Zulu jezik. Pomen besede Zulu Od zgodovine do legende: Chaka, kralj Zulujev

Pomen besede "zulu (jezik ljudstva Zulu)"

Zulu, isiZulu, jezik ljudstva Zulu (AmaZulu); razširjena v Južni Afriki, v provinci Natal in v regijah Transvaal. Število govorcev Z. je približno 3,8 milijona ljudi. (1970, ocena). Glavna narečja: Kwabe, Lala, Ndebele, Ngoni. Po klasifikaciji K. M. Doka (Južna Afrika) spada v skupino Nguni jugovzhodne cone bantujskih jezikov. Fonetična struktura Z. je zapletena zaradi prisotnosti anteriorno-jezičnih stranskih frikativov, brezglasnih in zvenečih, najdemo zvoke klikanja, kot je substrat Bushman-Hottentot: zobni [s], alveolarni [q], stranski [x], vsak od tega ima aspirirane in nazalizirane različice. Na ravni morfologije delujejo zakoni spreminjanja soglasnikov in samoglasnikov: na meji morfemov se pod določenimi fonetičnimi pogoji labialni soglasniki spremenijo v sprednje soglasnike, stik samoglasnikov spremlja zlitje ali izguba. V glagolskem sistemu je sinharmonizem. V slovnični strukturi Z. obstaja sistem soglasnih razredov (13 razredov), vendar se prostorska razmerja prenašajo z lokativno obliko s konfiksom e-...-ini. Za sintakso je značilen neposreden besedni red: subjekt - povedek - predmet. Subjektno in predmetno soglasje predikata je realizirano. Na Zahodu je razvita literatura, izhaja periodični tisk (časopis Ilanga lase Natal itd.).

Lit.: Okhotina N.V., Zulu jezik, M., 1961; Doke S. M., Text-book of Zulu grammar, 5 ed., Cape Town, 1954; Eeden B. J. C., Zoeloe-grammatika, Stellenbosh - Grahamstad, 1956; Doke C. M. in Vilakazi B. W., Zulu-angleški slovar, 2. izdaja, Johannesburg, 1953.

N.V. Okhotina.

Velika sovjetska enciklopedija M.: "Sovjetska enciklopedija", 1969-1978

Odsek je zelo enostaven za uporabo. Samo vnesite želeno besedo v predvideno polje in dali vam bomo seznam njenih pomenov. Rad bi opozoril, da naše spletno mesto ponuja podatke iz različnih virov - enciklopedičnih, razlagalnih, besedotvornih slovarjev. Tukaj si lahko ogledate tudi primere uporabe besede, ki ste jo vnesli.

Pomen besede Zulu

Zulu v slovarju križank

Nov razlagalni slovar ruskega jezika, T. F. Efremova.

Enciklopedični slovar, 1998

Zulu

ZULU (Zulus, samoime - AmaZulu) ljudstvo v Južni Afriki. Živijo tudi v Lesotu, Mozambiku in Svaziju. 8,22 milijona ljudi, vklj. v Južni Afriki - pribl. 7,9 milijona ljudi (1992). Zulu jezik. Držijo se tradicionalnih prepričanj in obstajajo privrženci sinkretičnih kultov.

Zulu

jezik, spada v skupino jezikov Bantu-Benue-Kongo. Pisanje na osnovi latinice.

Zulu

Zulu, oz Zulu jezik(samoimenovani isiZulu) je jezik iz skupine bantujskih jezikov Nguni, ki je razširjen predvsem v Južni Afriki. Med vsemi južnoafriškimi jeziki je zulujščina najbolj razširjena kot prvi jezik (več kot 10 milijonov govorcev); razume ga lahko do polovica prebivalcev države, saj je na splošno medsebojno razumljiv s sorodnimi jeziki Xhosa, Swati in Ndebele.

