үйлчлэгч гэлтгүй хүн бүр таверна руу орох замыг олж чадаагүй юм. Гэнэт харанхуйд өөрийгөө хараад шулам хашгирав. Дараа нь чөтгөр яг л бяцхан чөтгөр шиг гарч ирээд түүний гарнаас бариад, чихэнд нь бүхэл бүтэн эмэгтэйчүүд шивнэдэг зүйлээ шивнэж эхлэв. Манай ертөнцөд гайхалтай зохион байгуулалттай! Түүний дотор амьдардаг бүх зүйл бие биенээ хүлээн авч, дууриахыг хичээдэг. Өмнө нь Миргород хотод нэг шүүгч, хотын дарга нар өвлийн улиралд даавуугаар бүрсэн нэхий дээл өмсөж, бүх жижиг албан тушаалтнууд нүцгэн хувцас өмсдөг байсан. Одоо үнэлгээч болон дэд хороо хоёулаа Решетиловскийн смушкагаас шинэ үслэг дээлийг даавуун бүрээсээр өнгөлөв. Бичгийн дарга, волостийн түшмэл хоёр гурван жил зургаан гривен аршинаар цэнхэр хятад хөнжил авав. Секстон зундаа накин өмд, судалтай гарус хантааз хийв. Нэг үгээр хэлбэл, бүх зүйл хүмүүсийн дотор ордог! Энэ хүмүүс хэзээ увайгүй байх юм бэ! Нэг газар чөтгөр гүйж ирэх нь олон хүнд гайхшрал төрүүлнэ гэдэгт мөрийцөж болно. Хамгийн ядаргаатай нь тэр өөрийгөө царайлаг гэж төсөөлдөг байтал галбир нь харахаас ичдэг. Эризипелас, Фома Григорьевичийн хэлснээр, жигшүүртэй, жигшүүртэй, гэхдээ тэр ч бас хайран тахиа хийдэг! Гэвч тэнгэрт, тэнгэрийн дор харанхуй болж, тэдний хооронд юу ч болж байгааг харах боломжгүй болжээ.

- Ямар чөтгөр вэ! Хараач! Хараач, Панас! ..

- Юу? - гэж загалмайлсан эцэг хэлээд толгойгоо өргөв.

-Яг юу? сар байхгүй!

- Ямар ангал вэ! Үнэхээр сар байхгүй.

"За, үгүй" гэж Чаб загалмайлсан эцгийнхээ байнгын хайхрамжгүй байдалд бухимдан хэлэв. - Чамд хэрэггүй байх.

- Би юу хийх хэрэгтэй вэ!

Чуб удтал ярвайж, загнаж байх зуураа юу шийдэхээ бодож байв. Хоёр долоо хоног тутамд Полтав руу дуудлага худалдаагаар явж, онигоо хийж байсан дарга, зочин басс, давирхай Микита аль хэдийн сууж байсан бичиг хэргийн ажилтанд тэр энэ бүх утгагүй зүйлийн талаар ярих гэж үхэх гэж байв. энгийн хүмүүс гэдсээ шүүрэн инээлдэв. Чаб ширээн дээр зогсож буй чанасан сүүг сэтгэлдээ аль хэдийн олж харав. Энэ бүхэн үнэхээр сэтгэл татам байсан; гэвч шөнийн харанхуй түүнд бүх казакуудад маш их хайртай залхуу байдлыг сануулжээ. Одоо буйдан дээр хөлөө хавчуулж хэвтээд, өлгийдөө чимээгүйхэн тамхилж, цонхны доор бөөн бөөн бөөнөөрөө бөөгнөрөх хөгжилтэй хөвгүүд, охидын дуу, дууг сайхан нойрмог байдалдаа сонсох нь ямар сайхан байх бол. Тэр ганцаараа байсан бол сүүлчийнхийг нь шийдэх байсан нь эргэлзээгүй, гэвч одоо хоёулаа тийм ч уйдаагүй,

4-ийн 3-р хуудас

Би харанхуй шөнө алхахаас айж, бусдын өмнө залхуу, хулчгар харагдахыг хүсээгүй. Загнаж дуусаад загалмайлсан эцэгтээ дахин эргэж:

-Тэгэхээр үгүй, загалмайлсан эцэг, сар уу?