Zulu (razločitev)

Zulu- ljudje, ki živijo v Južni Afriki, predvsem na ozemlju Južne Afrike. V zulu jeziku sama beseda izulu pomeni "nebo". Beseda Zulu v ruščini ima lahko naslednje pomene:

  • Zulu- Zulu jezik; najpogostejša uporaba
  • Zulu- manj pogosto ime za predstavnika ljudstva Zulu; beseda se pogosteje uporablja v tem pomenu Zulu
  • Zulu- črka fonetične abecede
  • Zulu- včasih uporabljen naziv Chaka, zulujski vladar, pod katerim je vzcvetel zulujski "imperij".
  • Zulu, Aytaç (rojen 1985) - turški nogometaš, branilec.

Primeri uporabe besede Zulu v literaturi.

Najin pogovor je bil sestavljen iz drobcev angleščine, tswane, fanakala in Zulu.

Poleg njega Zulu, ki je nežno psu podobno žival držala na povodcu, se je stresla.

Preveril bom zalogo riževe vodke, gospod. Zulu, - in spet je moral reči: - Ugasni luči.

Že se je pomaknil proti delu ambulante, kjer so bile postelje, ko je zaslišal glas Zulu je prišlo iz stenskega zvočnika.

Ko se je namestil na sedež, je Farrell, ki je stal za navigacijsko konzolo, rekel: »G. Zulu ne odgovori, kapitan.

Čeprav Scotty Zulu in vojak Jackson sta bila seznanjena s standardnim operativnim postopkom desantne skupine.

Kakorkoli, Scotty in Zulu morajo javiti, če imajo kaj za uradno poročilo.

Če Scotty in Zulu nekje v bližini je najbolj verjetno mesto.

Ko pa se jih dotaknejo, se Scottyjevi obrazi in Zulu jih je osvetlil tisti isti bolestno zeleni sij in se raztopili v njem.

Umaknil se je in fazar je nameril vse naenkrat - Sylvio, Koroba, Zulu in Scotty.

je naročil Kirk Zulu in Scotty se je približal Korobu, fazar mu ni zatrepetal v roki.

Vrata zapora so se odprla in Zulu s fazarjem v roki je vanj potisnil McCoya.

Previdno ga drži, tako da je na nižanju pištole Zulu, je zdravnik Kirka vrgel iz ječe.

Lahko bi zavrgli Scottyja in Zulu kadarkoli in tega nismo vedeli,« se je ozrl po kameri.

Zulu prevajalec

Zulu prevajalec

Iščete Zulu prevajalec? Centralno prevajalsko podjetje vam predstavlja internetno storitev za spletne prevode.

Maltežan Maltežan Maltežan

ruski ruski ruski

Zulu (znan tudi kot jezik Zulu) je zelo razširjen jezik v Južnoafriški republiki, ki ga govori polovica prebivalstva te države, skupno število govorcev pa je približno 25 milijonov ljudi. Jezik je nastal kot posledica mešanja avtohtonih prebivalcev tega ozemlja in migrantov iz Srednje Afrike. Če potrebujete prevod iz jezika Zulu v ruščino, uporabite storitve internetne storitve Centralne prevajalske družbe. Vsaka beseda, fraza, obsežno besedilo bo prevedeno v delčku sekunde z visoko kakovostjo in natančnostjo. Ni vam treba iskati redkih slovarjev iz tega jezika ali porabiti norega denarja za storitve prevajalca Zulu. Hitro in pravilno prevajanje vam bo pomagalo pravilno razumeti bistvo besedila in prevesti vse neznane besede. Avtomatiziran sistem bo zagotovil takojšen prevod vseh informacij, ki jih potrebujete.