- Гайхалтай, үнэхээр! Тамхи үнэрлэе. Загалмайлсан эцэг, та сайхан тамхитай байна! Та хаанаас авах вэ?

- Ямар чөтгөр, сайхан юм! - гэж загалмайлсан эцэг хариулж, хус тавлинкаг хааж, хээ угалзтай. - Хөгшин тахиа найтаахгүй!

"Тэгвэл бид гэртээ үлдэж магадгүй" гэж загалмайлсан эцэг хаалганы бариулаас барив.

- Үгүй, загалмайлсан эцэг, явцгаая! Чи чадахгүй, чи явах хэрэгтэй!

Загалмайлсан эцэг гэртээ сууна уу, гэрээсээ чирнэ үү огтхон ч тоодоггүй хүн шиг царайнд нь өчүүхэн ч гомдсон хөдөлгөөнийг илэрхийлэлгүй эргэн тойрноо харан батог таягаараа мөрөө маажиж, хоёр загалмайлсан эцэг зам дээр гарлаа.

Одоо хөөрхөн охин ганцаараа үлдэхдээ юу хийхийг харцгаая. Оксана арван долоон нас хүрээгүй байсан бөгөөд бараг бүх дэлхий дээр, Диканкагийн нөгөө талд ч, Диканкагийн энэ талд ч түүний тухай ярихаас өөр зүйл байгаагүй. Хөвгүүд тосгонд хэзээ ч илүү сайн охин байгаагүй, хэзээ ч байхгүй гэж бөөнөөрөө тунхаглав. Оксана түүний тухай ярьсан бүх зүйлийг мэддэг, сонсдог байсан бөгөөд гоо үзэсгэлэн мэт дур булаам байв. Хэрвээ тэр шат, нөөц дугуйтай биш, ямар нэгэн юүдэнтэй алхсан бол бүх охидыг тараах байсан. Хөвгүүд түүнийг олноороо хөөж байсан боловч тэвчээр алдаж, бага багаар орхиж, тийм ч муураагүй бусад руу хандав. Ганцхан дархан л зөрүүд байж, бусдаас дутуугүй харьцсан ч хүнд суртлаа орхисонгүй.

- Тийм ээ, залуусаа, би та нарт тохирох хүн мөн үү? "Намайг хараач" гэж хөөрхөн кокет үргэлжлүүлэн хэлэв, "би ямар жигдхэн тоглож байна; Миний цамц улаан торгоор хийсэн. Толгой дээр нь ямар тууз байна! Та амьдралдаа илүү баян сүлжихийг хэзээ ч харахгүй! Аав минь энэ бүхнийг надад зориулж дэлхийн хамгийн сайн хүн надтай гэрлэхийн тулд худалдаж авсан! - Тэгээд тэр инээмсэглэн нөгөө зүг рүү эргэж харвал дархан ...

Тэр хашгиран түүний өмнө ширүүн зогсов.

Дархан гараа унагав.

- Хэн чамайг хориглов, ярь, хар!

Дараа нь тэр вандан сандал дээр суугаад дахин толинд хараад толгой дээрээ сүлжсэн үсээ засаж эхлэв. Тэр хүзүүндээ, торгон хатгамалтай шинэ цамц руу харахад уруул дээр нь өөртөө сэтгэл ханамжийн нарийн мэдрэмж төрж, шинэхэн хацар нь гялалзаж байв.

- Би чиний хажууд сууя! - гэж дархан хэлэв.

"Сууцгаа" гэж Оксана уруул, сэтгэл хангалуун нүдэндээ ижил мэдрэмж төрүүлэв.

Дараа нь тэр толийг авчирч, түүний өмнө дахин өөрийгөө харуулж эхлэв.

-Би ээждээ ямар хамаатай юм бэ? Та бол миний ээж, аав, мөн энэ дэлхий дээрх хамгийн эрхэм бүх зүйл юм. Хаан намайг дуудаад: “Дархан Вакула, миний хаант улсын хамгийн сайн бүхнийг надаас гуй, би чамд бүгдийг нь өгнө. Чамайг алтаар цулбуур хийхийг тушааж, чи мөнгөн алхаар цулбуулна” гэв. "Би хүсэхгүй байна" гэж би хэлэх болно.

4-ийн 4 дэх хуудас

хаанд, ямар ч үнэтэй чулуу, ямар ч алтан цутгамал, ямар ч бүхэл бүтэн хаант улс. Надад Оксанаа өгсөн нь дээр!"

- Бурхан тэдэнтэй хамт байх болтугай, миний гоо үзэсгэлэн!

-Тэгэхээр тэдэнтэй хөгжилдөж байна уу?

-Тийм ээ, чамтай байхаас илүү хөгжилтэй байна. А! хэн нэгэн тогшсон; Тийм ээ, хөвгүүдтэй охидууд.

Хаалга тогших чимээ гарч, хүйтэнд: "Нээ!" - түүний бодлыг таслав.

Аялагч хүү Вакула овоохойд зочдыг урьсан эсэхийг мэдэхийн тулд хаалтаа аажуухнаар татсан боловч овоохойн голд хэвтэж байсан уутнаас өөр хүн байхгүйг хараад зуухнаас мөлхөж гарав. , дулаахан яндангаа шидээд сэргэж, хэн ч түүнийг шүүр унаж байсныг минутын өмнө олж мэдсэнгүй.

Дархан Вакулагийн ээж дөч гаруй настай байсангүй. Тэр царайлаг ч биш, муу ч биш байсан. Ийм жилүүдэд сайн байх хэцүү. Гэсэн хэдий ч тэрээр хамгийн тайван казакуудыг (дашрамд хэлэхэд, гоо үзэсгэлэн бага шаарддаг байсан) сэтгэл татам байсан тул дарга, бичиг хэргийн ажилтан Осип Никифорович хоёулаа түүн дээр ирэв (мэдээж хэрэг бол бичиг хэргийн ажилтан гэртээ байгаагүй), казак Корний Чуб, казак Касян Свербигуз нар. Мөн тэрээр тэдэнтэй хэрхэн чадварлаг харьцахаа мэддэг байсан. Тэдний хэнд нь ч түүнд өрсөлдөгч байгаа нь санаанд орж байгаагүй. Казакуудын нэрлэж заншсанаар сүсэгтэн хүн ч бай, язгууртан ч бай, вислогатай кобеняк өмсөж, ням гаригт сүмд очсон уу, эсвэл цаг агаар муу байсан бол таверанд ордог уу, тэр яаж Солохад очиж, тарган идэхгүй байх вэ? цөцгийтэй бууз, яриа хөөрөөтэй, сахилгагүй эзэгтэйтэй дулаан овоохойд чатлах. Мөн язгууртан зоогийн газарт хүрэхээсээ өмнө энэ зорилгоор зориудаар том тойрог зам хийж, "зам дагуу ирэх" гэж нэрлэжээ.

Хуулийн бүрэн хувилбарыг (http://www.litres.ru/nikolay-gogol/noch-pered-rozhdestvom-21182288/?lfrom=279785000) литрээр худалдаж авснаар энэ номыг бүтнээр нь уншаарай.

Тэмдэглэл

Манайд зул дуугарах гэдэг нь зул сарын баярыг угтан цонхны доор дуулахыг хэлдэг бөгөөд үүнийг морин хуур гэж нэрлэдэг. Гэрийн эзэгтэй ч юм уу, эзэн нь ч юм уу, гэртээ суудаг хэн ч байсан хиам, талх, зэс зоос дандаа хиам дуулж байгаа хүний цүнхэнд хийчихнэ. Нэгэн цагт бурхан гэж андуурсан тэнэг Коляда байсан бөгөөд энэ нь дууны дууны эх сурвалж юм шиг байсан гэж тэд ярьдаг. Хэн мэдэх вэ? Энэ тухай ярих нь жирийн хүмүүс бидний хувьд биш. Өнгөрсөн жил Осип эцэг тариалангийн талбайд дуулахыг хориглож, эдгээр хүмүүс Сатанд таалагдаж байгаа юм шиг байна гэж хэлсэн. Гэсэн хэдий ч, хэрэв та үнэнийг хэлэх юм бол Колядагийн тухай дуунд нэг ч үг байдаггүй. Тэд ихэвчлэн Христийн мэндэлсний тухай дуулдаг; Эцэст нь тэд эзэн, гэрийн эзэгтэй, хүүхдүүд, бүх байшинд эрүүл мэндийг хүсч байна.