Uporabite lahko tudi prevode zulu iz centralne pisarne iz ruščine v zulu. En klik miške - in vsako besedilo, ki ga vnesete v ruščini, bo prevedeno v zulu. Ni vam treba iskati slovarja, le vnesti morate želeno besedo, frazo ali besedilo in kakovosten prevod je zagotovljen.
Zakaj bi porabili neizmerno veliko časa in truda za iskanje besed v slovarju? Zakaj najeti za redna besedila? Zulu prevajalec, zapravljaš denar? S pomočjo brezplačnega prevajalca iz ruščine v zulu se lahko hitro spopadete s katerim koli besedilom. Za to vam ni treba porabiti veliko časa, še manj denarja. Internetna storitev centralnega prevajalskega podjetja je nepogrešljivo orodje za prevajanje. En klik z miško in vse je na dosegu roke! Prihranili boste svoj čas, denar in živce.

Preverite vnesena besedila za slovnične napake. Če vse besede vnesete pravilno, boste brez težav prejeli kakovosten prevod.

Če potrebujete strokovno pomoč Zulu prevajalec- prevajalska agencija Central Translation Company se bo spopadla z nalogami katere koli stopnje kompleksnosti.

ZULU(isiZulu), največji črnski jezik, ki se govori v Južni Afriki. Število govorcev Zuluja, vključno z narečjem Ndebele, je več kot 10 milijonov ljudi (podatki iz leta 1997). Ndebele govori tudi manjšina zimbabvejskega prebivalstva.

Zulu, skupaj s sorodnima jezikoma Xhosa in Swazi (Swati), spada v skupino Nguni jugovzhodnega območja jezikov Bantu. Po klasifikaciji afriških jezikov M. Gasrija in I. Bastena je Zulu vključen v območje S z indeksom S.42.

Večina Zulujev živi v provinci KwaZulu-Natal, velika diaspora Zulujev pa je tudi v industrijskih območjih države, zlasti v Transvaalu. Na teh območjih je zulu (z elementi jezika Xhosa) glavno komunikacijsko sredstvo za migrante iz drugih provinc Južne Afrike, ki ne govorijo angleško ali afrikans. Poleg tega se v rudarskih območjih države uporablja "hibridni" jezik Fanagalo s poenostavljeno slovnico Zulu in asimiliranim besediščem iz angleščine in afrikansa.

Trenutno ima zulu status uradnega jezika skupaj z drugimi 10 jeziki v državi, medtem ko je uradni jezik angleščina.

Zulu je glavni učni jezik v šolah na območjih z velikim številom prebivalcev Zuluja, poučujejo pa ga tudi v številnih šolah, kjer pouk poteka v angleščini ali afrikanščini kot »lokalnem« jeziku. Na univerzi Westville v Durbanu je oddelek za zulu.

V prejšnjih časih je zulu, tako kot drugi jeziki nebelega prebivalstva države, opravljal omejeno število družbenih funkcij, zdaj pa je dobil večje možnosti za razvoj. Pisanje na latinski osnovi obstaja od sredine 19. stoletja, od dvajsetih let 20. stoletja so poklicni pisci, izhajajo časopisi in revije (Ilanga lase Natali, Mind Africa, Bona Zulu itd.). Zaradi jezikovnih stikov se je zulujski besedni zaklad obogatil z izposojenicami iz angleščine in afrikansa.

Tako kot drugi bantujski jeziki je zulu jezik aglutinativno-sintetičnega tipa z razvitim sistemom nominalnih razredov, ki določajo vrstni red dogovora vseh kategorij besed. Poleg tega se zulu, tako kot drugi jeziki Nguni, odlikuje po prisotnosti tako imenovanih klikajočih zvokov. To so posebni fonemi, ki so prodrli v te jezike iz jezikov skupine Khoisan kot posledica dolgotrajnih stikov teh ljudstev v preteklosti.

Jezik Zulu je dobro raziskan, posvečena mu je znanstvena in izobraževalna literatura v angleščini in afrikanščini ter številni slovarji.