Зөгийчний тэмдэглэл. (Н.В.Гоголийн тэмдэглэл.)

Филистчүүд (морь) - тариачид: тариачдыг Хаант Орост "хөдөөгийн оршин суугчид" гэж нэрлэдэг байв.

Smuška бол шинэ төрсөн хурганы арьс юм.

Шино?к (Украйн) - ундны газар, таверн.

Волость (хуучирсан) - Хаант Оросын нутаг дэвсгэрийн нэгж.

Франц ч бай, хаан ч бай, швед ч бай, харийн нутгаас ирсэн хүн бүрийг бид герман гэж нэрлэдэг. (Н.В.Гоголийн тэмдэглэл.)

Козачок бол Украины ардын бүжиг юм.

Күүк (хуучирсан) - шүүхийн ажилтан.

Люлка бол тамхи татдаг хоолой юм.

Кутя? – будаа эсвэл үзэмтэй бусад үр тариагаар хийсэн амтат будаа; Христийн Мэндэлсний Баяр гэх мэт баяраар хооллодог.

Варенуха - халуун ногоотой чанасан архи.

Сотник - Казак офицерын зэрэг: зуутын командлагч.

Нүцгэн (хонины дээл) - арьсаар арьсаар оёж, даавуугаар хучаагүй.

Дэд ком?рий (хуучирсан) – газрын асуудал эрхэлсэн шүүгч.

Кита?йка бол зузаан хөвөн даавуу, ихэвчлэн цэнхэр өнгөтэй.

Аршин (хуучирсан) - 71 см-ийн урттай эртний хэмжүүр.

На?нковы – том ширхэгтэй хөвөн даавуугаар оёсон – на?нки.

Га?рус бол ноос шиг санагддаг том ширхэгтэй хөвөн даавуу юм.

Тавлинка (хуучирсан) – хусан хуцсан хавтгай хөөрөг.

Бато?г – таяг.

Pla?khta - өтгөн даавууны урт хэсэг, бүсийг банзал хэлбэрээр ороосон; zap?ska - хээтэй хатгамал бүхий зузаан даавуугаар хийсэн хормогч; хоёулаа Украины эмэгтэйчүүдийн үндэсний хувцас юм.

Капо?т - дээлтэй төстэй сул хувцастай эмэгтэйчүүдийн гэрийн хувцас.

Галу?н - алт эсвэл мөнгөн утсаар оёсон сүлжих; дүрэмт хувцас дээр оёдог.

Лани?чи (яруу найрагч.) – хацар.

Арьс?х - энд: нэхий нэхий дээл.

Кобеняк - нуруундаа оёсон бүрээстэй урт эрэгтэй борооны цув - vidlo?goy.

Танилцуулгын хэсгийн төгсгөл.

Текстийг литрс ХХК-аас өгсөн.

Хууль эрх зүйн бүрэн хувилбарыг литрээр худалдаж авснаар энэ номыг бүхэлд нь уншина уу.

Та Visa, MasterCard, Maestro банкны картаар, гар утасны данснаас, төлбөрийн терминалаас, MTS эсвэл Svyaznoy дэлгүүрээс PayPal, WebMoney, Yandex.Money, QIWI Wallet, бонус картаар төлбөрөө найдвартай хийх боломжтой. танд тохиромжтой өөр нэг арга.

Номын оршил хэсгийг энд оруулав.

Текстийн зөвхөн нэг хэсэг нь үнэгүй унших боломжтой (зохиогчийн эрх эзэмшигчийн хязгаарлалт). Хэрэв танд энэ ном таалагдсан бол бүрэн эхээр нь манай түншийн вэбсайтаас авах боломжтой.