Večina govorcev jezika Zulu je skoncentrirana v Južni Afriki. Ob popisu prebivalstva leta 2001 je bilo 10.677.305 ljudi, katerih prvi jezik je bil zulu. Kot drugi jezik v Južni Afriki ga govori približno 25 milijonov ljudi več. Poleg tega je delno razširjen v sosednjih državah:

  • Lesoto (248 tisoč, 1993)
  • Svazi (76 tisoč, 1993)
  • Malavi (37,5 tisoč, popis 1966)
  • Mozambik (1798 ljudi, popis 1980)

S tem se skupno število govorcev zulu kot prvega jezika povzpne na 11 milijonov.

Zgodba

Na začetku 19. stoletja so Zuluji pod vodstvom Shake začeli aktivno napredovati od današnjega severnega Natala proti jugozahodu. Potem ko je v boju za hegemonijo premagal klan Ndwandwe, je Shaka izvedel vojaške reforme, ki so omogočile Zulujem, da postanejo močna vojaška sila, ki drži dežele med rekama Tugela in Pongola. Beg plemen pred vladavino kraljestva Zulu se imenuje Mfekane (»razpršitev«); posledično so bile skupine, ki govorijo jezike, ki so blizu zulu, naseljene po vsej jugovzhodni Afriki (glej Ndebele, Ngoni). Prispeval je tudi k nastanku mini držav, kot sta današnji Lesoto in Svazi.

Province Južne Afrike, kjer velik del prebivalstva govori zulu kot prvi jezik

Zulujski jezik je pritegnil veliko pozornosti jezikoslovcev. Posebno znan je K. M. Doc, ki je skupaj z Benediktom Vilakazijem sestavil natančen slovar in slovnico. Zulu so celo imenovali "latinščina za bantu", saj je Doc pozneje opisal druge jezike Južne Afrike po modelu zuluja.

Jezikovne značilnosti

Abeceda in črkovanje

Abeceda je podana v tabeli (za seznam fonemov glej razdelek)

zulujski pravopis
a b bh c pogl d dl e f g gc gq gx h hh hl jaz k kh l m n nc
[a] [ɓ], [b]* [b] [ǀ] [ǀʰ] [d] [ɮ] [e], [ɛ] [f] [g] [h] [ɦ] [ɬ] [jaz] [k]** [l] [m] [n] [ŋǀ]
ngc ngq ngx nhl nq nx ny o str tel q qh s sh ts tsh u v w x xh l z
[ŋgǀ] [ŋgʰ] [ŋgǁ] ntɬʰ [ŋʰ] [ŋǁ] [ɲ] [ɔ], [o] [p] [ǃ] [ǃʰ] [s] [ʃ] [u] [v] [w] [ǁ] [ǁʰ] [j] [z]

Opombe na tabeli:

Samoglasniki u, o pred drugim samoglasnikom se običajno realizira kot w, e in jaz- Kako l. Samoglasnik a združi z naslednjim jaz V e, z u- V o. Pod določenimi morfološkimi pogoji lahko samoglasniki izpadejo.

Morfologija

Jezik Zulu ima značilen aglutinativni morfološki sistem jezika Bantu z elementi fuzije, v katerem ima osrednje mesto nominalni razred. Indikatorji nominalnega razreda se uporabljajo za označevanje števila, pa tudi za usklajevanje imena z atributi, glagoli, dokaznimi elementi itd. Jezik Zulu ima skupno 15 vrstic dogovora, združenih v 10 nominalnih razredov (za več informacij o ta razlika, glejte članek "nominalni razred").

Glagolski sistem Zulu je prav tako zelo značilen za družino Bantu. Razlikuje dve stebli (ta razlika odraža vidiksko-časovne opozicije), s pomočjo pripone pa se v glavnem prenašajo spremembe v aktantski strukturi (pasiv, aplikativ, kavzativ itd.).

Imenska morfologija

Imenski razredi jezika Zulu so predstavljeni v tabeli. V vsakem paru prva predpona označuje ednino, druga - množino. Porazdelitev samostalnikov po razredih je leksikalna (podobna porazdelitvi po spolu v ruskem jeziku), vendar je v njej mogoče ugotoviti nekatere pravilnosti: na primer, veliko imen ljudi pripada razredom I/II in Iа/IIа. Vnos črkovanja

Soglasne predpone samostalnikov in pridevnikov
Predpona enote vključno s samostalniki Predpona množina vključno s samostalniki Predpona enote vključno s pridevniki Predpona množina vključno s pridevniki
I/II um(u)- aba-, abe- om(u)- aba-
Ia/IIa u- o- omu- aba-
III/IV um(u)- imi- om(u)- emi-
V/VI jaz(li)- ama-, ame- eli- ama-
VII/VIII isi- izi- esi- ezim-, ezin-
IX/X sem-, v- izim-, izin- em-, en- ezim-, ezin-
XI/X u- izim-, izin- olu- ezim-, ezin-
XIV ubu -- obu --
XV uku- -- oku- --
XVI se ne uporablja za imena

Kot lahko vidite, morate najpogosteje, da dobite želeno predpono pridevnika, dodati nominalno predpono a in uporabite zgoraj opisana pravila spajanja.

Dvozložni eksponenti umu-(I razred) in ali-(V razred) se uporabljajo za enobesedna imena. Pri naslavljanju se prvi samoglasnik predpone izpusti: madoda"Fantje!" ( amadoda).

Poleg tega imajo samostalniki tako imenovano "lokativno obliko", ki lahko označuje različne prostorske odnose: eGoli"Johannesburg" (dobesedno "kraj zlata", prim. ime province Gauteng), "v Johannesburg", "iz Johannesburga", "v Johannesburgu". Nastane z zamenjavo samostalniške razredne predpone z ku-(pri razredih Ia, IIa), e-(v primeru vseh drugih razredov) in dodajanje pripone -ini (-eni, -wini, -yini), kar lahko povzroči posebne spremembe v labialnih.

Posesivna razmerja so v zuluju izražena s posebno konstrukcijo: predmetna predpona (glej) razreda, ki ustreza predmetu posesti, je povezana s formantom - a-, in ta kompleksni predmet je pritrjen na ime, ki označuje lastnika (odvisnega), za katerim veljajo vsa zgornja oblikoslovna pravila. Primeri: uhlelo(XI razred) lwesizulu"Zulu slovnica" ( lu-a-isiZulu), inja yendoda"bojevniški pes" ( jaz-indoda). Če je odvisnik samostalnik Ia in IIa razreda, namesto a uporabljen indikator -ka-, in nominalno predpono u- izpade: izinkomo zikababa"(mojega) očeta govedo" ( zi-ka-(u)baba). Če je odvisnik ime v lokativu, med zaimenskim prirednikom in kazalnikom e- vstavljeno -s: izilimi za s eNingizimu Afrika"Jeziki Južne Afrike (eNingizimu Afrika)". Za natančno obliko zaimenskega prirednika glej tabelo zaimkov.

Zaimki

Vsi zaimki tretje osebe se v razredu ujemajo s svojim predhodnikom. Poleg tega obstajajo posebni prizvočniki za zaimke -nke"vse" in " -dwa"ena".

Zaimki v zulu
Osebni zaimek Prikazni zaimek "ta" Prikazni zaimek "to" Prikazni zaimek "tako daleč stran" Zaimenski soglasnik Svojilna pripona Posesivni soglasnik
1 l.un. h. mina nge* -mi
1 l. pl. h. Thina torej -ithu
2 l. enote h. wena mi* -ko
2 l. pl. h. nina št -inu
Ia jena glej lowo lowaya Joj** -ke wa-
IIa bona laba labo labaya bo -bo ba-
III wona glej lowo lowaya wo -wo wa-
IV yona le leyo leya jo -jo ja-
V lona leli lelo leliya glej -lo -la
VI wona la lawo lavaja o -wo a-
VII sona lesi leso Lezija torej -torej sa-
VIII območje lezi lezo lezija zo -zo za-
IX yona le leyo leya jo -jo ja-
X območje lezi lezo lezija zo -zo -za
XI lona lolu lolo loluya glej -lo lwa-
XIV bona lobu lobo lobuya bo -bo ba-
XV khona lokhu lokho lokhuya kho -kho khwa-

Opombe na tabeli:

* Samo z -nke

** wonke, Ampak yedwa

Svojilne pripone se uporabljajo kot samostalniki v odvisnem položaju v svojilni zgradbi, to je s svojilnim prirednikom: ubaba wami"moj oče".

Glagol

Glagolski sistem Zulu je prav tako zelo značilen za družino Bantu: dogovor s predmetom po razredu je potreben z uporabo posebnih indikatorjev; če neposredni predmet ni izražen s samostalniško besedno zvezo, potem je izražen s predpono v besedni obliki, ki se ujema tudi po razredu (v nekaterih primerih je to mogoče tudi, če obstaja imenski predmet). V časovnem sistemu je sedanji čas, prihodnost (v dveh različicah) in preteklost. Poleg tega obstaja v jeziku Zulu oblika "neprekinjenega časa" v - ja-, o čemer glej spodaj, in popoln indikator -(il)e. Zulu ima bogat sistem aktantskih izpeljank, katerih indikatorji so različne pripone. V zuluju skoraj ni analitičnih oblik, obstajajo pa zapletene besedne konstrukcije, ki segajo v slovnične analitične oblike. V jeziku zulu ni enotnega načina za izražanje verbalnega zanikanja: način izražanja je odvisen od aspektno-časovnih značilnosti besedne oblike (z drugimi besedami, izražen je kumulativno skozi čas).

Vrstni red elementov v zulujski besedni obliki je naslednji:

  1. Prvi del negativnega cirkumfiksa
  2. Predmetni usklajevalec
  3. Indikator časa (vključno z -ja-) ali indikator nedoločnika
  4. Usklajevalnik objektov
  5. Indikator izpeljave
  6. "Končni samoglasnik" (sodeluje pri oblikovanju začasnih oblik) ali drugi del negativnega cirkumfiksa
Usklajevanje

Oblike subjektivnih in objektivnih indikatorjev so odvisne od razreda imen, ki mu ustrezajo. Ugotovimo lahko, da je za vse razrede, razen za XI, XIV in XV, izpolnjeno naslednje razmerje med osebkom in nominalno predpono:

  • Če imenska predpona vsebuje nazal, je osebkov soglasnik enak prvemu samoglasniku imenske predpone.
  • V nasprotnem primeru je osebkov konkordant enak imenski predponi brez prvega samoglasnika (OPOMBA! V razredu V se uporablja "polna" predpona li-)
Predmet in predmet pri glagolu
Subjektivno Objekt
1 l. enote h. (-)ngi-
2 l. enote h. u- -ku-
1 l. pl. h. (-)si-
2 l. pl. h. (-)ni-
jaz u- -m-
II ba- -ba-
III u- -wu-
IV jaz- -yi-
V li- -li-
VI a- -wa-
VII (-)si-
VIII (-)zi-
IX jaz- -yi-
X (-)zi-
XI (-)lu-
XIV (-)bu-
XV (-)khu-

Koordinatorji 2 l. enote žlička in 3 l. enote ure (oboje je napisano u-) razlikujejo po tonu (nizek in visok).

Vrstno-časovne oblike

Pomembno mesto v sistemu zulujskih glagolskih oblik zavzema oblika z indikatorjem -ja-, ki so ga prej razlagali kot obliko neprekinjenega časa (kot angleški Continuous tenses). Dandanes je običajno "dolge" obrazce imenovati z -ja- disjunktivna in »kratek«, veznik, po analogiji s podobnimi oblikami v drugih bantujskih jezikih, kot je tswana. Pomen tega kontrasta je približno tak: ločilna ("dolga") oblika označuje, da je glagol zadnja beseda v stavku; Če torej za glagolom v konjunktivni obliki stoji neposredni predmet, izražen s samostalniško besedno zvezo, je na nek način zunaj skladenjske strukture ali ima nekakšen komunikacijski poudarek. To pojasnjuje uporabo -ja- s prehodnimi glagoli na koncu stavka: ngi ja bonga"hvala (dobesedno "zahvaljujem se")", ampak ngibonga usizo lwakho"Hvala za vašo pomoč". Poleg tega to pojasnjuje, zakaj so ujemalniki objektov dovoljeni v "dolgih" oblikah, tudi če je predmet izražen: umfana u jayi bona jaz nja"Otrok vidi pes« (dobesedno »otrok-vidi-psa«). Oblike dovršne pripone -e in -ile so povezani na enak način kot "kratke" in "dolge" oblike na -ja-.

V vrstno-časovnem sistemu indikatorji lastnega časa in specifični indikatorji medsebojno delujejo: perfekt na -(il)e in konstrukcije s priponkami -biti- in -tako-, kar označuje tudi dokončanje dejanja v trenutku, o katerem se razpravlja. Pravzaprav so ti infiksi posledica slovnične strukture z dovršnimi oblikami glagolov -ba"biti" in -sa"iti", kar dokazujejo oblike, izpričane v zgodnjih besedilih (in včasih uporabljene v formalnem pisanju), kjer ohranjajo spregatev: nga-be ngi-zi-bulele, dobesedno "sem-bil-sem-jih-ubil." V spregatveni tabeli so te "polne" oblike podane skupaj s pogosteje uporabljenimi "kratkimi" oblikami. Lahko se uporablja kot nedovršnik -sa; njegova uporaba je podobna kot pri -biti in -torej.

Časovne oblike so oblikovane na naslednji način (podane so trdilne in nikalne oblike glagola -hamba"go" s soglasjem 1 l. enote h.; indikator časa je v krepkem tisku, indikator negacije v poševnem tisku; v skladu s tem krepko poševno označuje kumulacijo, običajna pisava - dejansko glagolsko deblo in tiste dele besedne oblike, ki se spreminjajo glede na zadevo):

Časovne oblike v zulu (indikativno)
Izjava Negacija
Sedanjik ngi-hamba
ngi-ya-hamba
a-ngi-hamb jaz
Popoln ngi-hamb e
ngi-hamb ile
a-ngi-hamb anga"
Popoln z biti- biti-ngi-hamba biti-ngi- nga -hamb jaz
ngi- biti ngi-hamba
Preteklik ng a-hamba a-ngi-hamb anga
Preteklik + perfekt ng a-ngi-hamb e
ng a-biti ngi-hamb e
ng a-ngi- nga -hamb anga
Prihodnost ngi- zo-hamba
ngi- jo-hamba
a-ngi- z u -hamb jaz
a-ngi- l u -hamb jaz
Prihodnji čas z biti- ngi- zo-be ngi-hamba ngi- zo-be ngi- nga-hamb jaz
Prihodnjik + perfekt ngi- zo-be ngi-hamb e
ngi- zo-be ngi-hamb ile
ngi- zo-be ngi- nga -hamb- anga

Za negativno predpono a- predmet pogodbenikov 2 l. enote deli in razreda I in Ia imajo posebne oblike: oz -wu- in -ka-: avuhambi"ti ne greš" akazuhambi"ne bo šel."

Oblike prihodnjega časa imajo tudi arhaične in skoraj nikoli uporabljene v govoru "dolge" različice z indikatorji -za- oz. -ja- na afirmativen način in -zi- oz. -yi- v negativu, ki so vezani na nedoločniško obliko in se ne zlivajo samoglasnikov: ngiz au kuhamba"Bom šel"; sreča in ngi zo kuhamba.

Druge glagolske oblike

Infinitiv je tvorjen s pomočjo predpone -uku-: ngifuna uku phuza"Žejen sem". Glagoli v tej obliki lahko sprejmejo predmetne soglasnike: ngifuna uku m bona"Hočem njegov glej".

Velilni naklon ednine sovpada z glagolsko osnovo, v množini doda končnico -ni. Glagol se uporablja za izražanje prepovedi -musa"ne storiti" z nedoločnikom: musani ukuhamba"ne zapusti".

Poleg indikativa so v zuluju še druga razpoloženja: konjunktiv (izraža pomen želje in obveznosti), potencialis (možnost), irrealis (nerealno stanje). Nastanejo na naslednji način:

  • Konjunktiv (obvezen za nekaterimi vezniki)
    • Preteklik se od preteklika indikativa razlikuje po daljšanju končnega samoglasnika v steblu, kar se v črki ne odraža
    • V trdilni obliki sedanjika se končni samoglasnik ustrezne indikativne oblike spremeni v -e; predpona se uporablja za izražanje obveznosti ma-: ngihamb e "Rad bi šel", ma ngihamb e "Moram iti". V negativni obliki je pred korenom predpona nga, in končni samoglasnik stebla gre v jaz: ngi nga hamb jaz "Jaz nočem iti", ma ngi nga hamb jaz "Ne bi smel iti"
    • V prihodnjem času se uporablja bodisi predpona ma- v kombinaciji z infiksom -jo (ma ngi jo hamba), ali z uporabo infiksa -bo- (ngi bo hamba). Negativna oblika se tvori samo iz druge možnosti z uporabo infiksa -nga- in končne spremembe samoglasnikov: ngi ngabo hamb jaz .
  • Potentialis ima le oblike sedanjega in preteklega časa in je tvorjen s pomočjo infiksa nga: ngangi nga hamba"Lahko bi šel" ngi nga hamba"Lahko grem"; v nikalni obliki se priponka spremeni v nge, in končni samoglasnik stebla je na -e.
  • Irrealis je tvorjen s pomočjo predpone nga- in infiks ja, postavljeno pred nedoločniško obliko: nga ngi ja ukuhamba"Jaz bi šel"; za zanikanje prej -ja- nameščena je pripona -nga-: nga ngi ngaya ukuhamba"Ne bi šel."

Obstajajo tudi številne manj pogosto uporabljene končne oblike, pa tudi več analitičnih konstrukcij z različnimi pomenskimi glagoli.

Aktantske izpeljave

Tipična značilnost bantujskih jezikov je bogat sistem aktantskih in drugih besednih izpeljav. V zulujščini so prisotne naslednje pripone:

  • Pasivno ( -wa; povzroča posebne spremembe v labialnih predelih)
  • stojalo ( -eka, -akala)
  • vzročni ( -je): -bona"glej" → bonisa"oddaj"
  • Aplikativno (pretvorba posrednega predmeta v neposrednega; -ela)
  • Intenzivno ( -je(je)a): -bona"glej" → " bonisisa"videti jasno"
  • Vzajemno ( -ana)
  • Atenuativni (tvorjen s popolno ali delno ponovljeno glagolsko deblo).

Drugi deli govora

Drugi deli govora v zulujščini so večinoma nespremenjeni; običajno obstaja vseobsegajoča kategorija »delcev«, ki vključuje zamrznjene prislovne tvorbe (predvsem iz imen - emhlane"behind", prvotno lokalna oblika samostalnika umhlane"nazaj"), "kvalifikacijski delci" (prevzemanje soglasnih predpon pridevnikov: izinkomo ezi lapha"živina tukaj"), "sorodni delci" (nespremenljive besede, ki približno ustrezajo